Old Greek
   HOME
*





Old Greek
Old Greek is the Greek language as spoken from Late Antiquity (c. AD 400) to around AD 1500. Greek spoken during this period is usually split into: *Late Greek (c. 400 – c. 800 AD) *Medieval Greek (c. 800 – c. 1500 AD) "Old Greek" (OG) is also the technical term for the presumed initial Greek translations of the Hebrew Bible for books other than the Pentateuch."As early as the second century A.D., "Septuagint" was used as an umbrella term for the Christian collection of Jewish scriptures This convenient but potentially misleading use of the term still prevails Since there is no homogeneity among the various translation units of this collection it is more accurate to speak of the oldest recoverable Greek form of each section/book (OG="Old Greek"), which in the Pentateuch is the LXX proper." "It is probably better to refer to the original translation of books other than the Pentateuch as the Old Greek (OG) so as to distinguish them from the original translation of the P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Greek Language
Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin, Cyrillic, Armenian, Coptic, Gothic, and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of lasting impo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Late Antiquity
Late antiquity is the time of transition from classical antiquity to the Middle Ages, generally spanning the 3rd–7th century in Europe and adjacent areas bordering the Mediterranean Basin. The popularization of this periodization in English has generally been credited to historian Peter Brown, after the publication of his seminal work '' The World of Late Antiquity'' (1971). Precise boundaries for the period are a continuing matter of debate, but Brown proposes a period between the 3rd and 8th centuries AD. Generally, it can be thought of as from the end of the Roman Empire's Crisis of the Third Century (235–284) to the early Muslim conquests (622–750), or as roughly contemporary with the Sasanian Empire (224–651). In the West its end was earlier, with the start of the Early Middle Ages typically placed in the 6th century, or earlier on the edges of the Western Roman Empire. The Roman Empire underwent considerable social, cultural and organizational changes starting wit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Late Greek
Late Greek refers to writings in the Greek language in Late Antiquity and the Early Byzantine period; and in other words, from about the late 2nd century AD until about the late 7th century AD.See the definitions of "Late Greek" aDictionary.comanTheFreeDictionary.com Those two websites have the ''American Heritage Dictionary'', the ''Random House Dictionary'', and the ''Collins English Dictionary''. Their definitions are approximately the same. At the dictionary aMerriam-Webster.comthe definition of "Late Greek" is "the Greek language as used in the third to sixth centuries", which is a considerably narrower time-period than what is in the other dictionaries. The intellectual center of Late Greek was Alexandria in Egypt. Alexandria came under Arabic rule starting in the 640s AD, which is sometimes taken as the ending-point of the Late Greek period. In terms purely of linguistics and language style, writings in Late Greek were conservative, whereas style began to change during the 8t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Medieval Greek
Medieval Greek (also known as Middle Greek, Byzantine Greek, or Romaic) is the stage of the Greek language between the end of classical antiquity in the 5th–6th centuries and the end of the Middle Ages, conventionally dated to the Ottoman conquest of Constantinople in 1453. From the 7th century onwards, Greek was the only language of administration and government in the Byzantine Empire. This stage of language is thus described as Byzantine Greek. The study of the Medieval Greek language and literature is a branch of Byzantine studies, the study of the history and culture of the Byzantine Empire. The beginning of Medieval Greek is occasionally dated back to as early as the 4th century, either to 330 AD, when the political centre of the Roman Empire was moved to Constantinople, or to 395 AD, the division of the empire. However, this approach is rather arbitrary as it is more an assumption of political, as opposed to cultural and linguistic, developments. Indeed, by this time ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Technical Terminology
Jargon is the specialized terminology associated with a particular field or area of activity. Jargon is normally employed in a particular Context (language use), communicative context and may not be well understood outside that context. The context is usually a particular occupation (that is, a certain trade, profession, vernacular or academic field), but any ingroups and outgroups, ingroup can have jargon. The main trait that distinguishes jargon from the rest of a language is special vocabulary—including some words specific to it and often different word sense, senses or meanings of words, that outgroups would tend to take in another sense—therefore misunderstanding that communication attempt. Jargon is sometimes understood as a form of technical slang and then distinguished from the official terminology used in a particular field of activity. The terms ''jargon'', ''slang,'' and ''argot'' are not consistently differentiated in the literature; different authors interpret the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond those contained in the Masoretic text of the Hebrew Bible as canonically used in the tradition of mainstream Rabbinical Judaism. The additional books were composed in Greek, Hebrew, or Aramaic, but in most cases, only the Greek version has survived to the present. It is the oldest and most important complete translation of the Hebrew Bible made by the Jews. Some targums translating or paraphrasing the Bible into Aramaic were also made around the same time. The first five books of the Hebrew Bible, known as the Torah or the Pentateuch, were translated in the mid-3rd century BCE. The remaining translations are presumably from the 2nd century BCE. The full title ( grc , Ἡ μετάφρασις τῶν Ἑβδομήκοντα, , The Translat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Koine Greek
Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-regional form of Greek spoken and written during the Hellenistic period, the Roman Empire and the early Byzantine Empire. It evolved from the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the fourth century BC, and served as the lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties. Koine Greek included styles ranging from conservative literary forms to the spoken vernaculars of the time. As the dominant language of the Byzantine Empire, it developed further into Medieval Greek, which then turned into Modern Greek. Literary Koine ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hebrew Bible
The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.
