|
Franglais
Franglais (; also Frenglish ) is a French blend that referred first to the overuse of English words by French speakers and later to diglossia or the macaronic mixture of French () and English (). Etymology The word ''Franglais'' was first attested in French in 1959, but it was popularised by the academic, novelist, and critic René Étiemble in his denunciation of the overuse of English words in French, published in 1964. Earlier than the French term was the English label ''Frenglish'', first recorded in 1937. Other colloquial blends for French-influenced English include ''Franglish'' (recorded from 1967), ''Frenchlish'' (1974), and ''Fringlish'' (1982). English sense In English, ''Franglais'' means a combination of English and French. It evokes the linguistic concepts of mixed language and barbarism. Reasons for this blend could be caused by lexical gaps, native bilingualism, populations trying to imitate a language where they have no fluency (sometimes known as creoles/pi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Miles Kington
Miles Beresford Kington (13 May 1941 – 30 January 2008) was a British journalist, musician (a double bass player for Instant Sunshine and other groups) and broadcaster. He is also credited with the invention of Franglais, a fictional language, made up of French and English. __TOC__ Early life Kington was born to William Beresford Nairn (also "Nairne", depending on the source) Kington (1909–1982), of Frondeg Hall, Rhostyllen, Denbighshire, Wales, and his first wife Jean Ann (1912–1973; daughter of John Ernest Sanders, of Whitegates, Gresford, Denbighshire) in Downpatrick, County Down, Northern Ireland, where his father, a Captain in the Royal Welch Fusiliers, was then posted.Oxford Dictionary of National Biography 2005–2008, ed. Lawrence Goldman, Oxford University Press, 2013, p. 649 Subsequently, Bill Kington ran the Border Brewery in Wrexham, North Wales. The Kingtons were a branch of a landed gentry family that married into the Scottish Clan Oliphant and produced the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Law French
Law French ( nrf, Louai Français, enm, Lawe Frensch) is an archaic language originally based on Old Norman and Anglo-Norman, but increasingly influenced by Parisian French and, later, English. It was used in the law courts of England, beginning with the Norman conquest of England in 1066. Its use continued for several centuries in the courts of England and Wales and Ireland. Although Law French as a narrative legal language is obsolete, many individual Law French terms continue to be used by lawyers and judges in common law jurisdictions (see the section "Survivals in modern legal terminology", below). History The earliest known documents in which ''French'' (i.e. Anglo-Norman) is used for discourse on English law date from the third quarter of the thirteenth century and include two particular documents. The first is '' The Provisions of Oxford'' (1258), consisting of the terms of oaths sworn by the 24 magnates appointed to rectify abuses in the administration of King H ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
René Étiemble
René Ernest Joseph Eugène Étiemble (26 January 1909 in Mayenne, Mayenne – 7 January 2002 in Vigny) was an essayist, scholar, novelist, and promoter of Middle Eastern and Asian cultures. Known commonly by his family name alone, Etiemble held the coveted Chair of Comparative Literature, in 1955, at the Institute of General and Comparative Literature in the pre-1968 Sorbonne University and continued in his post as a tenured Professor (and after retirement in September 1978 as an Honorary Professor) at the Sorbonne-Nouvelle University from 1956 to 1978. His doctoral dissertation on the Myth of Rimbaud and his many interpreters world-wide won him fame in 1952. However, one critic thinks Étiemble's derisive tone and some ill-founded conjectures about Rimbaud's later life undermine the book's credibility today. During World War II, he taught at the University of Chicago and was attached to the Office of War Information in New York in 1943. After the War, he taught French litera ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mixed Language
A mixed language is a language that arises among a bilingual group combining aspects of two or more languages but not clearly deriving primarily from any single language. It differs from a creole language, creole or pidgin, pidgin language in that, whereas creoles/pidgins arise where speakers of many languages acquire a common language, a mixed language typically arises in a population that is fluent in both of the source languages. Because all languages show some degree of mixing by virtue of containing Loanword, loanwords, it is a matter of controversy whether the concept of a mixed language can meaningfully be distinguished from the type of contact and borrowing seen in all languages.Arends et al. 1994 Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms such as code-switching, Stratum (linguistics), substrata, or lexical borrowing. Definitions Other terms used in linguistics for the concept of a mixed language include ''hybrid language'', ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henry V (play)
''Henry V'' is a history play by William Shakespeare, believed to have been written near 1599. It tells the story of King Henry V of England, focusing on events immediately before and after the Battle of Agincourt (1415) during the Hundred Years' War. In the First Quarto text, it was titled ''The Cronicle History of Henry the fift'', and ''The Life of Henry the Fifth'' in the First Folio text. The play is the final part of a tetralogy, preceded by '' Richard II'', ''Henry IV, Part 1'', and '' Henry IV, Part 2''. The original audiences would thus have already been familiar with the title character, who was depicted in the ''Henry IV'' plays as a wild, undisciplined young man. In ''Henry V'', the young prince has matured. He embarks on an expedition to France and, his army badly outnumbered, defeats the French at Agincourt. Characters * Chorus The English * King Henry V * Duke of Gloucester – Henry's brother * Duke of Bedford – Henry's brother * Duke of Clarence – He ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Punch (magazine)
''Punch, or The London Charivari'' was a British weekly magazine of humour and satire established in 1841 by Henry Mayhew and wood-engraver Ebenezer Landells. Historically, it was most influential in the 1840s and 1850s, when it helped to coin the term " cartoon" in its modern sense as a humorous illustration. From 1850, John Tenniel was the chief cartoon artist at the magazine for over 50 years. After the 1940s, when its circulation peaked, it went into a long decline, closing in 1992. It was revived in 1996, but closed again in 2002. History ''Punch'' was founded on 17 July 1841 by Henry Mayhew and wood-engraver Ebenezer Landells, on an initial investment of £25. It was jointly edited by Mayhew and Mark Lemon. It was subtitled ''The London Charivari'' in homage to Charles Philipon's French satirical humour magazine ''Le Charivari''. Reflecting their satiric and humorous intent, the two editors took for their name and masthead the anarchic glove puppet, Mr. Punch, of Punc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Candle
