HOME
*





Tyolet
''Tyolet'' is an anonymous Breton lai that takes place in the realm of King Arthur. It tells the tale of a naïve young knight who wins the hand of a maiden after a magical adventure. Composition and manuscripts The actual date of composition is estimated around the beginning of the 13th century. The lai of ''Tyolet'' is contained in one existing manuscript: Paris, Bibliothèque Nationale de France, nouv. acq. fr. 1104, f. 15v, col. 1. This manuscript dates from the end of the 13th or beginning of the 14th century. The text is written in Francien with some Norman and Picard influences. Synopsis ''Tyolet'' tells the story of a young man who lives in the forest with his widowed mother. Thanks to powers granted to him by a fairy when he was a child, he can summon animals only by whistling. This ability is very useful, as it enables him to put food on the table. One day out in the forest, Tyolet sees a stag and whistles so that it will approach. However, it does not come, so ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bisclavret
"Bisclavret" ("The Werewolf") is one of the twelve The Lais of Marie de France, Lais of Marie de France written in the 12th century. Originally written in French, it tells the story of a werewolf who is trapped in lupine form by the treachery of his wife. The tale shares a common ancestry with the comparable ''Melion, Lay of Melion'', and is probably referenced in Sir Thomas Malory's ''Le Morte d'Arthur'' with the tale of Sir Marrok, who has a similar story. Background Marie de France claimed that she translated this lay, as well as the other eleven she wrote, from the Breton language, in which she claimed to have heard them performed. There have been many translations of her work into the English language, the translation noted below was done by Eugene Mason. Synopsis Bisclavret, a baron in Brittany who is well loved by the king, vanishes every week for three full days. No one in his household, not even his wife, knows where he goes. His wife finally begs him to tell her his secr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Doon (lai)
"Doon" is an anonymous Breton lai that tells the story of a knight, Doon, who must pass certain tests to win the hand of a maiden. They marry; but he returns to France alone. He is later reunited with the lady thanks to their grown son, whom he recognizes after dueling him at a tournament. This lai is very similar to "Milun" by Marie de France. Composition and manuscripts "Doon"'s date of composition is estimated around the beginning of the 13th century. The lai is contained one existing manuscript: Paris, Bibliothèque Nationale de France, nouv. acq. fr. 1104, f. 15v, col. 1. This manuscript dates from the end of the 13th or beginning of the 14th century. The text is written in Francien with some Norman and Picard influences. Plot summary "Doon" begins with a beautiful heiress who lives near Daneborc (modern-day Edinburgh). She is very prideful and will not take a husband. All the men in the land try to woo her, but she refuses unless her suitor can travel from Southampton to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Breton Lai
A Breton lai, also known as a narrative lay or simply a lay, is a form of medieval French and English romance literature. Lais are short (typically 600–1000 lines), rhymed tales of love and chivalry, often involving supernatural and fairy-world Celtic motifs. The word "lay" or "lai" is thought to be derived from the Old High German and/or Old Middle German ''leich'', which means play, melody, or song, or as suggested by Jack Zipes in ''The Oxford Companion to Fairy Tales'', the Irish word ''laid'' (song).Zipes, 62 Zipes writes that Arthurian legends may have been brought from Wales, Cornwall and Ireland to Brittany; on the continent the songs were performed in various places by harpists, minstrels, storytellers.Zipes, Jack, ''The Oxford Companion to Fairytales''. Oxford UP. 2009 62-63 Zipes reports the earliest recorded lay is Robert Biker's Lai du Cor, dating to the mid- to late-12th century. The earliest of the Breton lais to survive is probably ''The Lais of Marie de Fra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Wauchier De Denain
Wauchier de Denain (also spelled "Gauchier de Donaing") was a French writer and translator in the langue d'oïl, active at the start of the 13th century. He is most notable for writing the first and second continuations of Chrétien de Troyes' ''Perceval Percival (, also spelled Perceval, Parzival), alternatively called Peredur (), was one of King Arthur's legendary Knights of the Round Table. First mentioned by the French author Chrétien de Troyes in the tale ''Perceval, the Story of the Gra ...''. External links List of works by Wauchier de Denain, with preserved manuscripts 13th-century French writers French male writers 13th-century translators {{France-translator-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arthurian Literature In French
King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a legendary king of Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In the earliest traditions, Arthur appears as a leader of the post-Roman Britons in battles against Saxon invaders of Britain in the late 5th and early 6th centuries. He appears in two early medieval historical sources, the ''Annales Cambriae'' and the ''Historia Brittonum'', but these date to 300 years after he is supposed to have lived, and most historians who study the period do not consider him a historical figure.Tom Shippey, "So Much Smoke", ''review'' of , ''London Review of Books'', 40:24:23 (20 December 2018) His name also occurs in early Welsh poetic sources such as ''Y Gododdin''. The character developed through Welsh mythology, appearing either as a great warrior defending Britain from human and supernatural enemies or as a magical figure of folklore, sometimes associated wit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Anonymous Lais
Anonymous may refer to: * Anonymity, the state of an individual's identity, or personally identifiable information, being publicly unknown ** Anonymous work, a work of art or literature that has an unnamed or unknown creator or author * Anonymity (social choice), a property of a voting rule, saying that it does not discriminate apriori between voters Organizations * Anonymous (hacker group), the collective name of loosely affiliated individuals who participate in hacktivism Film and television * "Anonymous" (''Australian Playhouse''), an Australian television play * ''Anonymous'' (2011 film), a 2011 film * ''Anonymous'' (TV series), a 2006 Irish television show * "Anonymous" (''CSI''), a 2000 episode of ''CSI: Crime Scene Investigation'' * "Anonymous" (''NCIS: Los Angeles''), a 2010 episode of ''NCIS: Los Angeles'' Music * Anonymous (band), an Andorran band * ''Anonymous'' (Blackbear album) (2019) * ''Anonymous'' (Stray from the Path album) (2013) * ''Anonymo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Medieval French Literature
