|
The Old Tune
''The Old Tune'' is a free translation of Robert Pinget’s 1960 play ''La Manivelle'' (''The Crank'') in which Samuel Beckett transformed Pinget's Parisians, Toupin and Pommard into Dubliners, Cream and Gorman. Its first radio broadcast was by the BBC on 23 August 1960. Barbara Bray directed Jack MacGowran (Cream) and Patrick Magee (Gorman). For the unspecified old tune played by Gorman on the barrel organ Beckett selected The Bluebells of Scotland', suggested by the bank of bluebells mentioned near the start of the play. Background In 1957, Pinget, who at the time was close friends with Beckett, undertook a translation of Beckett's radio play '' All That Fall'', which found Beckett's approval. In 1960 Pinget's play ''Lettre Morte'' was presented on a double bill with ''Krapp's Last Tape'' at the Théâtre Récamier in Paris. When Randolph Goodman interviewed the French playwright in 1967, Pinget explained that Beckett : “offered to put my play into English. As he only tra ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Free Translation
Untranslatability is the property of text or speech for which no equivalent can be found when translated into another language. A text that is considered to be untranslatable is considered a ''lacuna'', or lexical gap. The term arises when describing the difficulty of achieving the so-called perfect translation. It is based on the notion that there are certain concepts and words that are so interrelated that an accurate translation becomes an impossible task. Some writers have suggested that language carries sacred notions or is intrinsic to national identity. Brian James Baer posits that untranslatability is sometimes seen by nations as proof of the national genius. He quotes Alexandra Jaffe: "When translators talk about untranslatable, they often reinforce the notion that each language has its own 'genius', an 'essence' that naturally sets it apart from all other languages and reflects something of the 'soul' of its culture or people". A translator, however, can resort to vari ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Luxury Good
In economics, a luxury good (or upmarket good) is a good for which demand increases more than what is proportional as income rises, so that expenditures on the good become a greater proportion of overall spending. Luxury goods are in contrast to necessity goods, where demand increases proportionally less than income. ''Luxury goods'' is often used synonymously with ''superior goods''. Definition The word "luxury" originated from the Latin word ''luxuria'', which means exuberance, excess, or abundance. A luxury good can be identified by comparing the demand for the good at one point in time against the demand for the good at a different point in time, at a different income level. When personal income increases, demand for luxury goods increases even more than income does. Conversely, when personal income decreases, demand for luxury goods drops even more than income does. For example, if income rises 1%, and the demand for a product rises 2%, then the product is a luxury good. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Regiment
A regiment is a military unit. Its role and size varies markedly, depending on the country, service and/or a specialisation. In Medieval Europe, the term "regiment" denoted any large body of front-line soldiers, recruited or conscripted in one geographical area, by a leader who was often also the feudal lord ''in capite'' of the soldiers. Lesser barons of knightly rank could be expected to muster or hire a company or battalion from their manorial estate. By the end of the 17th century, infantry regiments in most European armies were permanent units, with approximately 800 men and commanded by a colonel. Definitions During the modern era, the word "regiment" – much like "corps" – may have two somewhat divergent meanings, which refer to two distinct roles: # a front-line military formation; or # an administrative or ceremonial unit. In many armies, the first role has been assumed by independent battalions, battlegroups, task forces, brigades and other, similarly s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Irish Guards
The Irish Guards (IG), is one of the Foot Guards regiments of the British Army and is part of the Guards Division. Together with the Royal Irish Regiment, it is one of the two Irish infantry regiments in the British Army. The regiment has participated in campaigns in the First World War, the Second World War, the Iraq War and the War in Afghanistan as well as numerous other operations throughout its history. The Irish Guards claim six Victoria Cross recipients, four from the First World War and two from the Second World War. History The Irish Guards were formed on 1 April 1900 by order of Queen Victoria to commemorate the Irishmen who fought in the Second Boer War for the British Empire.Irish Guards Regimental website First World War [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chester
Chester is a cathedral city and the county town of Cheshire, England. It is located on the River Dee, close to the English–Welsh border. With a population of 79,645 in 2011,"2011 Census results: People and Population Profile: Chester Locality"; downloaded froCheshire West and Chester: Population Profiles, 17 May 2019 it is the most populous settlement of Cheshire West and Chester (a unitary authority which had a population of 329,608 in 2011) and serves as its administrative headquarters. It is also the historic county town of Cheshire and the second-largest settlement in Cheshire after Warrington. Chester was founded in 79 AD as a "castrum" or Roman fort with the name Deva Victrix during the reign of Emperor Vespasian. One of the main army camps in Roman Britain, Deva later became a major civilian settlement. In 689, King Æthelred of Mercia founded the Minster Church of West Mercia, which later became Chester's first cathedral, and the Angles extended and strengthene ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mobilization
Mobilization is the act of assembling and readying military troops and supplies for war. The word ''mobilization'' was first used in a military context in the 1850s to describe the preparation of the Prussian Army. Mobilization theories and tactics have continuously changed since then. The opposite of mobilization is demobilization. Mobilization became an issue with the introduction of conscription, and the introduction of the railways in the 19th century. Mobilization institutionalized the mass levy of conscripts that was first introduced during the French Revolution. A number of technological and societal changes promoted the move towards a more organized way of deployment. These included the telegraph to provide rapid communication, the railways to provide rapid movement and concentration of troops, and conscription to provide a trained reserve of soldiers in case of war. History Roman Republic The Roman Republic was able to mobilize at various times between 6% (81–8 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Caterham
