Zambian Braille
   HOME
*





Zambian Braille
Zambian Braille is any of several braille alphabets of Zambia. It has been developed for the languages Bemba, Chewa, Lozi, Kaonde, Lunda, Luvale, and Tonga. It is based on the 26 letters of the basic braille alphabet used for Grade-1 English Braille, so the print digraph ''ch'' is written as a digraph in braille as well. The letter ''ñ/ŋ'' of several of the print alphabets is distinguished from the sequence ''ng'' with an apostrophe: ''ñ'', as in the equivalent ''ng’'' of print Bemba. The various alphabets, including digraphs that occur in any one of them, can thus be summarized as: : Bemba has the basic alphabet plus ''ng’, sh,'' and in some orthographies ''ch'' in place of ''c''. Chewa (Nyanja) has ''ch''; Lozi, Lunda and Kaonde have ''ch, sh,'' and ''ñ''; Luvale has ''ch, sh, ph, kh, th''; and Tonga has ''ch, sh, bb, cc, hh, kk,'' and ''ŋ''. Numbers and punctuation are as in traditional English Braille English Braille, also known as ''Grade 2 Braille ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bemba Language
The Bemba language, ''ChiBemba'' (also ''Cibemba, Ichibemba, Icibemba'' and ''Chiwemba''), is a Bantu language spoken primarily in north-eastern Zambia by the Bemba people and as a lingua franca by about 18 related ethnic groups. History Bemba is one of the spoken languages in Zambia, spoken by many people who live in urban areas, and is one of Zambia's seven recognized regional languages. Zambia's first president, Kenneth Kaunda, though Malawian by descent, was raised in a Bemba-speaking community, and two of the four Zambian presidents since have been Bemba-speakers. The third president, Levy Mwanawasa, was a Lenje, from the Copperbelt Province who belong to the Bantu Botatwe (“three people”) ethnic grouping that comprises the Tonga-Lenje-Ila peoples. The Fourth President, Rupiah Bwezani Banda was a Chewa from the Eastern Province. In the years after the MMD took power in 1991, it was accused numerous times of promoting Bemba over other regional languages in the country ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chewa Language
Chewa (also known as Nyanja, ) is a Bantu language spoken in much of Southern, Southeast and East Africa, namely the countries of Malawi , where it is an official language, and Mozambique and Zambia. The noun class prefix ''chi-'' is used for languages, so the language is usually called and (spelled in Portuguese). In Malawi, the name was officially changed from Chinyanja to Chichewa in 1968 at the insistence of President Hastings Kamuzu Banda (himself of the Chewa people), and this is still the name most commonly used in Malawi today. In Zambia, the language is generally known as Nyanja or '(language) of the lake' (referring to Lake Malawi). Chewa belongs to the same language group ( Guthrie Zone N) as Tumbuka, Sena and Nsenga. Distribution Chewa is the most widely known language of Malawi, spoken mostly in the Central and Southern Regions of that country. "It is also one of the seven official African languages of Zambia, where it is spoken mostly in the Eastern P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kaonde Language
Kaonde (''kiiKaonde'') is a Bantu language spoken primarily in Zambia but also in the Democratic Republic of the Congo. Kaonde and its dialects are spoken and understood by perhaps 350,000 people or more. It is estimated that approximately 2.3% of Zambians are native Kaonde speakers. Kaonde speakers overwhelmingly live in the Northwestern and parts of Central regions of Zambia. Fewer numbers of Kaonde speakers live in the Democratic Republic of the Congo. However, they are not known or identified by the term Kaonde but rather by the term Luba. In Zambia, Kaonde people occupying the following districts: Solwezi,Mufumbwe,Kasempa,Kalumbila and Mushindamo in the North-Western province, and Mumbwa in the Central province. Kaonde villages can also be found in the northern parts of Kaoma District in the Western Province. Just like any other tribe in Zambia, Kaondes are ruled by the traditional leaders. The following are the chiefs of the Kaonde people recognised by the government of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Lozi Language
Lozi, also known as siLozi and Rozi, is a Bantu language of the Niger–Congo language family within the Sotho–Tswana branch of Zone S (S.30), that is spoken by the Lozi people, primarily in southwestern Zambia and in surrounding countries. This language is most closely related to Northern Sotho (''Sesotho sa Leboa''), Tswana (''Setswana''), Kgalagari (''SheKgalagari'') and Sotho (''Sesotho''/Southern Sotho). Lozi, sometimes written as Rotse, and its dialects are spoken and understood by approximately six percent of the population of Zambia. ''Silozi'' is the endonym (the name of the language used by its native speakers) as defined by the United Nations. ''Lozi'' is the exonym. The Lozi language developed from a mixture of two languages: Luyana and Kololo. The Luyana people originally migrated south from the Kingdom of Luba and Kingdom of Lunda in the Katanga area of the Congo River basin, either late in the 17th century or early in the 18th century. The language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lunda Language
Lunda, also known as Chilunda, is a Bantu language spoken in Zambia, Angola and, to a lesser extent, in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Lunda and its dialects are spoken and understood by perhaps 4.6% of Zambians (1986 estimate), and the language is used mainly in the Northwestern province of Zambia. The majority of the Lunda can be found in DRC, especially Katanga Province, as well as in Angola. A small number of Lunda dialects are represented in Namibia Namibia (, ), officially the Republic of Namibia, is a country in Southern Africa. Its western border is the Atlantic Ocean. It shares land borders with Zambia and Angola to the north, Botswana to the east and South Africa to the south and ea .... Phonology Vowels Vowel length is contrastive. Consonants /w/ may also be heard as a bilabial glide ̞ References External linksLunda language stories Lubuto Library Special CollectionsOLAC resources in and about the Lunda language Lunda langua ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Luvale Language
