HOME
*





Xenos Books
Xenos Books is a publishing company in Riverside, California that was founded in 1985 by Karl Kvitko and Verona Weiss. The company is known for publishing bilingual books, and modern American and foreign writers in translation. Titles published Poetry *'' Sevastopol: On Photographs of War'', by William Allen. *'' Naked as Water'', by Mario Azzopardi, translated from Maltese, and with an Introduction & Afterword by Grazio Falzon. *''The Hunts'', by Amelia Biagioni, translated from Spanish by Renata Treitel. *'' Addictive Aversions'', by Alfredo de Palchi, translated from Italian by Sonia Raiziss, ''et al.'' *'' Anonymous Constellation'', by Alfredo de Palchi, translated from Italian by Sonia Raiziss. *'' The Scorpion’s Dark Dance'', by Alfredo de Palchi, translated from Italian by Sonia Raiziss. *'' Angels of Youth'', by Luigi Fontanella, translated from Italian by Carol Lettieri & Irena Marchegiani Jones. *'' The Wolf at the Door: A Poetic Cycle'', by Bogomil Gjuzel, tr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Riverside, California
Riverside is a city in and the county seat of Riverside County, California, United States, in the Inland Empire metropolitan area. It is named for its location beside the Santa Ana River. It is the most populous city in the Inland Empire and in Riverside County, and is about southeast of downtown Los Angeles. It is also part of the Greater Los Angeles area. Riverside is the 61st-most-populous city in the United States and 12th-most-populous city in California. As of the 2020 census, it had a population of 314,998. Along with San Bernardino, Riverside is a principal city in the nation's 13th-largest Metropolitan Statistical Area (MSA); the Riverside-San Bernardino-Ontario MSA (pop. 4,599,839) ranks in population just below San Francisco (4,749,008) and above Detroit (4,392,041). Riverside was founded in the early 1870s. It is the birthplace of the California citrus industry and home of the Mission Inn, the nation's largest Mission Revival Style building. It is also home ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Luigi Fontanella
Luigi Augusto Fontanella (born 1943 Salerno, Italy) is a poet, critic, translator, playwright, and novelist. Life He was a student of Giacomo Debenedetti and after he graduated from the Sapienza University of Rome, he obtained a Ph.D. in Romance Languages and Literatures at Harvard University. He has taught at Columbia University, Princeton University, (where from 1976 to 1978, he held the position of Fulbright Fellow), and at Wellesley College. He is currently Professor Emeritus of Italian Language and Literature at Stony Brook University. He is the Founder and President of IPA (Italian Poetry in America), as well as the Senior Editor, for the publishing house Olschki, of ''Gradiva'': An International Journal of Poetry, and Chief Editor of the publishing house of Gradiva Publications, which has recently received the National Prize for the Translation from the Ministry of Culture and the Catullo Prize. He chairs the International Poetry Prize "Gradiva", founded in 2012. He h ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Boria Sax
Boria Sax (born 1949) is an American author and lecturer and a teacher at Mercy College. Boria Sax is probably best known for his writing on human-animal relations, where he has developed a style that combines scholarship with narrative and lyricism. He views the representation of animals in human culture as a means to explore human identity, as well as an enduring source of myths and legends. The publications of Boria Sax include books of scholarship, poetry, reference, translation, memoirs, and other genres. Two of the scholarly books have been named to list of “outstanding academic titles of the year” compiled by the journal ''Choice'': ''Animals in the Third Reich: Pets, Scapegoats, and the Holocaust'' ( Continuum, 2000) and ''The Mythical Zoo: An Encyclopedia of Animals in Myth, Legend, and Literature'' ( ABC-CLIO, 2002). His books have been translated into French, Japanese, Korean, Turkish and Czech. Biography Boria Sax was born in 1949 to Saville Sax. He received hi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

German Language
German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Italy, Italian province of South Tyrol. It is also a co-official language of Luxembourg and German-speaking Community of Belgium, Belgium, as well as a national language in Namibia. Outside Germany, it is also spoken by German communities in France (Bas-Rhin), Czech Republic (North Bohemia), Poland (Upper Silesia), Slovakia (Bratislava Region), and Hungary (Sopron). German is most similar to other languages within the West Germanic language branch, including Afrikaans, Dutch language, Dutch, English language, English, the Frisian languages, Low German, Luxembourgish, Scots language, Scots, and Yiddish. It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic languages, North Germanic group, such as Danish lan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lutz Rathenow
Lutz Rathenow (born 22 September 1952 in Jena) is a dissident German writer and poet who was haunted by the Secret Police until the German reunification. From then on, his fortunes changed, and he received several literary honors and awards. Life and work Born in Jena, Thuringia, which in 1952 was part of the German Democratic Republic (GDR), Rathenow studied at the University of Jena after serving in the military. In 1976 he was relegated because he was one of the students who protested against the expatriation of Wolf Biermann, a prominent German singer and songwriter. Moving to Berlin, Rathenow began to write, but he could not at all start his career as a free-lance writer. Having published his first collection of stories in the Federal Republic of Germany (FRG), Ratenow was arrested in December 1980. This first book of the young author, like many to follow, was considered unflattering to the German Democratic Republic. When released a month later after international protest ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Jorge García-Gómez
