|
Transcription Into Chinese
Transcription into Chinese characters is the use of traditional or simplified Chinese characters to ''phonetically'' transcribe the sound of terms and names of foreign words to the Chinese language. Transcription is distinct from translation into Chinese whereby the ''meaning'' of a foreign word is communicated in Chinese. Since, in mainland China and often in Taiwan, Hanyu Pinyin is now used to transcribe Chinese into a modified Latin alphabet and since English classes are now standard in most secondary schools, it is increasingly common to see foreign names and terms left in their original form in Chinese texts. However, for mass media and marketing within China and for non-European languages, particularly those of the Chinese minorities, transcription into characters remains very common. Despite the importance of Cantonese and other southern coastal varieties of Chinese to foreign contact during the 19th century (as seen, for instance, in the number of Cantonese loanwords i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Traditional Chinese Characters
Traditional Chinese characters are one type of standard Chinese character sets of the contemporary written Chinese. The traditional characters had taken shapes since the clerical change and mostly remained in the same structure they took at the introduction of the regular script in the 2nd century. Over the following centuries, traditional characters were regarded as the standard form of printed Chinese characters or literary Chinese throughout the Sinosphere until the middle of the 20th century, before different script reforms initiated by countries using Chinese characters as a writing system. Traditional Chinese characters remain in common use in Taiwan, Hong Kong and Macau, as well as in most overseas Chinese communities outside Southeast Asia; in addition, Hanja in Korean language remains virtually identical to traditional characters, which is still used to a certain extent in South Korea, despite differing standards used among these countries over some variant Chine ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mandarin (late Imperial Lingua Franca)
Mandarin () was the common spoken language of administration of the Chinese empire during the Ming and Qing dynasties. It arose as a practical measure, to circumvent the mutual unintelligibility of the varieties of Chinese spoken in different parts of China. Knowledge of this language was thus essential for an official career, but it was never formally defined. The language was a koiné based on Mandarin dialects. The southern variant spoken around Nanjing was prevalent in the late Ming era, although later on a form based on the Beijing dialect took the stage by the mid-19th century and developed into Standard Chinese in the 20th century. In some 19th-century works, it was called the court dialect. History By the late imperial period, local varieties of Chinese had diverged to the extent that people from different provinces could not understand one another. In order to facilitate communication between officials from different provinces, and between officials and the inhabitant ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Transcription Table
Transcription refers to the process of converting sounds (voice, music etc.) into letters or musical notes, or producing a copy of something in another medium, including: Genetics * Transcription (biology), the copying of DNA into RNA, the first step in gene expression ** Bacterial transcription, the generation of RNA transcripts of the genetic material in prokaryotes ** Eukaryotic transcription, the process of copying the genetic information stored in DNA into RNA in eukaryotes ** ''Transcription'' (journal), an academic journal about genetics ** Transcription factor, a protein that controls the rate of transcription of genetic information from DNA to messenger RNA Music * Transcription (music), notating, converting musical sound into visual musical notes (for any purpose) ** Piano transcription, a common type of music transcription * Transcription disc, a sound recording made during broadcasting for internal use by the broadcasting organization Speech transcription T ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Xinhua News Agency
Xinhua News Agency (English pronunciation: )J. C. Wells: Longman Pronunciation Dictionary, 3rd ed., for both British and American English, or New China News Agency, is the official state news agency of the People's Republic of China. Xinhua is a ministry-level institution subordinate to the State Council and is the highest ranking state media organ in China. Xinhua is a publisher as well as a news agency. Xinhua publishes in multiple languages and is a channel for the distribution of information related to the Chinese government and the ruling Chinese Communist Party (CCP). Its headquarters in Beijing are located close to the central government's headquarters at Zhongnanhai. Xinhua tailors its pro-Chinese government message to the nuances of each audience. Xinhua has faced criticism for spreading propaganda and disinformation and for criticizing people, groups, or movements critical of the Chinese government and its policies. History The predecessor to Xinhua was the R ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Consonant Cluster
In linguistics, a consonant cluster, consonant sequence or consonant compound, is a group of consonants which have no intervening vowel. In English, for example, the groups and are consonant clusters in the word ''splits''. In the education field it is variously called a consonant cluster or a consonant blend. Some linguists argue that the term can be properly applied only to those consonant clusters that occur within one syllable. Others claim that the concept is more useful when it includes consonant sequences across syllable boundaries. According to the former definition, the longest consonant clusters in the word ''extra'' would be and , whereas the latter allows , which is phonetically in some accents. Phonotactics Each language has an associated set of phonotactic constraints. Languages' phonotactics differ as to what consonant clusters they permit. Many languages are more restrictive than English in terms of consonant clusters, and some forbid consonant clusters ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Logogram
