HOME
*



picture info

Arebica
Arebica () is a variant of the Arabic script used to write the Serbo-Croatian language. It was used mainly between the 15th and 19th centuries and is frequently categorized as part of Aljamiado literature. Before World War I there were unsuccessful efforts by Bosnian Muslims of the Kingdom of Yugoslavia to adopt Arebica as the third official alphabet for Yugoslavian alongside Latin and Cyrillic. Apart from literature, Arebica was used in religious schools and administration, though in much less use than other scripts. Origin Arebica was based on the Perso-Arabic script of the Ottoman Empire, with added letters for , and , which are not found in Arabic, Persian or Turkish. Full letters were eventually introduced for all vowels (as with Kurdish Arabic script), making Arebica a true alphabet, unlike its Perso-Arabic base. The final version of Arebica was devised by Mehmed Džemaludin Čaušević at the end of the 19th century. His version is called ''Matufovica'', ''Matufovača ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabic Script
The Arabic script is the writing system used for Arabic and several other languages of Asia and Africa. It is the second-most widely used writing system in the world by number of countries using it or a script directly derived from it, and the third-most by number of users (after the Latin and Chinese scripts). The script was first used to write texts in Arabic, most notably the Quran, the holy book of Islam. With the religion's spread, it came to be used as the primary script for many language families, leading to the addition of new letters and other symbols. Such languages still using it are: Persian (Farsi/Dari), Malay ( Jawi), Uyghur, Kurdish, Punjabi (Shahmukhi), Sindhi, Balti, Balochi, Pashto, Lurish, Urdu, Kashmiri, Rohingya, Somali and Mandinka, Mooré among others. Until the 16th century, it was also used for some Spanish texts, and—prior to the language reform in 1928—it was the writing system of Turkish. The script is written from right to left in a cu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bosnian Language
Bosnian (; / , ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian pluricentric language mainly used by ethnic Bosniaks. Bosnian is one of three such varieties considered official languages of Bosnia and Herzegovina, along with Croatian and Serbian. It is also an officially recognized minority language in Croatia, Serbia, Montenegro, North Macedonia and Kosovo. Bosnian uses both the Latin and Cyrillic alphabets, with Latin in everyday use. It is notable among the varieties of Serbo-Croatian for a number of Arabic, Persian and Turkish loanwords, largely due to the language's interaction with those cultures through Islamic ties. Bosnian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of standard Croatian, Serbian and Montenegrin varieties. Therefore, the Declaration on the Common Language of Croats, Serbs, Bosniaks and Montenegrins was issued in 2017 in Sarajevo. Until the 1990s, th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Serbo-Croatian
Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro. It is a pluricentric language with four mutually intelligible standard varieties, namely Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin. South Slavic languages historically formed a continuum. The turbulent history of the area, particularly due to expansion of the Ottoman Empire, resulted in a patchwork of dialectal and religious differences. Due to population migrations, Shtokavian became the most widespread dialect in the western Balkans, intruding westwards into the area previously occupied by Chakavian and Kajkavian (which further blend into Slovenian in the northwest). Bosniaks, Croats and Serbs differ in religion and were historically often part of different cultural circles, although a large part o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Aljamiado
''Aljamiado'' (; ; ar, عَجَمِيَة trans. ''ʿajamiyah'' ) or ''Aljamía'' texts are manuscripts that use the Arabic script for transcribing European languages, especially Romance languages such as Mozarabic, Aragonese, Portuguese, Spanish or Ladino. According to Anwar G. Chejne, ''Aljamiado'' or ''Aljamía'' is "a corruption of the Arabic word ''ʿajamiyah'' (in this case it means foreign language) and, generally, the Arabic expression ''ʿajam'' and its derivative ''ʿajamiyah'' are applicable to peoples whose ancestry is not of Arabian origin". During the Arab conquest of Persia, the term became a racial pejorative. In linguistic terms, the ''Aljamía'' is the use of the Arabic alphabet to transcribe a Romance language. It was used by some people in some areas of Al-Andalus as an everyday communication vehicle, while Arabic was reserved as the language of science, high culture, and religion. The systematic writing of Romance-language texts in Arabic scripts appe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Muhamed Hevaji Uskufi Bosnevi
Muhamed Hevaji Uskufi Bosnevi ( tr, Mehmet Hevayi Uskufi, born c. 1600 in Dobrnja near Tuzla, died after 1651) was a Bosnian poet and writer who used the Arebica script. Uskufi is noted as the author of the first " Bosnian- Turkish" dictionary in 1631; ''Magbuli 'ari'' or ''Potur Sahidiya'', one of the earliest dictionaries of the language in Bosnia. A hand-copy dating from 1798 is currently kept at the City Archive of Sarajevo. The dictionary, written in verse, contains more than 300-word explanations and over 700 words translated between Bosnian and Turkish. In his works, writing under the pseudonym ''Uskufi'', Hevaji calls his language " Bosnian", and emphasizes his Bosnian descent. He is also the author of the religious and moral writing "Tabsirat al-'arifin" which is written partly in Turkish and partly in Bosnian, and the author of several poems in Turkish. From works written in his native tongue stand out "Ilahi bezeban-i Srb" ( Nasheeds in Serbian) and "Bera- i da've ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chirvat-türkisi
Chirvat-türkisi or Croatian song ( sh, Hrvatska pjesma) is a love song from a manuscript from , written in Arebica by a certain Mehmed in Transylvania. It also contains a number of German, Hungarian and Latin songs written in the Arabic script. This manuscript is held in the National Library in Vienna. References