A candle is an ignitable wick embedded in wax, or another flammable solid substance such as tallow, that provides light, and in some cases, a fragrance. A candle can also provide heat or a method of keeping time. A person who makes candles is traditionally known as a chandler. Various devices have been invented to hold candles, from simple tabletop candlesticks, also known as candle holders, to elaborate candelabra and chandeliers. For a candle to burn, a heat source (commonly a naked flame from a match or lighter) is used to light the candle's wick, which melts and vaporizes a small amount of fuel (the wax). Once vaporized, the fuel combines with oxygen in the atmosphere to ignite and form a constant flame. This flame provides sufficient heat to keep the candle burning via a self-sustaining chain of events: the heat of the flame melts the top of the mass of solid fuel; the liquefied fuel then moves upward through the wick via capillary action; the liquefied fuel finally ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Soap
Soap is a salt of a fatty acid used in a variety of cleansing and lubricating products. In a domestic setting, soaps are surfactants usually used for washing, bathing, and other types of housekeeping. In industrial settings, soaps are used as thickeners, components of some lubricants, and precursors to catalysts. When used for cleaning, soap solubilizes particles and grime, which can then be separated from the article being cleaned. In hand washing, as a surfactant, when lathered with a little water, soap kills microorganisms by disorganizing their membrane lipid bilayer and denaturing their proteins. It also emulsifies oils, enabling them to be carried away by running water. Soap is created by mixing fats and oils with a base. A similar process is used for making detergent which is also created by combining chemical compounds in a mixer. Humans have used soap for millennia. Evidence exists for the production of soap-like materials in ancient Babylon around 2800 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Project Gutenberg
Project Gutenberg (PG) is a Virtual volunteering, volunteer effort to digitize and archive cultural works, as well as to "encourage the creation and distribution of eBooks." It was founded in 1971 by American writer Michael S. Hart and is the oldest digital library. Most of the items in its collection are the full texts of books or individual stories in the public domain. All files can be accessed for free under an open format layout, available on almost any computer. , Project Gutenberg had reached 50,000 items in its collection of free eBooks. The releases are available in Text file, plain text as well as other formats, such as HTML, PDF, EPUB, Mobipocket, MOBI, and Plucker wherever possible. Most releases are in the English language, but many non-English works are also available. There are multiple affiliated projects that provide additional content, including region- and language-specific works. Project Gutenberg is closely affiliated with Distributed Proofreaders, an Inte ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Innocents Abroad
''The Innocents Abroad, or The New Pilgrims' Progress'' is a travel book by American author Mark Twain. Published in 1869, it humorously chronicles what Twain called his "Great Pleasure Excursion" on board the chartered vessel ''Quaker City'' (formerly ) through Europe and the Holy Land with a group of American travelers in 1867. The five-month voyage included numerous side trips on land. The book, which sometimes appears with the subtitle "The New Pilgrim's Progress", became the best-selling of Twain's works during his lifetime, as well as one of the best-selling travel books of all time. Analysis ''Innocents Abroad'' presents itself as an ordinary travel book based on an actual voyage in a retired Civil War ship (the ). The excursion was billed as a Holy Land expedition, with numerous stops and side trips along the coast of the Mediterranean Sea, notably: * train excursion from Marseille to Paris for the 1867 Paris Exhibition during the reign of Napoleon III and the Seco ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mark Twain
Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), known by his pen name Mark Twain, was an American writer, humorist, entrepreneur, publisher, and lecturer. He was praised as the "greatest humorist the United States has produced", and William Faulkner called him "the father of American literature". His novels include ''The Adventures of Tom Sawyer'' (1876) and its sequel, ''Adventures of Huckleberry Finn'' (1884), the latter of which has often been called the " Great American Novel". Twain also wrote ''A Connecticut Yankee in King Arthur's Court'' (1889) and '' Pudd'nhead Wilson'' (1894), and co-wrote The Gilded Age: A Tale of Today (1873) with Charles Dudley Warner. Twain was raised in Hannibal, Missouri, which later provided the setting for ''Tom Sawyer'' and ''Huckleberry Finn''. He served an apprenticeship with a printer and then worked as a typesetter, contributing articles to the newspaper of his older brother Orion Clemens. He later became a river ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jorrocks
Robert Smith Surtees (17 May 180516 March 1864) was an English editor, novelist and sporting writer, widely known as R. S. Surtees. He was the second son of Anthony Surtees of Hamsterley Hall, a member of an old County Durham family. He is remembered for his invented character of Jorrocks, a vulgar but good-natured sporting cockney grocer. Early life Surtees attended a school at Ovingham and then Durham School, before being articled in 1822 to Robert Purvis, a solicitor in Newcastle upon Tyne. Career Surtees left for London in 1825, intending to practise law in the capital, but had difficulty making his way and began contributing to the ''Sporting Magazine''. He launched out on his own with the ''New Sporting Magazine'' in 1831, contributing the comic papers which appeared as ''Jorrocks' Jaunts and Jollities'' in 1838. Jorrocks, the sporting cockney grocer, with his vulgarity and good-natured artfulness, was a great success with the public, and Surtees produced more Jorrocks no ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Jorrocks")