The Secret Of Evil
   HOME
*





The Secret Of Evil
''The Secret of Evil'' (''El Secreto del Mal'', 2007) is a collection of short stories and recollections or essays by the Chilean author Roberto Bolaño (1953–2003). The English translation by Chris Andrews was published by New Directions in 2012. The Spanish version was published posthumously and contains 21 pieces, 19 of which appear in the English edition. Several of the stories in the collection feature characters that have appeared in previous works by Bolaño, including his alter ego Arturo Belano and characters that first appeared in ''Nazi Literature in the Americas''. Some pieces are autobiographical or semi-autobiographical recollections, like "I Can't Read" or "Death of Ulises". Two pieces are essays or speeches previously published in ''Between Parentheses'': "Vagrancies of the Literature of Doom", and "Sevilla Kills Me" (as well as the piece "Beach", then-considered an essay, now reprinted here as fiction). Contents * Colonia Lindavista (La Colonia Lindavista) * The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chris Andrews (translator)
Chris Andrews (born 1962 in Newcastle, NSW) is an Australian translator and writer. Andrews studied and then taught at the University of Melbourne before moving to the University of Western Sydney in 2009. In 2003 he published the first translation into English of the work of Roberto Bolaño. He was awarded the Valle-Inclán Prize in 2005 for his translation of ''Distant Star''. In 2014 he published a monograph on Bolaňo. Andrews has also translated other Spanish-language literature, such as works by César Aira. Andrews has been keen to publish translations from French but has been unable to convince publishers to commission translations for work he likes. Andrews has also published original poetry; his second collection of poems, ''Lime Green Chair'', won the 2011 Anthony Hecht Poetry Prize. Works As author *''Poetry and Cosmogony: Science in the Writing of Queneau and Ponge'', Rodopi, 1999, *''Cut Lunch'', Indigo, 2002, *''Lime Green Chair'', Waywiser Press, 2012, *''Robe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Roberto Bolaño
Roberto Bolaño Ávalos (; 28 April 1953 – 15 July 2003) was a Chilean novelist, short-story writer, poet and essayist. In 1999, Bolaño won the Rómulo Gallegos Prize for his novel ''Los detectives salvajes'' (''The Savage Detectives''), and in 2008 he was posthumously awarded the National Book Critics Circle Award for Fiction for his novel ''2666'', which was described by board member Marcela Valdes as a "work so rich and dazzling that it will surely draw readers and scholars for ages". ''The New York Times'' described him as "the most significant Latin American literary voice of his generation". In addition, the author enjoys excellent reviews from both writers and contemporary literary critics and is considered one of the great Latin American authors of the 20th century, along with other writers of the stature of Jorge Luis Borges and Julio Cortázar, with whom he is usually compared. Life Childhood in Chile Bolaño was born in 1953 in Santiago, the son of a t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Max Beckmann
Max Carl Friedrich Beckmann (February 12, 1884 – December 27, 1950) was a German painter, draftsman, printmaker, sculptor, and writer. Although he is classified as an Expressionist artist, he rejected both the term and the movement. In the 1920s, he was associated with the New Objectivity (''Neue Sachlichkeit''), an outgrowth of Expressionism that opposed its introverted emotionalism. Even when dealing with light subject matter like circus performers, Beckmann often had an undercurrent of moodiness or unease in his works. By the 1930s, his work became more explicit in its horrifying imagery and distorted forms with combination of brutal realism and social criticism, coinciding with the rise of nazism in Germany. Life Max Beckmann was born into a middle-class family in Leipzig, Saxony. From his youth he pitted himself against the old masters. His traumatic experiences of World War I, in which he volunteered as a medical orderly, coincided with a dramatic transformation of his s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chile
Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the east and the Pacific Ocean to the west. Chile covers an area of , with a population of 17.5 million as of 2017. It shares land borders with Peru to the north, Bolivia to the north-east, Argentina to the east, and the Drake Passage in the far south. Chile also controls the Pacific islands of Juan Fernández, Isla Salas y Gómez, Desventuradas, and Easter Island in Oceania. It also claims about of Antarctica under the Chilean Antarctic Territory. The country's capital and largest city is Santiago, and its national language is Spanish. Spain conquered and colonized the region in the mid-16th century, replacing Inca rule, but failing to conquer the independent Mapuche who inhabited what is now south-central Chile. In 1818, after declaring in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Anagrama
Anagrama is a Spanish publisher founded in 1969 by Jorge Herralde. In 2010 it was sold to the Italian publisher Feltrinelli. Since 1969, Anagrama has published over 3,500 titles. currently, Anagrama publishes around 100 books annually, between the fiction series, non-fiction series and a paperback series. The most important of the collections it publishes is ''Narrativas hispánicas'', consisting of works by many of the most important Spanish-language writers of the modern era, including Sergio Pitol, Enrique Vila-Matas, Roberto Bolaño, Álvaro Enrigue, Ricardo Piglia, Javier Tomeo, Álvaro Pombo, among others. It also publishes ''Panaromas de narrativas'', which consists of prominent works translated from other languages, and ''Argumentos'', or essays by all types of thinkers, philosophers, and contemporary writers. The publisher gives two awards annually to unpublished works, the Anagrama Essay Prize and the Herralde Novel Prize. The publisher and its translators have been c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New Directions Publishing