In a written language, a logogram, logograph, or lexigraph is a written character that represents a word or morpheme. Chinese characters (pronounced ''hanzi'' in Mandarin, ''kanji'' in Japanese, ''hanja'' in Korean) are generally logograms, as are many Egyptian hieroglyphs, hieroglyphic and cuneiform script, cuneiform characters. The use of logograms in writing is called ''logography'', and a writing system that is based on logograms is called a ''logography'' or ''logographic system''. All known logographies have some phonetic component, generally based on the rebus principle. Alphabets and syllabaries are distinct from logographies in that they use individual written characters to represent sounds directly. Such characters are called ''Phonogram (linguistics), phonograms'' in linguistics. Unlike logograms, phonograms do not have any inherent meaning. Writing language in this way is called ''phonemic writing'' or ''orthographic writing''. Etymology Doulgas Harper's Online Etymo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Homophone
A homophone () is a word that is pronounced the same (to varying extent) as another word but differs in meaning. A ''homophone'' may also differ in spelling. The two words may be spelled the same, for example ''rose'' (flower) and ''rose'' (past tense of "rise"), or spelled differently, as in ''rain'', ''reign'', and ''rein''. The term ''homophone'' may also apply to units longer or shorter than words, for example a phrase, letter, or groups of letters which are pronounced the same as another phrase, letter, or group of letters. Any unit with this property is said to be ''homophonous'' (). Homophones that are spelled the same are also both homographs and homonyms, e.g. the word ''read'', as in "He is well ''read''" (he is very learned) vs. the sentence "I ''read'' that book" (I have finished reading that book). Homophones that are spelled differently are also called heterographs, e.g. ''to'', ''too'', and ''two''. Etymology "Homophone" derives from Greek ''homo-'' (ὁμο ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Syllable
A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "building blocks" of words. They can influence the rhythm of a language, its prosody, its poetic metre and its stress patterns. Speech can usually be divided up into a whole number of syllables: for example, the word ''ignite'' is made of two syllables: ''ig'' and ''nite''. Syllabic writing began several hundred years before the first letters. The earliest recorded syllables are on tablets written around 2800 BC in the Sumerian city of Ur. This shift from pictograms to syllables has been called "the most important advance in the history of writing". A word that consists of a single syllable (like English ''dog'') is called a monosyllable (and is said to be ''monosyllabic''). Similar terms include disyllable (and ''disyllabic''; also '' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
People's Republic Of China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and borders fourteen countries by land, the most of any country in the world, tied with Russia. Covering an area of approximately , it is the world's third largest country by total land area. The country consists of 22 provinces, five autonomous regions, four municipalities, and two Special Administrative Regions (Hong Kong and Macau). The national capital is Beijing, and the most populous city and financial center is Shanghai. Modern Chinese trace their origins to a cradle of civilization in the fertile basin of the Yellow River in the North China Plain. The semi-legendary Xia dynasty in the 21st century BCE and the well-attested Shang and Zhou dynasties developed a bureaucratic political system to serve hereditary monarchies, or dyna ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Taipei
Taipei (), officially Taipei City, is the capital and a special municipality of the Republic of China (Taiwan). Located in Northern Taiwan, Taipei City is an enclave of the municipality of New Taipei City that sits about southwest of the northern port city of Keelung. Most of the city rests on the Taipei Basin, an ancient lakebed. The basin is bounded by the relatively narrow valleys of the Keelung and Xindian rivers, which join to form the Tamsui River along the city's western border. The city of Taipei is home to an estimated population of 2,646,204 (2019), forming the core part of the Taipei–Keelung metropolitan area, which includes the nearby cities of New Taipei and Keelung with a population of 7,047,559, the 40th most-populous urban area in the world—roughly one-third of Taiwanese citizens live in the metro district. The name "Taipei" can refer either to the whole metropolitan area or just the city itself. Taipei has been the seat of the ROC central government ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chungking
Chongqing ( or ; ; Sichuanese pronunciation: , Standard Mandarin pronunciation: ), alternately romanized as Chungking (), is a municipality in Southwest China. The official abbreviation of the city, "" (), was approved by the State Council on 18 April 1997. This abbreviation is derived from the old name of a part of the Jialing River that runs through Chongqing and feeds into the Yangtze River. Administratively, it is one of the four municipalities under the direct administration of the central government of the People's Republic of China (the other three are Beijing, Shanghai, and Tianjin), and the only such municipality located deep inland. The municipality of Chongqing, roughly the size of Austria, includes the city of Chongqing as well as various discontiguous cities. Due to a classification technicality, Chongqing municipality can claim to be the largest city proper in the worldthough it does not have the world's largest urban area. Chongqing is the only city in Ch ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