Luvale (also spelt Chiluvale, Lovale, Lubale, Luena, Lwena) is a Bantu language spoken by the Lovale people of Angola and Zambia. It is recognized as a regional language for educational and administrative purposes in Zambia, where about 168,000 people speak it as of 2006. Luvale uses a modified form of the latin alphabet in its written form. Luvale is closely related to Chokwe. Vocabulary It contains many loanwords from Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ... from colonial contact during 20th century, such as: Phonology Consonants Vowels Speakers * Bernard K. Mbenga * Samba Yonga References Further reading * * External links * *Moses C.B. Mulongesa, Vishimo vya Kuuko'' Lubuto Library Special Collections, accessed May 3, 2014.Luvale language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Tonga Language (Zambia)
Tonga (''Chitonga''), also known as ''Zambezi'', is a Bantu language primarily spoken by the Tonga people (''Batonga'') who live mainly in the Southern province, Lusaka province Central Province and Western province of Zambia, and in northern Zimbabwe, with a few in Mozambique Mozambique (), officially the Republic of Mozambique ( pt, Moçambique or , ; ny, Mozambiki; sw, Msumbiji; ts, Muzambhiki), is a country located in southeastern Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi .... The language is also spoken by the Tokaleya, Iwe, Toka and Leya people, and perhaps by the Kafwe Twa (if they are not Ila language, Ila), as well as many bilingual Zambians and Zimbabweans. In Zambia tonga is taught in schools as first language in the whole of Southern Province, Lusaka and Central Provinces. It is one of the major lingua francas in Zambia, together with Bemba language, Bemba, Lozi language, Lozi and Nyanja. The Tonga language (Malawi), Ton ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Braille
Braille (Pronounced: ) is a tactile writing system used by people who are visually impaired, including people who are Blindness, blind, Deafblindness, deafblind or who have low vision. It can be read either on Paper embossing, embossed paper or by using refreshable braille displays that connect to computers and smartphone devices. Braille can be written using a slate and stylus, a braille writer, an electronic braille notetaker or with the use of a computer connected to a braille embosser. Braille is named after its creator, Louis Braille, a Frenchman who lost his sight as a result of a childhood accident. In 1824, at the age of fifteen, he developed the braille code based on the French alphabet as an improvement on night writing. He published his system, which subsequently included musical notation, in 1829. The second revision, published in 1837, was the first Binary numeral system, binary form of writing developed in the modern era. Braille characters are formed using a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




English Braille
English Braille, also known as ''Grade 2 Braille'', is the braille alphabet used for English. It consists of around 250 letters ( phonograms), numerals, punctuation, formatting marks, contractions, and abbreviations (logograms). Some English Braille letters, such as , correspond to more than one letter in print. There are three levels of complexity in English Braille. Grade 1 is a nearly one-to-one transcription of printed English and is restricted to basic literacy. Grade 2, which is nearly universal beyond basic literacy materials, abandons one-to-one transcription in many places (such as the letter ) and adds hundreds of abbreviations and contractions. Both Grade 1 and Grade 2 have been standardized. "Grade 3" is any of various personal shorthands that are almost never found in publications. Most of this article describes the 1994 American edition of Grade 2 Braille, which is largely equivalent to British Grade 2 Braille. Some of the differences with Unified English Braille, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bemba Alphabet
The Bemba language, ''ChiBemba'' (also ''Cibemba, Ichibemba, Icibemba'' and ''Chiwemba''), is a Bantu language spoken primarily in north-eastern Zambia by the Bemba people and as a lingua franca by about 18 related ethnic groups. History Bemba is one of the spoken languages in Zambia, spoken by many people who live in urban areas, and is one of Zambia's seven recognized regional languages. Zambia's first president, Kenneth Kaunda, though Malawian by descent, was raised in a Bemba-speaking community, and two of the four Zambian presidents since have been Bemba-speakers. The third president, Levy Mwanawasa, was a Lenje, from the Copperbelt Province who belong to the Bantu Botatwe (“three people”) ethnic grouping that comprises the Tonga-Lenje-Ila peoples. The Fourth President, Rupiah Bwezani Banda was a Chewa from the Eastern Province. In the years after the MMD took power in 1991, it was accused numerous times of promoting Bemba over other regional languages in the country ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Braille
Braille (Pronounced: ) is a tactile writing system used by people who are visually impaired, including people who are Blindness, blind, Deafblindness, deafblind or who have low vision. It can be read either on Paper embossing, embossed paper or by using refreshable braille displays that connect to computers and smartphone devices. Braille can be written using a slate and stylus, a braille writer, an electronic braille notetaker or with the use of a computer connected to a braille embosser. Braille is named after its creator, Louis Braille, a Frenchman who lost his sight as a result of a childhood accident. In 1824, at the age of fifteen, he developed the braille code based on the French alphabet as an improvement on night writing. He published his system, which subsequently included musical notation, in 1829. The second revision, published in 1837, was the first Binary numeral system, binary form of writing developed in the modern era. Braille characters are formed using a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Basic Braille
The goal of braille uniformity is to unify the braille alphabets of the world as much as possible, so that literacy in one braille alphabet readily transfers to another. Unification was first achieved by a convention of the ''International Congress on Work for the Blind'' in 1878, where it was decided to replace the mutually incompatible national conventions of the time with the French values of the basic Latin alphabet, both for languages that use Latin-based alphabets and, through their Latin equivalents, for languages that use other scripts. However, the unification did not address letters beyond these 26, leaving French and German Braille partially incompatible and as braille spread to new languages with new needs, national conventions again became disparate. A second round of unification was undertaken under the auspices of UNESCO in 1951, setting the foundation for international braille usage today. Numerical order Braille arranged his characters in decades (groups of ten) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]