Yale Romanization Of Korean
   HOME
*





Yale Romanization Of Korean
The Yale romanization of Korean was developed by Samuel Elmo Martin and his colleagues at Yale University about half a decade after McCune–Reischauer. It is the standard romanization of the Korean language in linguistics. The Yale system places primary emphasis on showing a word's morphophonemic structure. This distinguishes it from the other two widely used systems for romanizing Korean, the Revised Romanization of Korean (RR) and McCune–Reischauer. These two usually provide the pronunciation for an entire word, but the morphophonemic elements accounting for that pronunciation often cannot be recovered from the romanizations, which makes them ill-suited for linguistic use. In terms of morphophonemic content, the Yale system's approach can be compared to North Korea's former New Korean Orthography. The Yale system tries to use a single consistent spelling for each morphophonemic element irrespective of its context. But Yale and Hangul differ in how back vowels are handled ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Samuel Martin (linguist)
Samuel Elmo Martin (29 January 1924 – 28 November 2009) was a linguist known for seminal work on the languages of East Asia, a professor at Yale University, and the author of many works on the Korean and Japanese languages. Biography Martin was born in Pittsburg, Kansas on 29 January 1924, and grew up in Emporia, Kansas. During World War II he was trained as a Japanese Language Officer, and was stationed in Japan at the end of the war. After the war, he enrolled at the University of California, Berkeley, where he majored in Oriental Languages. He graduated in 1947, but stayed on at Berkeley to study for a master's degree in linguistics under Chao Yuen Ren, which he completed in 1949. He then went to Yale University to study for a PhD in Japanese Linguistics under Bernard Bloch. He completed his dissertation on Japanese morphophonemics in 1950 (published as a monograph by the Linguistic Society of America the following year), and was immediately offered a position at Yale Un ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Fortis And Lenis
In linguistics, fortis and lenis ( and ; Latin for "strong" and "weak"), sometimes identified with tense and lax, are pronunciations of consonants with relatively greater and lesser energy, respectively. English has fortis consonants, such as the ''p'' in ''pat'', with a corresponding lenis consonant, such as the ''b'' in ''bat''. Fortis and lenis consonants may be distinguished by tenseness or other characteristics, such as voicing, aspiration, glottalization, velarization, length, and length of nearby vowels. Fortis and lenis were coined for languages where the contrast between sounds such as ''p'' and ''b'' does not involve voicing (vibration of the vocal cords). History Originally, the terms were used to refer to an impressionistic sense of strength differences, though more sophisticated instruments eventually gave the opportunity to search for the acoustic and articulatory signs. For example, tested whether articulatory strength could be detected by measuring the force ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rutland (city), Vermont
The city of Rutland is the seat of Rutland County, Vermont, United States. As of the 2020 census, the city had a total population of 15,807. It is located approximately north of the Massachusetts state line, west of New Hampshire state line, and east of the New York state line. Rutland is the third largest city in the state of Vermont after Burlington and South Burlington. It is surrounded by the town of Rutland, which is a separate municipality. The downtown area of the city is listed as a historic district on the National Register of Historic Places. History The town of Rutland was chartered in 1761 and named after John Manners, 3rd Duke of Rutland. It was settled in 1770 and served as one of the capitals of the Republic of Vermont. In the early 19th century, small high-quality marble deposits were discovered in Rutland, and in the 1830s a large deposit of nearly solid marble was found in what is now West Rutland. By the 1840s, small firms had begun excavations, but ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yale Romanization Of Mandarin
The Yale romanization of Mandarin is a system for transcribing the sounds of Standard Chinese, based on Mandarin Chinese varieties spoken in and around Beijing. It was devised in 1943 by the Yale sinologist George Kennedy for a course teaching Chinese to American soldiers, and popularized by continued development of that course at Yale. The system approximated Chinese sounds using English spelling conventions in order to accelerate acquisition of pronunciation by English speakers.Fenn and Tewksbury (1967), p. xii. The Yale romanization was widely used in Western textbooks until the late 1970s; in fact, during the height of the Cold War, the use of the pinyin system over Yale romanization outside of China was regarded as a political statement or identification with the communist Chinese regime. The situation was reversed once the relations between the People's Republic of China and the West had improved. Communist China (PRC) became a member of the United Nations in 1971 by replaci ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yale Romanization Of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook ''Speak Cantonese'' initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, is represented as ''b'' in Yale, whereas its aspirated counterpart, is represented as ''p''. Students attending The Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization. Despite originally being a romanisation scheme to indicate pronunciations, some enthusiasts actually employ the Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language, elevati ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Crasis
Crasis (; from the Greek , "mixing", "blending"); cf. , "I mix" ''wine with water''; '' kratēr'' "mixing-bowl" is related. is a type of contraction in which two vowels or diphthongs merge into one new vowel or diphthong, making one word out of two (univerbation). Crasis occurs in many languages, including Spanish, Portuguese, and French; it was first described in Ancient Greek. In some cases, as in the French examples, crasis involves the grammaticalization of two individual lexical items into one. However, in other cases, like in the Greek examples, crasis is the orthographic representation of the encliticization and the vowel reduction of one grammatical form with another. The difference between them is that the Greek examples involve two grammatical words and a single phonological word, but the French examples involve a single phonological word and grammatical word. Greek In both Ancient and Modern Greek, crasis merges a small word and long word that are closely connected ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Elision