Hebrew: ''Tānāḵh''), also known in Hebrew as Miqra (; Hebrew: ''Mīqrā''), is the Biblical canon, canonical collection of Hebrew language, Hebrew scriptures, including the Torah, the Nevi'im, and the Ketuvim. Different branches of Judaism and Samaritanism have maintained different versions of the canon, including the 3rd-century Septuagint text used by Second-Temple Judaism, the Syriac language Peshitta, the Samaritan Torah, the Dead Sea Scrolls, and most recently the 10th century medieval Masoretic Text, Masoretic text created by the Masoretes currently used in modern Rabbinic Judaism. The terms "Hebrew Bible" or "Hebrew Canon" are frequently confused with the Masoretic text, however, this is a medieval version and one of several ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pentateuch
The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the same as Pentateuch or the Five Books of Moses. It is also known in the Jewish tradition as the Written Torah (, ). If meant for liturgic purposes, it takes the form of a Torah scroll (''Sefer Torah''). If in bound book form, it is called ''Chumash'', and is usually printed with the rabbinic commentaries (). At times, however, the word ''Torah'' can also be used as a synonym for the whole of the Hebrew Bible or Tanakh, in which sense it includes not only the first five, but all 24 books of the Hebrew Bible. Finally, Torah can even mean the totality of Jewish teaching, culture, and practice, whether derived from biblical texts or later rabbinic writings. The latter is often known as the Oral Torah. Representing the core of the Jewish spiritu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Alexandria
Alexandria ( or ; ar, ٱلْإِسْكَنْدَرِيَّةُ ; grc-gre, Αλεξάνδρεια, Alexándria) is the second largest city in Egypt, and the largest city on the Mediterranean coast. Founded in by Alexander the Great, Alexandria grew rapidly and became a major centre of Hellenic civilisation, eventually replacing Memphis, in present-day Greater Cairo, as Egypt's capital. During the Hellenistic period, it was home to the Lighthouse of Alexandria, which ranked among the Seven Wonders of the Ancient World, as well as the storied Library of Alexandria. Today, the library is reincarnated in the disc-shaped, ultramodern Bibliotheca Alexandrina. Its 15th-century seafront Qaitbay Citadel is now a museum. Called the "Bride of the Mediterranean" by locals, Alexandria is a popular tourist destination and an important industrial centre due to its natural gas and oil pipelines from Suez. The city extends about along the northern coast of Egypt, and is the largest city on t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Classical Antiquity
Classical antiquity (also the classical era, classical period or classical age) is the period of cultural history between the 8th century BC and the 5th century AD centred on the Mediterranean Sea, comprising the interlocking civilizations of ancient Greece and ancient Rome known as the Greco-Roman world. It is the period in which both Greek and Roman societies flourished and wielded huge influence throughout much of Europe, North Africa, and Western Asia. Conventionally, it is taken to begin with the earliest-recorded Epic Greek poetry of Homer (8th–7th-century BC), and continues through the emergence of Christianity (1st century AD) and the fall of the Western Roman Empire (5th-century AD). It ends with the decline of classical culture during late antiquity (250–750), a period overlapping with the Early Middle Ages (600–1000). Such a wide span of history and territory covers many disparate cultures and periods. ''Classical antiquity'' may also refer to an idealized v ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mycenaean Greek Language
Mycenaean may refer to: * Something from or belonging to the ancient town of Mycenae in the Peloponnese in Greece * Mycenaean Greece, the Greek-speaking regions of the Aegean Sea as of the Late Bronze Age * Mycenaean language, an ancient form of Greek * Helladic period Helladic chronology is a relative dating system used in archaeology and art history. It complements the Minoan chronology scheme devised by Sir Arthur Evans for the categorisation of Bronze Age artefacts from the Minoan civilization within a h ..., the material-cultural period in the eastern Mediterranean in the Bronze Age associated with the Mycenaean Greeks {{disambig Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]