The Return (short Story Collection)
   HOME
*





The Return (short Story Collection)
''The Return'' is a collection of short stories by the Chilean author Roberto Bolaño, published in English in 2010, translated by Chris Andrews. This volume contains all the stories from Bolaño's two Spanish language collections, ''Llamadas Telefonicas'' (1997), and ''Putas Asesinas'' (2001), which have not been previously included in the 2006 collection ''Last Evenings on Earth''. The stories * "Snow" – The son of a Chilean Communist family recalls his time as procuror for a Russian mobster. * "Another Russian Tale" * "William Burns" – a man from Ventura, California looks after two women who are convinced they are being stalked by a killer. * "Detectives" * "Cell Mates" * "Clara" * "Joanna Sivestri" * "Prefiguration of Lalo Cura" – a Colombian man remembering his childhood with his mother, who was a porn actress. * "Murdering Whores" * "The Return" – Giles Harvey named this story, along with the title story of ''Last Evenings on Earth'', as "the greatest things Bolaño ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chris Andrews (translator)
Chris Andrews (born 1962 in Newcastle, NSW) is an Australian translator and writer. Andrews studied and then taught at the University of Melbourne before moving to the University of Western Sydney in 2009. In 2003 he published the first translation into English of the work of Roberto Bolaño. He was awarded the Valle-Inclán Prize in 2005 for his translation of ''Distant Star''. In 2014 he published a monograph on Bolaňo. Andrews has also translated other Spanish-language literature, such as works by César Aira. Andrews has been keen to publish translations from French but has been unable to convince publishers to commission translations for work he likes. Andrews has also published original poetry; his second collection of poems, ''Lime Green Chair'', won the 2011 Anthony Hecht Poetry Prize. Works As author *''Poetry and Cosmogony: Science in the Writing of Queneau and Ponge'', Rodopi, 1999, *''Cut Lunch'', Indigo, 2002, *''Lime Green Chair'', Waywiser Press, 2012, *''Robe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Roberto Bolaño
Roberto Bolaño Ávalos (; 28 April 1953 – 15 July 2003) was a Chilean novelist, short-story writer, poet and essayist. In 1999, Bolaño won the Rómulo Gallegos Prize for his novel ''Los detectives salvajes'' (''The Savage Detectives''), and in 2008 he was posthumously awarded the National Book Critics Circle Award for Fiction for his novel ''2666'', which was described by board member Marcela Valdes as a "work so rich and dazzling that it will surely draw readers and scholars for ages". ''The New York Times'' described him as "the most significant Latin American literary voice of his generation". In addition, the author enjoys excellent reviews from both writers and contemporary literary critics and is considered one of the great Latin American authors of the 20th century, along with other writers of the stature of Jorge Luis Borges and Julio Cortázar, with whom he is usually compared. Life Childhood in Chile Bolaño was born in 1953 in Santiago, the son of a t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chile
Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the east and the Pacific Ocean to the west. Chile covers an area of , with a population of 17.5 million as of 2017. It shares land borders with Peru to the north, Bolivia to the north-east, Argentina to the east, and the Drake Passage in the far south. Chile also controls the Pacific islands of Juan Fernández, Isla Salas y Gómez, Desventuradas, and Easter Island in Oceania. It also claims about of Antarctica under the Chilean Antarctic Territory. The country's capital and largest city is Santiago, and its national language is Spanish. Spain conquered and colonized the region in the mid-16th century, replacing Inca rule, but failing to conquer the independent Mapuche who inhabited what is now south-central Chile. In 1818, after declaring in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Short Story Collection
A short story collection is a book of short stories and/or novellas by a single author. A short story collection is distinguished from an anthology of fiction, which would contain work by several authors (e.g., ''Les Soirées de Médan''). The stories in a collection may or may not share a tone, theme, setting, or characters with one another. Composition of a collection Short story collections are made up of smaller texts—the individual short stories—in order to form a superior whole.Santi, Mara (2014). "Performative Perspectives on Short Story Collections". ''Interférences littéraires/Literaire interferenties'' (12): 143–154. ISSN 2031-2970. In spite of this, each short story does not lose any of its meaning or narrative independence by being included in a collection. This does not mean that short stories do not gain any new meaning from being included in a collection, though. Because each story's context has changed, surrounded by other stories with their own me ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New Directions Publishing
New Directions Publishing Corp. is an independent book publishing company that was founded in 1936 by James Laughlin and incorporated in 1964. Its offices are located at 80 Eighth Avenue in New York City. History New Directions was born in 1936 of Ezra Pound's advice to the young James Laughlin, then a Harvard University sophomore, to "do something useful" after finishing his studies at Harvard. The first projects to come out of New Directions were anthologies of new writing, each titled ''New Directions in Poetry and Prose'' (until 1966's ''NDPP 19''). Early writers incorporated in these anthologies include Dylan Thomas, Marianne Moore, Wallace Stevens, Thomas Merton, Denise Levertov, James Agee, and Lawrence Ferlinghetti. New Directions later broadened their focus to include writing of all genres, representing not only American writing, but also a considerable amount of literature in translation from modernist authors around the world. New Directions also published the ea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Last Evenings On Earth
''Last Evenings on Earth'' (''Llamadas Telefonicas'' in Spanish) is a collection of short stories by the Chilean author Roberto Bolaño, published in 1997 with a translation into English by Chris Andrews published in 2006. The stories in this volume were selected from two Spanish language collections, ''Llamadas Telefonicas'' (1997), and ''Putas Asesinas'' (2001). The remaining stories in these two collections were later gathered in '' The Return''. Summary Set amid the diaspora of Chilean exiles in Latin America and Europe, the fourteen stories in ''Last Evenings on Earth'' are peopled by Bolaño's beloved "failed generation" and demonstrate the complexities of Latin American identity and history. The narrators are usually writers grappling with private (and often unlucky) quests, speaking in the first person as if giving a deposition—like witnesses to a crime. These protagonists tend to take detours and narrate unresolved efforts. They are characters living at the margins. Oth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chilean Communist Party
