|
Muwashshahat
''Muwashshah'' ( ar, موشح ' literally means "girdled" in Classical Arabic; plural ' or ' ) is the name for both an Arabic poetic form and a secular musical genre. The poetic form consists of a multi-lined strophic verse poem written in classical Arabic, usually consisting of five stanzas, alternating with a refrain with a running rhyme. It was customary to open with one or two lines which matched the second part of the poem in rhyme and meter; in North Africa poets ignore the strict rules of Arabic meter while the poets in the East follow them. The musical genre of the same name uses ''muwaššaḥ'' texts as lyrics, still in classical Arabic. This tradition can take two forms: the ''waṣla'' of Aleppo and the Andalusi ''nubah'' of the western part of the Arab world. History While the '' qasida'' and the ''maqama'' were adapted from the Mashreq, strophic poetry is the only form of Andalusi literature known to have its origins in the Iberian Peninsula. Andalusi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kharja
A kharja or kharjah ( ar, خرجة tr. ''kharjah'' , meaning "final"; es, jarcha ; pt, carja ; also known as markaz), is the final refrain of a ''muwashshah'', a lyric genre of Al-Andalus (the Islamic Iberian Peninsula) written in Arabic or Mozarabic. The ''muwashshah'' consists of five stanzas (''bait'') of four to six lines, alternating with five or six refrains (''qufl''); each refrain has the same rhyme and metre, whereas each stanza has only the same metre. The ''kharja'' appears often to have been composed independently of the ''muwashshah'' in which it is found. Characteristics of the kharja About a third of extant ''kharjas'' are written in Classical Arabic. Most of the remainder are in Andalusi Arabic, but there are about seventy examples that are written either in Ibero-Romance or with significant Romance elements. None are recorded in Hebrew even when the ''muwashshah'' is in Hebrew. Generally, though not always, the ''kharja'' is presented as a quotation from a sp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Girdled
Girdled identifies various animal species: {{TOC right Girdled lizards Lizards from the genus ''Cordylus''. * Angolan girdled lizard (''Cordylus angolensis''), also known as the Angolan spiny-tailed lizard *Black girdled lizard (''Cordylus niger''), restricted to Table Mountain on the Cape Peninsula and a population near Langebaan *Cape Girdled Lizard (''Cordylus cordylus''), indigenous to the southern Cape region of South Africa * Dwarf Karoo girdled lizard (''Cordylus aridus''), a species of lizard in the family Cordylidae *Giant girdled lizard (''Cordylus giganteus''), the sungazer, giant spiny-tailed lizard, giant zonure, the largest species of girdled lizard * Lawrence's girdled lizard (''Cordylus lawrenci''), a species of lizard in the family Cordylidae * Limpopo girdled lizard (''Cordylus jonesii'') live along South Africa's border with Botswana, Zimbabwe, and Mozambique * Machadoe's girdled lizard (''Cordylus machadoi''), a flattened girdled lizard from northwestern Namibia ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ibn Dihya Al-Kalby
Umar bin al-Hasan bin Ali bin Muhammad bin al-Jamil bin Farah bin Khalaf bin Qumis bin Mazlal bin Malal bin Badr bin Dihyah bin Farwah, better known as Ibn Dihya al-Kalbi ( ar, ابن دحية الكلبي) was a Moorish scholar of both the Arabic language and Islamic studies.Ibn Khallikan, pg. 384. He preferred to be called Abu al-Khattab, though at various times he was also referred to as Ibn al-Jumayyil, Majd al-Din, Abu al-Fadl or simply Ibn Dihya. Lineage Kalbi claimed paternal descent from a prominent companion of the Islamic prophet Muhammad and maternal descent from Muhammad himself. Kalbi's father traced his roots back to early Muslim diplomat Dihyah Kalbi, while his mother traced hers back to the third Caliph Ali through his son - and Muhammad's grandson - Hussein ibn Ali.Encyclopedia of Islam, vol. III, H-IRAM, pg. 747 Eds. Bernard Lewis, Charles Pellat and Joseph Schacht. Assist. J. Burton-Page, C. Dumont and V.L. Menage. Leiden: Brill Publishers, 1971. Photomec ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ibn Gabirol
Solomon ibn Gabirol or Solomon ben Judah ( he, ר׳ שְׁלֹמֹה בֶּן יְהוּדָה אִבְּן גָּבִּירוֹל, Shlomo Ben Yehuda ibn Gabirol, ; ar, أبو أيوب سليمان بن يحيى بن جبيرول, ’Abū ’Ayyūb Sulaymān bin Yaḥyá bin Jabīrūl, ) was an 11th-century Andalusian poet and Jewish philosopher in the Neo-Platonic tradition. He published over a hundred poems, as well as works of biblical exegesis, philosophy, ethics and satire. One source credits ibn Gabirol with creating a golem, possibly female, for household chores. In the 19th century it was discovered that medieval translators had Latinized Gabirol's name to Avicebron or Avencebrol and had translated his work on Jewish Neo-Platonic philosophy into a Latin form that had in the intervening centuries been highly regarded as a work of Islamic or Christian scholarship. As such, ibn Gabirol is well known in the history of philosophy for the doctrine that all things, including s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Judah Halevi
Judah Halevi (also Yehuda Halevi or ha-Levi; he, יהודה הלוי and Judah ben Shmuel Halevi ; ar, يهوذا اللاوي ''Yahuḏa al-Lāwī''; 1075 – 1141) was a Spanish Jewish physician, poet and philosopher. He was born in Spain, either in Toledo or Tudela, in 1075 or 1086, and died shortly after arriving in the Holy Land in 1141, at that point the Crusader Kingdom of Jerusalem. Halevi is considered one of the greatest Hebrew poets, celebrated both for his religious and secular poems, many of which appear in present-day liturgy. His greatest philosophical work was the '' Sefer ha-Kuzari''. Biography Convention suggests that Judah ben Shmuel Halevi was born in Toledo, Spain in 1075. He often described himself as coming from Christian territory. Alfonso the Battler conquered Tudela in 1119; Toledo was conquered by Alfonso VI from the Muslims in Halevi's childhood (1086). As a youth, he seems to have gone to Granada, the main centre of Jewish literary and intel ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ibn Al-Arabi , (ca. 760 – 846), philologist, genealogist, and oral traditionist of Arabic tribal poetry
{{hndis ...
