|
Weißt Du, Wie Viel Sternlein Stehen
"" (German for "Do you know how many stars there are?") is a German lullaby and popular evening song. The lyrics were written by the Protestant pastor and poet (1789–1854), who published them first in 1837. The melody is recorded back to 1818. A poetic English translation of the first and third verse is by Henry William Dulcken (1832–1894). The song was incorporated in the ''Evangelisches Gesangbuch'' (Nr. 511) in the section "Natur und Jahreszeiten" (German for "nature and seasons") . Melody and lyrics \relative a' \addlyrics Weißt du, wie viel Sternleinbei Hey: :Sterne stehen an dem blauen Himmelszelt? Weißt du, wie viel Wolken gehen weithin über alle Welt? Gott der Herr hat sie gezählet, dass ihm auch nicht eines fehlet an der ganzen großen Zahl. Weißt du, wie viel Mücklein spielen in der heißen:bei Hey: hellen Sonnenglut, wie viel Fischlein auch sich kühlen in der hellen Wasserflut? Gott der Herr rief sie mit Namen, dass sie all' ins Leben kamen, dass s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Wilhelm Hey
Wilhelm may refer to: People and fictional characters * William Charles John Pitcher, costume designer known professionally as "Wilhelm" * Wilhelm (name), a list of people and fictional characters with the given name or surname Other uses * Wilhelm (name), disambiguation page for people named Wilhelm ** Wilhelm II (1858–1941), king of Prussia and emperor of Germany from 1888 until his abdication in 1918. * Mount Wilhelm, the highest mountain in Papua New Guinea * Wilhelm Archipelago, Antarctica * Wilhelm (crater), a lunar crater * Wilhelm scream, stock sound effect used in many movies and shows See also * Wilhelm scream, a stock sound effect * SS ''Kaiser Wilhelm II'', or USS ''Agamemnon'', a German steam ship * Wilhelmus, the Dutch national anthem * William Helm William Helm (March 9, 1837 – April 10, 1919) was an American Sheep-rearing, sheep farmer and among the early pioneer settlers of Fresno County, California, Fresno County, California. He was instrumental in t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lullaby
A lullaby (), or a cradle song, is a soothing song or piece of music that is usually played for (or sung to) children (for adults see music and sleep). The purposes of lullabies vary. In some societies, they are used to pass down cultural knowledge or tradition. In addition, lullabies are often used for the developing of communication skills, indication of emotional intent, maintenance of infants' undivided attention, modulation of infants' arousal, and regulation of behavior. Perhaps one of the most important uses of lullabies is as a sleep aid for infants. As a result, the music is often simple and repetitive. Lullabies can be found in many countries, and have existed since ancient times. Etymology The term 'lullaby' derives from the Middle English ''lullen'' ("to lull") and ''by''[''e''] (in the sense of "near"); it was first recorded circa 1560. A folk etymology derives ''lullaby'' from "Lilith-Abi" (Hebrew language, Hebrew for "Lilith, begone"). In the Jewish tradition, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henry William Dulcken
Henry William Dulcken (1832-1894) was an English translator and children's writer, best known for translating the stories of Hans Christian Andersen. Many of his books for children were illustrated by the Brothers Dalziel. Described as a "jobbing editor", he was sometimes hired to provide text for the pictures of others, such as Arthur Boyd Houghton. Dulcken also translated Wilhelm Hey's hymn '' Can you count the stars?''. Works Translations * ''The little drummer, or, Filial affection : a story of the Russian campaign'' by Gustav Nieritz. Translated from the German 1852. * ''Visit to the Holy Land, Egypt, and Italy'' by Ida Pfeiffer. Translated from the German 1852. * ''The Book of German Songs: from the sixteenth to the nineteenth century''. 1856. * ''Ollendorff's new and easy method of learning the German language'' by Heinrich Godefroy Ollendorff. Translated from the French 1858. * ''Picture Fables drawn by O. Speckter, engraved by the Brothers Dalziel, with rhymes trans ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Evangelisches Gesangbuch
