Early Modern Irish
   HOME
*



picture info

Early Modern Irish
Early Modern Irish ( ga, Gaeilge Chlasaiceach, , Classical Irish) represented a transition between Middle Irish and Modern Irish. Its literary form, Classical Gaelic, was used in Ireland and Scotland from the 13th to the 18th century. External history The Tudor dynasty sought to subdue its Irish citizens. The Tudor rulers attempted to do this by restricting the use of the Irish language while simultaneously promoting the use of the English language. English expansion in Ireland, outside of the Pale, was attempted under Mary I, but ended with poor results. Queen Elizabeth I however encouraged the use of Irish even in the Pale with a view to promoting the reformed religion. She was proficient in several languages and is reported to have expressed a desire to understand Irish, so a primer was prepared on her behalf by Christopher Nugent, 6th Baron Delvin. Grammar The grammar of Early Modern Irish is laid out in a series of grammatical tracts written by native speakers and in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Scotland
Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to the north and west, the North Sea to the northeast and east, and the Irish Sea to the south. It also contains more than 790 islands, principally in the archipelagos of the Hebrides and the Northern Isles. Most of the population, including the capital Edinburgh, is concentrated in the Central Belt—the plain between the Scottish Highlands and the Southern Uplands—in the Scottish Lowlands. Scotland is divided into 32 administrative subdivisions or local authorities, known as council areas. Glasgow City is the largest council area in terms of population, with Highland being the largest in terms of area. Limited self-governing power, covering matters such as education, social services and roads and transportation, is devolved from the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Pale
The Pale ( Irish: ''An Pháil'') or the English Pale (' or ') was the part of Ireland directly under the control of the English government in the Late Middle Ages. It had been reduced by the late 15th century to an area along the east coast stretching from Dalkey, south of Dublin, to the garrison town of Dundalk. The inland boundary went to Naas and Leixlip around the Earldom of Kildare, towards Trim and north towards Kells. In this district, many townlands have English or French names, the latter associated with Norman influence in England. Etymology The word ''pale'', meaning a fence, is derived from the Latin word ', meaning "stake", specifically a stake used to support a fence. A paling fence is made of pales ganged side by side, and the word '' palisade'' is derived from the same root. From this came the figurative meaning of "boundary". The Oxford English Dictionary is dubious about the popular notion that the phrase '' beyond the pale'', as something outside the b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Séon Carsuel
Séon Carsuel ( Anglicized: ''John Carswell'', modern Scottish Gaelic: ''Seon Carsuail''; c. 1522 – 1572) was a 16th-century Scottish prelate, humanist, and Protestant reformer. Born early in the century, when Carsuel completed his education he joined the service of the Protestant Earl of Argyll, tutoring his son and using his patronage to obtain benefices, most notably becoming Bishop of the Isles in 1565. Standing at over in height, Carsuel was an important figure in the history of Scottish Gaelic, as in 1567 his ''Foirm na n-Urrnuidheadh'', the Gaelic translation of the '' Book of Common Order'', became the first work to be printed in any Goidelic language. Biography Background and early years Carsuel's family probably originated in Wigtownshire, the western part of Galloway, from Corsewall; the Campbell family, rulers of much of Argyll, owned the estate there.Stiùbhart, "Carswell, John éon Carsuel(c.1522–1572)". Additionally, most of Wigtownshire, l ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Knox
John Knox ( gd, Iain Cnocc) (born – 24 November 1572) was a Scottish minister, Reformed theologian, and writer who was a leader of the country's Reformation. He was the founder of the Presbyterian Church of Scotland. Born in Giffordgate, a street in Haddington, East Lothian, Knox is believed to have been educated at the University of St Andrews and worked as a notary-priest. Influenced by early church reformers such as George Wishart, he joined the movement to reform the Scottish church. He was caught up in the and political events that involved the murder of Cardinal David Beaton in 1546 and the intervention of the regent Mary of Guise. He was taken prisoner by French forces the following year and exiled to England on his release in 1549. While in exile, Knox was licensed to work in the Church of England, where he rose in the ranks to serve King Edward VI of England as a royal chaplain. He exerted a reforming influence on the text of the '' Book of Common Pray ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Scottish Gaelic
Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well as both Irish and Manx, developed out of Old Irish. It became a distinct spoken language sometime in the 13th century in the Middle Irish period, although a common literary language was shared by the Gaels of both Ireland and Scotland until well into the 17th century. Most of modern Scotland was once Gaelic-speaking, as evidenced especially by Gaelic-language place names. In the 2011 census of Scotland, 57,375 people (1.1% of the Scottish population aged over 3 years old) reported being able to speak Gaelic, 1,275 fewer than in 2001. The highest percentages of Gaelic speakers were in the Outer Hebrides. Nevertheless, there is a language revival, and the number of speakers of the language under age 20 did not decrease between the 2001 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dependent And Independent Verb Forms