Ibn al-ʿArabī may refer to: *Ibn Arabi (1165–1240), Andalusi Muslim philosopher *Abu Bakr ibn al-Arabi (1076–1148), Andalusi Muslim scholar of Maliki jurisprudence See also * Ibn al-A'rabi Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Ziyād (), surnamed Ibn al-Aʿrābī () (ca. 760 – 846, Sāmarrā); a philologist, genealogist, and oral traditionist of Arabic tribal poetry. A grammarian of the school of al-Kūfah, who rivalled the grammari ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Al-Khalil Ibn Ahmad Al-Farahidi
Abu ‘Abd ar-Raḥmān al-Khalīl ibn Aḥmad ibn ‘Amr ibn Tammām al-Farāhīdī al-Azdī al-Yaḥmadī ( ar, أبو عبدالرحمن الخليل بن أحمد الفراهيدي; 718 – 786 CE), known as Al-Farāhīdī, or Al-Khalīl, was an Arab philologist, lexicographer and leading grammarian of Basra based on Iraq. He made the first dictionary of the Arabic language – and the oldest extant dictionary – ''Kitab al-'Ayn'' ( ar, كتاب العين "The Source")Introduction to ''Early Medieval Arabic: Studies on Al-Khalīl Ibn Ahmad'', pg. 3. Ed. Karin C. Ryding. Washington, D.C.: Georgetown University Press, 1998. – introduced the now standard harakat (vowel marks in Arabic script) system, and was instrumental in the early development of ʿArūḍ (study of prosody),al-Khalīl ibn Aḥmad< ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ibn Bassam
Ibn Bassām or Ibn Bassām al-Shantarinī (; 1058-1147) was an Arab poet and historian from al-Andalus. He was born in Santarém (sometimes spelled Shantarin or Xantarin) and hailed from the Banu Taghlib tribe. He died in 1147. Ibn Bassam describes how the incessant invasions of the Castillans forced him to run away from Santarém in Portugal, "the last of the cities of the west," after seeing his lands ravaged and his wealth destroyed, a ruined man with no possessions save his battered sword. Especially well known is his anthology (The Treasury concerning the Merits of the People of Iberia) one of the most important sources of information in the field of history, literature and culture of the Almoravid dynasty. It was edited in eight volumes by Ihsan Abbas, written in rhymed prose, many of its biographies are contemporary and filled out with details taken from the Kitab al-Matin of Ibn Hayyan.ʼAbī ʼal-Ḥasan ʻAlī ibn Bassām ʼal-Shantarīnī, ''ʼal-Dhakhīrah fī ma ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mozarabic Language
Mozarabic, also called Andalusi Romance, refers to the medieval Romance varieties spoken in the Iberian Peninsula in territories controlled by the Islamic Emirate of Córdoba and its successors. They were the common tongue for the majority of the population in Muslim Iberia initially; however, over time, these varieties receded in front of Andalusi Arabic in Al-Andalus, and, as the Reconquista progressed, merged with Spanish, Catalan and Portuguese in the Christian kingdoms. There is at least one area of Southern Iberia, the Emirate of Granada, where Mozarabic is thought to have disappeared altogether before the Christian conquest. The final disappearance of these varieties dates to around the thirteenth century. Names Although ''Mozarabic'' is today used as an umbrella term for any Romance variety spoken in medieval Al-Andalus—whether in modern day Portugal or Spain—its speakers would not have referred to it that way. They instead called it ''Latinus'' (and derivatives the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Romance Languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language family. The five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish (489 million), Portuguese (283 million), French (77 million), Italian (67 million) and Romanian (24 million), which are all national languages of their respective countries of origin. By most measures, Sardinian and Italian are the least divergent from Latin, while French has changed the most. However, all Romance languages are closer to each other than to classical Latin. There are more than 900 million native speakers of Romance languages found worldwide, mainly in the Americas, Europe, and parts of Africa. The major Romance languages also have many non-native speakers and are in widespread use as linguae francae.M. Paul Lewis,Summary by l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