* 1588 works Bosnia and Herzegovina literature Croatian poems {{BosniaHerzegovina-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Belarusian Arabic Alphabet
The Belarusian Arabic alphabet ( be, Беларускі арабскі алфавіт, ''Biełaruski arabski ałfavit'') or Arabitsa (, ''Arabica'') was based on the Arabic script and was developed in the 16th century (possibly 15th). It consisted of twenty-eight graphemes, including several additions to represent Belarusian phonemes not found in the Arabic language. The Belarusian Arabic alphabet was used by the Lipka Tatars, who had been invited to settle in Belarusian territory, at the time part of the Grand Duchy of Lithuania. During the 14th–16th centuries they gradually stopped using their own language and started using the Old Belarusian language rendered in the Belarusian Arabic alphabet. Books of that literary tradition are known in Belarusian as Kitab ( be, "Кітаб"), which is Arabic for ''book''. Some Polish texts were also written in the Arabic script in the 17th century or later. Additional graphemes * For the sounds ( ж), ( ч) and ( п), which are a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Noon With Inverted V Above
Noon (or midday) is 12 o'clock in the daytime. It is written as 12 noon, 12:00 m. (for meridiem, literally 12:00 noon), 12 p.m. (for post meridiem, literally "after noon"), 12 pm, or 12:00 (using a 24-hour clock) or 1200 (military time). Solar noon is the time when the Sun appears to contact the local celestial meridian. This is when the Sun reaches its apparent highest point in the sky, at 12 noon apparent solar time and can be observed using a sundial. The local or clock time of solar noon depends on the longitude and date, with Daylight Savings Time tending to place solar noon closer to 1:00pm. Etymology The word ''noon'' is derived from Latin ''nona hora'', the ninth canonical hour of the day, in reference to the Western Christian liturgical term none, one of the seven fixed prayer times in traditional Christian denominations. The Roman and Western European medieval monastic day began at 6:00 a.m. (06:00) at the equinox by modern timekeeping, so the ninth hour starte ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Croatian Language
Croatian (; ' ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian pluricentric language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina, and other neighboring countries. It is the official and literary standard of Croatia and one of the official languages of the European Union. Croatian is also one of the official languages of Bosnia and Herzegovina and a recognized minority language in Serbia and neighboring countries. Standard Croatian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Bosnian, and Montenegrin. In the mid-18th century, the first attempts to provide a Croatian literary standard began on the basis of the Neo-Shtokavian dialect that served as a supraregional ''lingua franca'' pushing back regional Chakavian, Kajkavian, and Shtokavian vernaculars. The decisive role was played by Croatian Vukovians, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


:Category:Arabic Alphabets
Alphabets using Arabic script, derived from the Arabic alphabet. Languages A • Arabic • Azerbaijani language (Iran) • Adighe language B • Bagri language (Pakistan) • Baluchi language • Burushaski language C • Chinese (Xiao'erjing) • Crimean Tatar language D • Dargwa language G • Gorani language I • Ingush language K • Kurdish language • Kazakh language • Kyrgyz language • Kashmiri language • Khwarazmian language L • Lahnda language P • Persian language • Pashto language • Punjabi (Shahmukhi) S • Sindhi language T • Tatar language • Turkmen language • Tajik language U • Urdu language • Uyghur language • Uzbek language Alphabets An alphabet is a standardized set of basic written graphemes (called letters) that represent the phonemes of certain spoken languages. Not all writing systems represent language in this way; in a syllabary, each character represents a syllab ... Alphabets ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sevdah
Sevdalinka (), also known as Sevdah music, is a traditional genre of folk music originating from Bosnia and Herzegovina. In Bosnia and Herzegovina, Sevdalinka is an integral part of the Bosniak culture, but is also spread across the ex-Yugoslavia region, including Croatia, Montenegro, North Macedonia and Serbia. The actual composers of many Sevdalinka songs are largely unknown because these are traditional folk songs. In a musical sense, Sevdalinka is characterized by a slow or moderate tempo and intense, emotional melodies. Sevdalinka songs are very elaborate, emotionally charged and are traditionally sung with passion and fervor. The combination of Oriental, European and Sephardic elements make this type of music stand out among other types of folk music from the Balkans. Just like a majority of Balkan folk music, Sevdalinka features very somber, minor-sounding modes, but unlike other types of Balkan folklore music it more intensely features minor second intervals, thus hi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tehran
Tehran (; fa, تهران ) is the largest city in Tehran Province and the capital of Iran. With a population of around 9 million in the city and around 16 million in the larger metropolitan area of Greater Tehran, Tehran is the most populous city in Iran and Western Asia, and has the second-largest metropolitan area in the Middle East, after Cairo. It is ranked 24th in the world by metropolitan area population. In the Classical era, part of the territory of present-day Tehran was occupied by Rhages, a prominent Median city destroyed in the medieval Arab, Turkic, and Mongol invasions. Modern Ray is an urban area absorbed into the metropolitan area of Greater Tehran. Tehran was first chosen as the capital of Iran by Agha Mohammad Khan of the Qajar dynasty in 1786, because of its proximity to Iran's territories in the Caucasus, then separated from Iran in the Russo-Iranian Wars, to avoid the vying factions of the previously ruling Iranian dynasties. The capital has been ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]