''Evangelisches Gesangbuch'' (''EG''; , "Protestantism, Protestant song book") is the current hymnal of German-language congregations in Germany, Alsace and Lorraine, Austria, and Luxembourg, which was introduced from 1993 and 1996, succeeding the ''Evangelisches Kirchengesangbuch'' (''EKG''). ''Evangelisches Gesangbuch'' appears in 14 different regional editions, which add regional hymns to the 535 hymns common for all editions. More generally, Evangelisches Gesangbuch was the name of many Protestant hymnals in history. Literature * Gerhard Hahn, Jürgen Henkys (ed.): ''Liederkunde zum evangelischen Gesangbuch''. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000–2019 * Wolfgang Herbst (ed.): ''Komponisten und Liederdichter des evangelischen Gesangbuchs''. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1999, * Ernst Lippold, Günter Vogelsang: ''Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch mit Verzeichnis der Strophenanfänge, Kanons, mehrstimmigen Sätze und Wochenlieder''. Vandenhoeck & Ruprecht ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Friedrich Christoph Perthes
Friedrich Christoph Perthes (21 April 1772 – 18 May 1843) was a German publisher. He was the nephew of Johan Georg Perthes. Life Perthes was born at Rudolstadt, Schwarzburg-Rudolstadt. At the age of fifteen he became an apprentice in the service of Adam Friedrich Bohme, a bookseller in Leipzig, with whom he remained for about six years. In Hamburg, where he settled in 1793 as an assistant to the bookseller Benjamin Gottlob Hoffmann, he started in 1796 a book selling business of his own, and in 1798 he entered into partnership with his brother-in-law, Johann Heinrich Besser (1775–1826). By his marriage in 1797 with a daughter of the poet, Matthias Claudius, he was brought into intimate relation with a group of Protestant writers, who exercised a powerful influence on the growth of his religious opinions. This, however, did not prevent him from being on friendly terms with a number of eminent Roman Catholic authors. Perthes was an ardent patriot; and during the period of Na ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alle Jahre Wieder
Alle Jahre wieder (English: "Every year again") is a well-known German Christmas carol. The text was written in 1837 by .Wilhelm Hey: ''Noch funfzig Fabeln für Kinder.'' In Bildern gezeichnet von Otto Speckter. Nebst einem ernsthaften Anhange. Neue Ausgabe. Perthes, Gotha n.d. 877 appendix p. 31Digitalisat. It is usually sung to a melody attributed to Friedrich Silcher, who published it in an 1842 song cycle based on a book of fables by Otto Speckter. Alternative settings stem from the pen of Ernst Anschütz and Christian Heinrich Rinck. The latter's is nowadays more frequently used for one of Hoffmann von Fallersleben's poems, .Franz Xaver Erni, Heinz Alexander Erni: ''Stille Nacht, Heilige Nacht. Die schönsten Weihnachtslieder.'' Herder, Freiburg 2002, , p. 118 f. Lyrics and melody \relative a' \addlyrics See also * List of Christmas carols This list of Christmas carols is organized by language of origin. Originally, a "Christmas carol" referred to a piece of voca ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ingeborg Weber-Kellermann
Ingeborg Weber-Kellermann (26 June 1918 – 12 June 1993) was a German folklorist, anthropologist and ethnologist. She was an academic teacher, from 1946 at the German Academy of Sciences at Berlin in East Berlin and from 1961 at the University of Marburg. Career Born in Berlin, Ingeborg Weber-Kellermann studied ethnology, anthropology and prehistory, among others with . She received a doctor's degree at the Humboldt University of Berlin in 1940, on the topic of the ethnography of the German village Josefsdorf (now Josipovac) in Slavonia. It was based on field trips to German settlements in Slavonia. She also studied in Hungary, Banat, Transylvania, and Turkey, focusing on the relation between different ethnic groups. At the end of World War II, she was a Red Cross nurse in Prague, where she met Jews who had been liberated from the Theresienstadt concentration camp. From 1946 to 1959 she was a scientific assistant and then from 1960 vice director at the ''Institut für deutsch ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Christian Child's Prayer