The Communist Party of Chile ( es, Partido Comunista de Chile, ) is a communist party in Chile. It was founded in 1912 as the Socialist Workers' Party () and adopted its current name in 1922. The party established a youth wing, the Communist Youth of Chile (, JJ.CC), in 1932. History The PCCh was founded on 4 June 1912 by Luis Emilio Recabarren, after he left the Democrat Party. The party was initially known as the Socialist Workers' Party, before adopting its current name on 2 January 1922. It achieved congressional representation shortly thereafter and played a leading role in the development of the Chilean labor movement. Closely tied to the Soviet Union and the Third International, the PCCh participated in the Popular Front (''Frente Popular'') government of 1938, growing rapidly among the unionized working class in the 1940s. It then participated to the Popular Front's successor, the Democratic Alliance. Concern over the PCCh's success at building a strong electoral bas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ventura, California
Ventura, officially named San Buenaventura (Spanish for "Saint Bonaventure"), is a city on the Southern Coast of California and the county seat of Ventura County. The population was 110,763 at the 2020 census. Ventura is a popular tourist destination, owing to its historic landmarks, beaches, and resorts. Ventura was founded by the Spanish in 1782, when Saint Junípero Serra established Mission San Buenaventura. Following the Mexican secularization of the Californian missions, San Buenaventura was granted by Governor Pío Pico to Don José de Arnaz as Rancho Ex-Mission San Buenaventura and a small community arose. Following the American Conquest of California, San Buenaventura eventually incorporated as a city in 1866. The 1920s brought a major oil boom, which along with the post–World War II economic expansion, significantly developed and expanded Ventura. History Archaeological discoveries in the area suggest that humans have populated the region for at least 10,000 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Colombia
Colombia (, ; ), officially the Republic of Colombia, is a country in South America with insular regions in North America—near Nicaragua's Caribbean coast—as well as in the Pacific Ocean. The Colombian mainland is bordered by the Caribbean Sea to the north, Venezuela to the east and northeast, Brazil to the southeast, Ecuador and Peru to the south and southwest, the Pacific Ocean to the west, and Panama to the northwest. Colombia is divided into 32 departments and the Capital District of Bogotá, the country's largest city. It covers an area of 1,141,748 square kilometers (440,831 sq mi), and has a population of 52 million. Colombia's cultural heritage—including language, religion, cuisine, and art—reflects its history as a Spanish colony, fusing cultural elements brought by immigration from Europe and the Middle East, with those brought by enslaved Africans, as well as with those of the various Amerindian civilizations that predate colonization. Spanish is th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Porn Actress
A pornographic film actor or actress, pornographic performer, adult entertainer, or porn star is a person who performs sex acts in video that is usually characterized as a pornographic movie. Such videos tend to be made in a number of distinct pornographic subgenres and attempt to present a sexual fantasy; the actors selected for a particular role are primarily selected on their ability to create or fit that fantasy. Pornographic videos are characterised as either softcore, which does not contain depictions of sexual penetration or extreme fetishism, and hardcore, which can contain depictions of penetration or extreme fetishism, or both. The genres and sexual intensity of videos is mainly determined by demand. Depending on the genre of the film, the on-screen appearance, age, and physical features of the actors and their ability to create the sexual mood of the video is of critical importance. Most actors specialize in certain genres, such as straight sex, bisexual sex, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The New Yorker
''The New Yorker'' is an American weekly magazine featuring journalism, commentary, criticism, essays, fiction, satire, cartoons, and poetry. Founded as a weekly in 1925, the magazine is published 47 times annually, with five of these issues covering two-week spans. Although its reviews and events listings often focus on the Culture of New York City, cultural life of New York City, ''The New Yorker'' has a wide audience outside New York and is read internationally. It is well known for its illustrated and often topical covers, its commentaries on popular culture and eccentric American culture, its attention to modern fiction by the inclusion of Short story, short stories and literary reviews, its rigorous Fact-checking, fact checking and copy editing, its journalism on politics and social issues, and its single-panel cartoons sprinkled throughout each issue. Overview and history ''The New Yorker'' was founded by Harold Ross and his wife Jane Grant, a ''The New York Times, N ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Enrique Lihn
Enrique Lihn Carrasco (3 September 1929 – 10 July 1988) was a Chilean poet, playwright, and novelist. The son of Enrique Lihn Doll and María Carrasco Délano, he married Ivette Mingram (1932–2008). They had one daughter, the actress Andrea María Lihn Mingram. Linh was born in Santiago, Chile. He aspired to be a painter but after a failed attempt at pursuing this ambition during university he abandoned that dream to pursue writing. He proceeded to develop into a poet, playwright, and novelist A novelist is an author or writer of novels, though often novelists also write in other genres of both fiction and non-fiction. Some novelists are professional novelists, thus make a living writing novels and other fiction, while others asp ... and would teach literature at the University of Chile. Lihn viewed both the past and the future as forms of death, and his emphasis on this point is evident throughout his literary works. His work revolved around his anger for the co ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]