New Directions Publishing Corp. is an independent book publishing company that was founded in 1936 by James Laughlin and incorporated in 1964. Its offices are located at 80 Eighth Avenue in New York City. History New Directions was born in 1936 of Ezra Pound's advice to the young James Laughlin, then a Harvard University sophomore, to "do something useful" after finishing his studies at Harvard. The first projects to come out of New Directions were anthologies of new writing, each titled ''New Directions in Poetry and Prose'' (until 1966's ''NDPP 19''). Early writers incorporated in these anthologies include Dylan Thomas, Marianne Moore, Wallace Stevens, Thomas Merton, Denise Levertov, James Agee, and Lawrence Ferlinghetti. New Directions later broadened their focus to include writing of all genres, representing not only American writing, but also a considerable amount of literature in translation from modernist authors around the world. New Directions also published the ea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Arturo Belano
Arturo Belano is the alter ego of the Chilean writer Roberto Bolaño. The character's first appearance was in the novella ''Distant Star'', where it is implied he is the narrator, while his most prominent role was in ''The Savage Detectives'' where he and fellow writer Ulises Lima are the central characters. Belano also appears in several short stories and in the novella '' Amulet''; he is of the same age and nationality as Bolaño, with many shared elements in their biographies including a move from Chile to Mexico in their teens with their families, traveling around the world, and finally settling in Spain. Appearances *''Distant Star'' (1996) - as Arturo B.; narrator and character. in the introduction he is described as "a fellow Chilean...a veteran of Latin America's doomed revolutions, who tried to get himself killed in Africa." Bolaño explains that Arturo told him a shorter version of the story, which appears as the final chapter of ''Nazi Literature in the Americas'', but A ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nazi Literature In The Americas
''Nazi Literature in the Americas'' ( es, La literatura nazi en América) is a work of fiction by the Chilean author Roberto Bolaño. It was published in 1996. Chris Andrews’ English translation was published in 2008 by New Directions and was shortlisted for the 2008 Best Translated Book Award. Summary ''Nazi Literature in the Americas'' presents itself as an encyclopedia of right-wing writers. The book is composed of short biographies of imaginary Pan-American authors. The literary Nazis—fascists and ultra-right sympathizers and zealots, most from South America, a few from North America—portrayed in that book are a gallery of self-deluded mediocrities, snobs, opportunists, narcissists, and criminals. About ''Nazi Literature in the Americas'', Bolaño told an interviewer: :(Its) focus is on the world of the ultra right, but much of the time, in reality, I'm talking about the left... When I'm talking about Nazi writers in the Americas, in reality I'm talking about the world, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid digital subscribers. It also is a producer of popular podcasts such as '' The Daily''. Founded in 1851 by Henry Jarvis Raymond and George Jones, it was initially published by Raymond, Jones & Company. The ''Times'' has won 132 Pulitzer Prizes, the most of any newspaper, and has long been regarded as a national " newspaper of record". For print it is ranked 18th in the world by circulation and 3rd in the U.S. The paper is owned by the New York Times Company, which is publicly traded. It has been governed by the Sulzberger family since 1896, through a dual-class share structure after its shares became publicly traded. A. G. Sulzberger, the paper's publisher and the company's chairman, is the fifth generation of the family to head the pa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The New Yorker
''The New Yorker'' is an American weekly magazine featuring journalism, commentary, criticism, essays, fiction, satire, cartoons, and poetry. Founded as a weekly in 1925, the magazine is published 47 times annually, with five of these issues covering two-week spans. Although its reviews and events listings often focus on the Culture of New York City, cultural life of New York City, ''The New Yorker'' has a wide audience outside New York and is read internationally. It is well known for its illustrated and often topical covers, its commentaries on popular culture and eccentric American culture, its attention to modern fiction by the inclusion of Short story, short stories and literary reviews, its rigorous Fact-checking, fact checking and copy editing, its journalism on politics and social issues, and its single-panel cartoons sprinkled throughout each issue. Overview and history ''The New Yorker'' was founded by Harold Ross and his wife Jane Grant, a ''The New York Times, N ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Granta
''Granta'' is a literary magazine and publisher in the United Kingdom whose mission centres on its "belief in the power and urgency of the story, both in fiction and non-fiction, and the story’s supreme ability to describe, illuminate and make real." In 2007, ''The Observer'' stated: "In its blend of memoirs and photojournalism, and in its championing of contemporary realist fiction, ''Granta'' has its face pressed firmly against the window, determined to witness the world." Granta has published twenty-seven laureates of the Nobel Prize in Literature. Literature published by Granta regularly win prizes such as the Forward Prize, T. S. Eliot Prize, Pushcart Prize and more. History ''Granta'' was founded in 1889 by students at Cambridge University as ''The Granta'', edited by R. C. Lehmann (who later became a major contributor to ''Punch''). It was started as a periodical featuring student politics, badinage and literary efforts. The title was taken from the medieval name ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

2007 Short Story Collections
7 (seven) is the natural number following 6 and preceding 8. It is the only prime number preceding a cube (algebra), cube. As an early prime number in the series of positive integers, the number seven has greatly symbolic associations in religion, mythology, superstition and philosophy. The seven Classical planets resulted in seven being the number of days in a week. It is often considered lucky in Western culture and is often seen as Symbolism of the Number 7, highly symbolic. Unlike Western culture, in Vietnamese culture, the number seven is sometimes considered unlucky. It is the first natural number whose pronunciation contains more than one syllable. Evolution of the Arabic digit In the Brahmi numerals, beginning, Indians wrote 7 more or less in one stroke as a curve that looks like an uppercase vertically inverted. The western Ghubar Arabs' main contribution was to make the longer line diagonal rather than straight, though they showed some tendencies to making the digit m ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]