In linguistics, an elision or deletion is the omission of one or more sounds (such as a vowel, a consonant, or a whole syllable) in a word or phrase. However, these terms are also used to refer more narrowly to cases where two words are run together by the omission of a final sound. An example is the elision of word-final /t/ in English if it is preceded and followed by a consonant: "first light" is often pronounced /fɜ:s laɪt/. Many other terms are used to refer to particular cases where sounds are omitted. Citation forms and contextual forms A word may be spoken individually in what is called the Lemma (morphology), citation form. This corresponds to the pronunciation given in a dictionary. However, when words are spoken in context, it often happens that some sounds that belong to the citation form are omitted. Elision is not an all-or-nothing process: elision is more likely to occur in some styles of speaking and less likely in others. Many writers have described the styles ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hangul
The Korean alphabet, known as Hangul, . Hangul may also be written as following South Korea's standard Romanization. ( ) in South Korea and Chosŏn'gŭl in North Korea, is the modern official writing system for the Korean language. The letters for the five basic consonants reflect the shape of the speech organs used to pronounce them, and they are systematically modified to indicate phonetic features; similarly, the vowel letters are systematically modified for related sounds, making Hangul a featural writing system. It has been described as a syllabic alphabet as it combines the features of alphabetic and syllabic writing systems, although it is not necessarily an abugida. Hangul was created in 1443 CE by King Sejong the Great in an attempt to increase literacy by serving as a complement (or alternative) to the logographic Sino-Korean ''Hanja'', which had been used by Koreans as its primary script to write the Korean language since as early as the Gojoseon period (spanni ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hangul Orthography
''Hangeul matchumbeop(한글맞춤법)'' refers to the overall rules of writing the Korean language with Hangul. The current orthography was issued and established by Korean Ministry of Culture in 1998. The first of it is Hunminjungeum(훈민정음). In everyday conversation, 한글 맞춤법 is referred to as 맞춤법. Korean orthography rule (한글 맞춤법) consists of six chapters, along with appendix. * Chapter 1: 총칙 (General Rule) * Chapter 2: 자모 (Consonants and Vowels) * Chapter 3: 소리에 관한 것 (About Sounds) ** Section 1, Chapter 3: 된소리 (doen-so-ri) ** Section 2, Chapter 3: 구개음화 (Gu-gae-eum-hwa) ** Section 3, Chapter 3: ㄷ 받침소리 (Consonant 'ㄷ' coming at the lower part of a syllable) ** Section 4, Chapter 3: 모음 (Vowels) ** Section 5, Chapter 3: 두음법칙 (Law of Initial Sound of a Syllable) ** Section 6, Chapter 3: 겹쳐 나는 소리 (Sounds Pronounced When Similar Phoneme are Huddled Together) * Chapter 4: 형태에 관 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Seoul Dialect
The Gyeonggi dialect () or Seoul dialect () of the Korean language is the prestige dialect of the language and the basis of the standardized form used in South Korea. It is spoken throughout the Korean Peninsula and in the Korean diaspora, but it is mainly concentrated in the Seoul National Capital Area, the most densely populated part of South Korea, which includes the cities of Seoul and Incheon, as well as the whole Gyeonggi Province. It is also spoken in the city of Kaesong and the counties of Kaepung and Changpung in North Korea. More recently, Gyeonggi dialect has seen increased use in online contexts, in turn leading to the majority of young Koreans' use of the dialect, regardless of their regional affiliation. The prolific use of online communication channels is expected to lead to a wider adoption of Gyeonggi dialect, in lieu of distinct, regional dialects. Pronunciation The vowels for ''e'' and ''ae'' are merged for young speakers and vowel length is not distinguished ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pitch Accent
A pitch-accent language, when spoken, has word accents in which one syllable in a word or morpheme is more prominent than the others, but the accentuated syllable is indicated by a contrasting pitch ( linguistic tone) rather than by loudness (or length), as in many languages, like English. Pitch-accent also contrasts with fully tonal languages like Vietnamese and Standard Chinese, in which each syllable can have an independent tone. Some have claimed that the term "pitch accent" is not coherently defined and that pitch-accent languages are just a sub-category of tonal languages in general. Languages that have been described as pitch-accent languages include: most dialects of Serbo-Croatian, Slovene, Baltic languages, Ancient Greek, Vedic Sanskrit, Tlingit, Turkish, Japanese, Norwegian, Swedish (but not in Finland), Western Basque,Hualde, J.I. (1986)"Tone and Stress in Basque: A Preliminary Survey"(PDF). ''Anuario del Seminario Julio de Urquijo'' XX-3, 1986, pp. 867-896. Yaq ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vowel Length
In linguistics, vowel length is the perceived length of a vowel sound: the corresponding physical measurement is duration. In some languages vowel length is an important phonemic factor, meaning vowel length can change the meaning of the word, for example in: Arabic, Estonian, Finnish, Fijian, Kannada, Malayalam, Japanese, Latin, Old English, Scottish Gaelic, and Vietnamese. While vowel length alone does not change word meaning in most dialects of English, it is said to do so in a few dialects, such as Australian English, Lunenburg English, New Zealand English, and South African English. It also plays a lesser phonetic role in Cantonese, unlike in other varieties of Chinese. Many languages do not distinguish vowel length phonemically, meaning that vowel length does not change meaning, and the length of a vowel is conditioned by other factors such as the phonetic characteristics of the sounds around it, for instance whether the vowel is followed by a voiced or a voiceless conso ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]