Medieval French literature is, for the purpose of this article, Medieval literature written in Oïl languages (particularly Old French and early Middle French) during the period from the eleventh century to the end of the fifteenth century. The material and cultural conditions in France and associated territories around the year 1100 unleashed what the scholar Charles Homer Haskins termed the " Renaissance of the 12th century" and, for over the next hundred years, writers, " jongleurs", "clercs" and poets produced a profusion of remarkable creative works in all genres. Although the dynastic struggles of the Hundred Years' War and the Black Death pandemic of the fourteenth century in many ways curtailed this creative production, the fifteenth century laid the groundwork for the French Renaissance. Language Up to roughly 1340, the Romance languages spoken in the Middle Ages in the northern half of what is today France are collectively known as "ancien français" ("Old French") ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Medieval Literature
Medieval literature is a broad subject, encompassing essentially all written works available in Europe and beyond during the Middle Ages (that is, the one thousand years from the fall of the Western Roman Empire ca. AD 500 to the beginning of the Renaissance in the 14th, 15th or 16th century, depending on country). The literature of this time was composed of religious writings as well as secular works. Just as in modern literature, it is a complex and rich field of study, from the utterly sacred to the exuberantly profane, touching all points in-between. Works of literature are often grouped by place of origin, language, and genre. Languages Outside of Europe, medieval literature was written in Ethiopic, Syriac, Coptic, Japanese, Chinese, and Arabic, among many other languages. In Western Europe, Latin was the common language for medieval writing, since Latin was the language of the Roman Catholic Church, which dominated Western and Central Europe, and since the Church was v ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Anglo-Norman Literature
Anglo-Norman may refer to: *Anglo-Normans, the medieval ruling class in England following the Norman conquest of 1066 *Anglo-Norman language **Anglo-Norman literature * Anglo-Norman England, or Norman England, the period in English history from 1066 till 1154 *Anglo-Norman horse, a breed from Normandy, France *Anglo-Norman Isles, or Channel Islands, an archipelago in the English Channel * CSS ''Anglo-Norman'', a gunboat of the Confederate Navy See also *Cambro-Normans *Normans in Ireland *Scoto-Norman The term Scoto-Norman (also Franco-Scottish or Franco-Gaelic) is used to describe people, families, institutions and archaeological artifacts that are partly Scottish (in some sense) and partly Anglo-Norman (in some sense). It is used to refer to ... {{disamb Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Huon De Bordeaux
Huon of Bordeaux is the title character of a 13th-century French epic poem with romance elements. ''Huon of Bordeaux'' The poem tells of Huon, a knight who unwittingly kills Charlot, the son of Emperor Charlemagne. He is given a reprieve from death on condition that he fulfil a number of seemingly impossible tasks: he must travel to the court of the Emir of Babylon and return with a handful of the Emir's hair and teeth, slay the Emir's mightiest knight, and three times kiss the Emir's daughter, Esclarmonde. Huon eventually accomplishes all these feats with the assistance of the fairy king Oberon. Editions and continuations The ''chanson de geste'' that survives (in three more or less complete manuscripts and two short fragments) comprises 10,553 decasyllable verses grouped in 91 assonanced laisses. Presumed dates for its composition vary, but 1216 and 1268 are generally given as ''terminus post quem'' (earliest possible date) and ''terminus ante quem'' (latest possible date ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Les Deux Amants
"Les Deux Amants" ( fro, "Les Deus Amanz", en, "The Two Lovers") is a Breton lai, a type of narrative poem, written by Marie de France sometime in the 12th century. The poem belongs to what is collectively known as ''The Lais of Marie de France''. Like the other lais in the collection, "Les Deux Amants" is written in Old French, in rhyming octosyllabic couplets. This lai tells the tragic story of two lovers. Plot summary The story takes place in Normandy, in a great city called Pitre, built by a King. After the death of his wife, The King becomes overly attached to their daughter. Rumours around the court of his inappropriateness provoke him to devise a plan; to offer his daughter for marriage, and yet make the success of any suitor impossible. The man must carry his daughter up a hill, without stopping to rest. Many attempt, and all fail; some men make it halfway up the mountain but none reach the top. A son of a count in the realm falls in love with the King's daughter, and she b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Yonec
"Yonec" is one of the ''The Lais of Marie de France, Lais of Marie de France'', written in the twelfth century by the French poet known only as Marie de France. ''Yonec'' is a Breton lai, a type of narrative poem. The poem is written in the Anglo-Norman language, Anglo-Norman dialect of Old French in rhyming couplets of eight syllables each. This lai tells the story of a woman who seeks to escape a loveless marriage, and of the child born from the love that she found elsewhere. Plot summary The lord of Caerwent, a rich old man, marries a beautiful young woman. He fears that she will be unfaithful to him, so he imprisons her in a tower and assigns his aged sister to watch over her. As the years go by, she laments her situation and stops taking care of herself, making her beauty fade away. One day, she cries out to God, wishing that she could experience a romantic adventure as she has heard in fairy tales. Suddenly, a dark bird resembling a goshawk appears at her window. The bird tra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]