Jorge is a Spanish and Portuguese given name. It is derived from the Greek name Γεώργιος (''Georgios'') via Latin ''Georgius''; the former is derived from (''georgos''), meaning "farmer" or "earth-worker". The Latin form ''Georgius'' had been rarely given in Western Christendom since at least the 6th century. The popularity of the name however develops from around the 12th century, in Occitan in the form ''Jordi'', and it becomes popular at European courts after the publication of the ''Golden Legend'' in the 1260s. The West Iberian form ''Jorge'' is on record as the name of Jorge de Lencastre, Duke of Coimbra (1481–1550). List of people with the given name Jorge * Jorge (footballer, born 1946), Brazilian footballer * Jorge (Brazilian singer), Brazilian musician and singer, Jorge & Mateus * Jorge (Romanian singer), real name George Papagheorghe, Romanian singer, actor, TV host * Jorge Betancourt, Cuban diver * Jorge Campos, Mexican football player * Jorge Cantú, b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vicente Huidobro
Vicente García-Huidobro Fernández (; January 10, 1893 – January 2, 1948) was a Chilean poet born to an aristocratic family. He promoted the avant-garde literary movement in Chile and was the creator and greatest exponent of the literary movement called '' Creacionismo'' ("Creationism"). Life and work Early years Huidobro was born into a wealthy family from Santiago, Chile. He spent his first years in Europe, and was educated by French and English governesses. Once his family was back in Chile, Vicente was enrolled at the Colegio San Ignacio, a Jesuit secondary school in Santiago, where he was expelled for wearing a ring that he claimed was a wedding ring. In 1910 he studied literature at the Instituto Pedagogico of the University of Chile, but a good part of his knowledge of literature and poetry came from his mother, poet María Luisa Fernández Bascuñán. She used to host "tertulias" or salons in the family home, where sometimes up to 60 people came to talk and t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Poet Is A Little God
''The Poet is a Little God'', by Vicente Huidobro, is a book of poems written originally in Spanish. Synopsis A bilingual edition of '' El espejo de agua'', '' Poemas arcticos'' and '' Ecuatorial'' by the Chilean poet who strove to compete with nature itself in creative imagery. Summary A bilingual edition of three small books of poetry, '' El espejo de agua'', '' Poemas arcticos'' and '' Ecuatorial'', plus a lecture on poetry, by the famous avant-garde Chilean poet. Introduction by Gary Kern. Editions *Translated from Spanish by Jorge García-Gómez, with an Introduction by Gary Kern. Grand Terrace, CA: Xenos Books Xenos Books is a publishing company in Riverside, California that was founded in 1985 by Karl Kvitko and Verona Weiss. The company is known for publishing bilingual books, and modern American and foreign writers in translation. Titles published .... (paper), xxxii + 182 p. Poetry anthologies Chilean poetry collections {{poetry-collection-s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Charles Simic
Dušan Simić ( sr-cyr, Душан Симић, ; born May 9, 1938), known as Charles Simic, is a Serbian American poet and former co-poetry editor of the ''Paris Review''. He received the Pulitzer Prize for Poetry in 1990 for ''The World Doesn't End'', and was a finalist of the Pulitzer Prize in 1986 for ''Selected Poems, 1963–1983'' and in 1987 for ''Unending Blues''. He was appointed the fifteenth Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress in 2007. Biography Early years Dušan Simić was born in Belgrade. In his early childhood, during World War II, he and his family were forced to evacuate their home several times to escape indiscriminate bombing of Belgrade. Growing up as a child in war-torn Europe shaped much of his world-view, Simic states. In an interview from the ''Cortland Review'' he said, "Being one of the millions of displaced persons made an impression on me. In addition to my own little story of bad luck, I heard plenty of others. I'm still am ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Macedonian Language
Macedonian (; , , ) is an Eastern South Slavic language. It is part of the Indo-European language family, and is one of the Slavic languages, which are part of a larger Balto-Slavic branch. Spoken as a first language by around two million people, it serves as the official language of North Macedonia. Most speakers can be found in the country and its diaspora, with a smaller number of speakers throughout the transnational region of Macedonia. Macedonian is also a recognized minority language in parts of Albania, Bosnia and Herzegovina, Romania, and Serbia and it is spoken by emigrant communities predominantly in Australia, Canada and the United States. Macedonian developed out of the western dialects of the East South Slavic dialect continuum, whose earliest recorded form is Old Church Slavonic. During much of its history, this dialect continuum was called "Bulgarian", although in the 19th century, its western dialects came to be known separately as "Macedonian". Stan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bogomil Gjuzel
Bogomil Gjuzel ( mk, Богомил Ѓузел; bg, Богомил Гюзел ; sr, Богомил Ђузел; 9 February 1939 – 22 April 2021) was a Macedonian poet, writer, playwright and translator. Biography Born in 1939 in Čačak, Kingdom of Yugoslavia to Bulgarian parents, Gjuzel was the son of the Bulgarian revolutionary and philosopher Dimitar Gyuzelov. He graduated from the Department of English at the University of Skopje (SFR Yugoslavia), in 1963, and spent an academic year at the University of Edinburgh as a British Council scholar, 1964/65. He died in 2021, aged 82. Work Gjuzel was a dramaturge with the Dramski Theater in Skopje for two terms, 1966-1971 and 1985–1998. He participated in thInternational Writing Programat the University of Iowa in 1972–1973, and in the poetry festivals in Rotterdam (1978 & 1996), San Francisco (1980), Herleen (1991), Maastricht and Valencia (2000). He was one of the ten founders of thIndependent Writers of Macedoniaassociatio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]