In the Goidelic languages, dependent and independent verb forms are distinct verb forms; each tense of each verb exists in both forms. Verbs are often preceded by a particle which marks negation, or a question, or has some other force. The dependent verb forms are used after a particle, while independent forms are used when the verb is not subject to a particle. For example, in Irish, the past tense of the verb ("to see") has two forms: the independent form and the dependent form . The independent form is used when no particle precedes the verb, as in ("I saw John").As the Goidelic languages use verb–subject–object word orders, the verb ("saw") precedes the subject ("I"). The dependent form is used when a particle such as ("not") precedes the verb, as in ("I did not see John").The particle triggers lenition of the verb, changing (pronounced ) to (pronounced ). Old Irish The distinction between dependent and independent forms originates with two distinct but related ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Accusative Case
The accusative case (abbreviated ) of a noun is the grammatical case used to mark the direct object of a transitive verb. In the English language, the only words that occur in the accusative case are pronouns: 'me,' 'him,' 'her,' 'us,' and ‘them’. The spelling of those words will change depending on how they are used in a sentence. For example, the pronoun ''they'', as the subject of a sentence, is in the nominative case ("They wrote a book"); but if the pronoun is instead the object, it is in the accusative case and ''they'' becomes ''them'' ("The book was written by them"). The accusative case is used in many languages for the objects of (some or all) prepositions. It is usually combined with the nominative case (for example in Latin). The English term, "accusative", derives from the Latin , which, in turn, is a translation of the Greek . The word may also mean "causative", and this may have been the Greeks' intention in this name, but the sense of the Roman translation has ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nominative
In grammar, the nominative case ( abbreviated ), subjective case, straight case or upright case is one of the grammatical cases of a noun or other part of speech, which generally marks the subject of a verb or (in Latin and formal variants of English) the predicate noun or predicate adjective, as opposed to its object or other verb arguments. Generally, the noun "that is doing something" is in the nominative, and the nominative is often the form listed in dictionaries. Etymology The English word ''nominative'' comes from Latin ''cāsus nominātīvus'' "case for naming", which was translated from Ancient Greek ὀνομαστικὴ πτῶσις, ''onomastikḗ ptôsis'' "inflection for naming", from ''onomázō'' "call by name", from ''ónoma'' "name". Dionysius Thrax in his The Art of Grammar refers to it as ''orthḗ'' or ''eutheîa'' "straight", in contrast to the oblique or "bent" cases. Characteristics The reference form (more technically, the ''least mark ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Irish Initial Mutations
Irish, like all modern Celtic languages, is characterized by its initial consonant mutations. These mutations affect the initial consonant of a word under specific morphological and syntactic conditions. The mutations are an important tool in understanding the relationship between two words and can differentiate various meanings. Irish, like Manx and colloquial Scottish Gaelic, uses two mutations on consonants: lenition ( ʃeː.vʲuː and eclipsis ( ʊ.ɾˠuː (the alternative names, ''aspiration'' for lenition and ''nasalisation'' for eclipsis, are also used, but those terms are misleading). Originally these mutations were phonologically governed external sandhi effects: lenition was caused by a consonant being between two vowels, and eclipsis when a nasal preceded an obstruent, including at the beginning of a word. There are also two mutations, t- prothesis and h-prothesis, found on vowel-initial words. See Irish phonology for a discussion of the symbols used on th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Grammatical Gender
In linguistics, grammatical gender system is a specific form of noun class system, where nouns are assigned with gender categories that are often not related to their real-world qualities. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of the grammatical category called ''gender''; the values present in a given language (of which there are usually two or three) are called the ''genders'' of that language. Whereas some authors use the term "grammatical gender" as a synonym of "noun class", others use different definitions for each; many authors prefer "noun classes" when none of the inflections in a language relate to sex. Gender systems are used in approximately one half of the world's languages. According to one definition: "Genders are classes of nouns reflected in the behaviour of associated words." Overview Languages with grammatical gender usually have two to four different genders, but some are attested with up to 20. #Gender contras ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Ériu (journal)
''Ériu'' is an academic journal of Irish language studies. It was established in 1904 as the journal of the School of Irish Learning in Dublin.''Ériu''
Royal Irish Academy.
When the school was incorporated into the in 1926, the academy continued publication of the journal, in the same format and with the same title. Originally, the journal was published in two parts annually, together making a volume, but parts slipped further apart after Volume III. Articles are written in either Irish or English.


References


External links

*

[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Osborn Bergin
Osborn Joseph Bergin (26 November 1873 – 6 October 1950) was a scholar of the Irish language and early Irish literature, who discovered Bergin's Law. He was born in Cork, sixth child and eldest son of Osborn Roberts Bergin and Sarah Reddin, and was educated at Queen's College Cork (now University College Cork). He then went to Germany for advanced studies in Celtic languages, working with Heinrich Zimmer at the Friedrich Wilhelm University of Berlin (now the Humboldt University of Berlin) and later with Rudolf Thurneysen at the University of Freiburg, where he wrote his dissertation on palatalization in 1906. He then returned to Ireland and taught at the School of Irish Learning and at University College Dublin. Within one year of becoming Director of the School of Irish Studies in the Dublin Institute for Advanced Studies, Bergin resigned both the senior professorship and his office of director. The reason for his resignation was never made public. He died in a nursing ho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]