Caterham () is a town in the Tandridge District of Surrey, England. The town is administratively divided into two: Caterham on the Hill, and Caterham Valley, which includes the main town centre in the middle of a dry valley but rises to equal heights to the south. The town lies close to the A22, from Guildford and south of Croydon, in an upper valley cleft into the dip slope of the North Downs. Caterham on the Hill is above the valley to the west. History An encampment on the top of White Hill, in Caterham Valley south of Caterham School, between Bletchingley and the town centre is called ''The Cardinal's Cap'' which was excavated and inspected in designating it a Scheduled Ancient Monument. With close ramparts forming two or more lines, archaeologists describe the fort as a "large multivallate hillfort at War Coppice Camp". The town lies within the Anglo-Saxon feudal division of Tandridge hundred. Post Norman Conquest Caterham's church of St Lawrence is of Nor ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chatham, Kent
Chatham ( ) is a town located within the Medway unitary authority in the ceremonial county of Kent, England. The town forms a conurbation with neighbouring towns Gillingham, Rochester, Strood and Rainham. The town developed around Chatham Dockyard and several Army barracks, together with 19th-century forts which provided a defensive shield for the dockyard. The Corps of Royal Engineers is still based in Chatham at Brompton Barracks. The Dockyard closed in 1984, but the remaining major naval buildings are an attraction for a flourishing tourist industry. Following closure, part of the site was developed as a commercial port, other parts were redeveloped for business and residential use, and part was used as the Chatham Historic Dockyard museum. Its attractions include the submarine . The town has important road links and the railway and bus stations are the main interchanges for the area. It is the administrative headquarters of Medway unitary authority, as well as its pri ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Armed Forces
A military, also known collectively as armed forces, is a heavily armed, highly organized force primarily intended for warfare. It is typically authorized and maintained by a sovereign state, with its members identifiable by their distinct military uniform. It may consist of one or more military branches such as an army, navy, air force, space force, marines, or coast guard. The main task of the military is usually defined as defence of the state and its interests against external armed threats. In broad usage, the terms ''armed forces'' and ''military'' are often treated as synonymous, although in technical usage a distinction is sometimes made in which a country's armed forces may include both its military and other paramilitary forces. There are various forms of irregular military forces, not belonging to a recognized state; though they share many attributes with regular military forces, they are less often referred to as simply ''military''. A nation's military may ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shag (tobacco)
Shag, also known as rolling tobacco or loose tobacco is fine-cut tobacco, used to make self-made cigarettes by hand rolling the tobacco into rolling paper or injecting it into filter tubes. It got its name from the finely cut strands appearing like 'shag' fabric and was originally considered poor quality. Various types of cut are used; most shag blends use a simple mixture of cutting styles, consisting mostly of loose cut but also krumble kake, ribbon cut and flake may be used. Some shag blends use cuts reminiscent of pipe tobacco. These were imported to the United Kingdom by Rory Innes following the Virginia tobacco plantations in North America. A cigarette made with shag tobacco may be called a ''rollie'', a ''roll-up''/''dole-up'' or ''hand-rolled.'' The flat bags in which shag is typically packaged for commercial sale are often called ''tobacco pouches''. Oppositely, pre-processed and packaged cigarettes may be referred to colloquially as ''tailor-mades'', ''TMs,'' ''tailies ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cigarette
A cigarette is a narrow cylinder containing a combustible material, typically tobacco, that is rolled into thin paper for smoking. The cigarette is ignited at one end, causing it to smolder; the resulting smoke is orally inhaled via the opposite end. Cigarette smoking is the most common method of tobacco consumption. The term ''cigarette'', as commonly used, refers to a tobacco cigarette, but the word is sometimes used to refer to other substances, such as a cannabis cigarette or an herbal cigarette. A cigarette is distinguished from a cigar by its usually smaller size, use of processed leaf, and paper wrapping, which is typically white. Since the 1920s, scientists and doctors have been able to link smoking with respiratory illness. Researchers have identified negative health effects from smoking cigarettes such as cancer, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), heart disease, and other health problems relating to nearly every organ of the body. Nicotine, the psycho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gazebo
A gazebo is a pavilion structure, sometimes octagonal or turret-shaped, often built in a park, garden or spacious public area. Some are used on occasions as bandstands. Etymology The etymology given by Oxford Dictionaries (website), Oxford Dictionaries is "Mid 18th century: perhaps humorously from gaze, in imitation of Latin future tenses ending in -ebo: compare with lavabo." L. L. Bacon put forward a derivation from ''Casbah of Algiers, Casbah'', a Muslim quarter around the citadel in Algiers.Bacon, Leonard Lee. "Gazebos and Alambras", ''American Notes and Queries'' 8:6 (1970): 87–87 W. Sayers proposed Andalusian Arabic, Hispano-Arabic ''qushaybah'', in a poem by Córdoba, Spain, Cordoban poet Ibn Quzman (d. 1160).William Sayers, ''Eastern prospects: Kiosks, belvederes, gazebos''. Neophilologus 87: 299–305, 200/ref> The word ''gazebo'' appears in a mid-18th century English book by the architects John and William Halfpenny: ''Rural Architecture in the Chinese Taste''. The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Shag (tobacco)")