A Christian child's prayer is Christian prayer recited primarily by children that is typically short, rhyming, or has a memorable tune. It is usually said before bedtime, to give thanks for a meal, or as a nursery rhyme. Many of these prayers are either quotes from the Bible, or set traditional texts. While termed "Christian child's prayer", the examples here are almost exclusively used and promoted by Protestantism, Protestants. Catholic Church, Catholic and Eastern Orthodoxy, Orthodox Christians have their own set of children's prayers, often invoking Mary, Mother of Jesus, angels, or the saints, and including a Prayer for the dead, remembrance of the dead. Some adult prayers are equally popular with children, such as the Ethic of reciprocity, Golden Rule (, Matthew 7:12), the Doxology, the Serenity Prayer, John 3:16, , , and for older children, The Lord's Prayer and Psalm 23. Bedtime prayer Now I Lay Me Down to Sleep Matthew, Mark, Luke and John Luther's Evening Prayer ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lullabies
A lullaby (), or a cradle song, is a soothing song or piece of music that is usually played for (or sung to) children (for adults see music and sleep). The purposes of lullabies vary. In some societies, they are used to pass down cultural knowledge or tradition. In addition, lullabies are often used for the developing of communication skills, indication of emotional intent, maintenance of infants' undivided attention, modulation of infants' arousal, and regulation of behavior. Perhaps one of the most important uses of lullabies is as a sleep aid for infants. As a result, the music is often simple and repetitive. Lullabies can be found in many countries, and have existed since ancient times. Etymology The term 'lullaby' derives from the Middle English ''lullen'' ("to lull") and ''by'' 'e''(in the sense of "near"); it was first recorded circa 1560. A folk etymology derives ''lullaby'' from "Lilith-Abi" (Hebrew for "Lilith, begone"). In the Jewish tradition, Lilith was a demon ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1837 Songs
Events January–March * January 1 – The destructive Galilee earthquake causes thousands of deaths in Ottoman Syria. * January 26 – Michigan becomes the 26th state admitted to the United States. * February 4 – Seminoles attack Fort Foster in Florida. * February 25 – In Philadelphia, the Institute for Colored Youth (ICY) is founded, as the first institution for the higher education of black people in the United States. * February – Charles Dickens's ''Oliver Twist'' begins publication in serial form in London. * March 1 – The Congregation of Holy Cross is formed in Le Mans, France, by the signing of the Fundamental Act of Union, which legally joins the Auxiliary Priests of Blessed Basil Moreau, CSC, and the Brothers of St. Joseph (founded by Jacques-François Dujarié) into one religious association. April–June * April 12 – The conglomerate of Procter & Gamble has its origins, when British-born businessmen William Procter and James Gamble begin selling ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Volkslied
Volkslied (literally: folk song) is a genre of popular songs in German which are traditionally sung. While many of them were first passed orally, several collections were published from the late 18th century. Later, some popular songs were also included in this classification. History The earliest songs in German appeared in the 12th century. Art songs were created by minstrels and meistersinger while cantastoria (''Bänkelsänger'') sang songs in public that were orally transmitted. Song collections were written from the late 15th century, such as ''Lochamer-Liederbuch'' and ''Glogauer Liederbuch''. Georg Forster (composer), Georg Forster's ''Frische teutsche Liedlein'' was first printed in 1536. In the period of Sturm und Drang, poets and authors became interested in that which they saw as simple, close to nature, original, and unspoiled (nach dem ). Johann Gottfried Herder coined the term 'Volkslied' in the late 18th century, and published ''Von deutscher Art und Kunst'' (On ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
German Children's Songs
German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also German nationality law **Germanic peoples (Roman era) * German diaspora * German language * German cuisine, traditional foods of Germany People * German (given name) * German (surname) * Germán, a Spanish name Places * German (parish), Isle of Man * German, Albania, or Gërmej * German, Bulgaria * German, Iran * German, North Macedonia * German, New York, U.S. * Agios Germanos, Greece Other uses * German (mythology), a South Slavic mythological being * Germans (band), a Canadian rock band * "German" (song), a 2019 song by No Money Enterprise * ''The German'', a 2008 short film * "The Germans", an episode of ''Fawlty Towers'' * ''The German'', a nickname for Congolese rebel André Kisase Ngandu See also * Germanic (disam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
