|
The Voice Of The Violin
'' The Voice of the Violin '' (''Italian: La voce del violino'') is a 1997 novel by Andrea Camilleri, translated into English in 2003 by Stephen Sartarelli. It is the fourth novel of the internationally popular Inspector Montalbano series. Plot introduction It is one of those black days that afflict Montalbano, who becomes intractable when the weather is bad. On his way to a funeral, Montalbano's driver avoids what seems to be a suicidal chicken, making the car skid and hitting another car parked in front of a villa. The inspector leaves a note under the windshield wiper of the damaged car to warn the owner. Since his colleague complains about the blow he received, the two go to the hospital. On the way back - it has now become too late for the funeral ceremony - the inspector notices that the damaged car has remained where he left it with the ticket still in the windshield wiper. Finding the damaged car still where it was the next morning, Montalbano forces the door of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Stephen Sartarelli
Stephen Sartarelli (born 1954 in Youngstown, Ohio) is an American poet and translator. Life Sartarelli graduated from Antioch College and New York University. Specializing in translations from French and Italian into English, among other things he has translated the popular Inspector Montalbano series of detective novels written by the Italian writer Andrea Camilleri. Sartarelli lives in France with his wife. Awards * 1984 Poggioli Translation Award for ''Horrcynus Orca'' by Stefano D'Arrigo * 2001 Raiziss/de Palchi Translation Award from The Academy of American Poets for ''Songbook: The Selected Poems of Umberto Saba''. Works Poetry * * * * * * Essays * Translations Poetry * Nanni Cagnone, ''The Book of Giving Back'' ( Edgewise Press, 1997), * * Prose * ''Death in Florence'', by Marco Vichi (Hodder & Stoughton, 2013) * ''Prince of the Clouds'', by Gianni Riotta (Farrar, Straus & Giroux, 2000). * ''The Plague-Sower'', by Gesualdo Bufalino (1988). * ''The House o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Snack Thief
'' The Snack Thief '' (''Italian: Il ladro di merendine'') is a 1996 novel by Andrea Camilleri, translated into English in 2003 by Stephen Sartarelli. It is the third novel of the internationally popular Inspector Montalbano series. Plot summary During a night off the coast of Vigàta a fishing boat from Mazara del Vallo, called "Santopadre", is intercepted and machine-gunned, apparently in international waters, by a Tunisian patrol boat. The exploded shots kill a Tunisian sailor who was on board the Italian boat. On the same day the former merchant Aurelio Lapecora is stabbed in a lift and Karima Moussa, a beautiful Tunisian cleaning lady, suddenly disappears. Montalbano discovers that the girl also worked in the office of the murdered merchant whose she was lover and that she had a son, François, who also disappeared with her. Thanks to the help of the elderly Aisha, an acquaintance of Karima, Montalbano also finds a savings account owned by the girl with deposited five hund ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Novels Set In Sicily
A novel is a relatively long work of narrative fiction, typically written in prose and published as a book. The present English word for a long work of prose fiction derives from the for "new", "news", or "short story of something new", itself from the la, novella, a singular noun use of the neuter plural of ''novellus'', diminutive of ''novus'', meaning "new". Some novelists, including Nathaniel Hawthorne, Herman Melville, Ann Radcliffe, John Cowper Powys, preferred the term "romance" to describe their novels. According to Margaret Doody, the novel has "a continuous and comprehensive history of about two thousand years", with its origins in the Ancient Greek and Roman novel, in Chivalric romance, and in the tradition of the Italian renaissance novella.Margaret Anne Doody''The True Story of the Novel'' New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1996, rept. 1997, p. 1. Retrieved 25 April 2014. The ancient romance form was revived by Romanticism, especially the historica ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italian Mystery Novels
Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Italian, regional variants of the Italian language ** Languages of Italy, languages and dialects spoken in Italy ** Culture of Italy, Italian culture, cultural features of Italy ** Italian cuisine, traditional foods ** Folklore of Italy, the folklore and urban legends of Italy ** Mythology of Italy, traditional religion and beliefs Other uses * Italian dressing, a vinaigrette-type salad dressing or marinade * Italian or Italian-A, alternative names for the Ping-Pong virus, an extinct computer virus See also * * * Italia (other) * Italic (other) * Italo (other) * The Italian (other) * Italian people (other) {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italian Crime Novels
Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Italian, regional variants of the Italian language ** Languages of Italy, languages and dialects spoken in Italy ** Italian culture, cultural features of Italy ** Italian cuisine, traditional foods ** Folklore of Italy, the folklore and urban legends of Italy ** Mythology of Italy, traditional religion and beliefs Other uses * Italian dressing, a vinaigrette-type salad dressing or marinade * Italian or Italian-A, alternative names for the Ping-Pong virus, an extinct computer virus See also * * * Italia (other) * Italic (other) * Italo (other) * The Italian (other) * Italian people (other) Italian people may refer to: * in terms of ethnicity: all ethnic Italians, in and outside of Italy * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
