HOME
*



picture info

The Goadec Sisters
The Goadec Sisters (Ar C'hoarezed Goadeg in Breton) usually known as ''Les sœurs Goadec'' in French, were a Breton vocal group originating from Treffrin ( Côtes d'Armor, France). The trio embody the traditional music of Brittany, singing a cappella. The three sisters were Maryvonne (1900-1983), Eugenie (1909-2003) and Anastasie Goadec (1913-1998). They began to perform at ''fest-noz'' (evening dances) in 1956, among the pipers and bombard players. Accompanied until 1964 by their two sisters, Louise (1903-1964) and Ernestine (1911-1964), their repertoire consisted mainly of laments ('' Gwerzioù'' in Breton). As a trio, they attempted to adapt their singing to dance and developed a new form of call and response singing (''kan ha diskan''). The Breton revival, Celtic rock and the popularity of Folk music put them in the spotlight in 1972–1973, in the wake of Alan Stivell, one of their biggest admirers. The three sisters contributed much to Breton culture and its sustainabilit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kan Ha Diskan
is probably the most common type of traditional music of Brittany. It is a vocal tradition ( translates from Breton as, roughly, ''call and response singing''). The style is the most commonly used to accompany dances. It has become perhaps the most integral part of the Breton roots revival, and was the first genre of Breton music to gain some mainstream success, both in Brittany and abroad. The lead singer is the , and the second singer is the . The kaner sings a phrase, and the diskaner sings the last few lines with the kaner, then repeats it alone until the same last few lines, when the kaner again joins in. The phrase's repetition is changed slightly in each execution. Kan ha diskan can be songs about any subject, but must meet one of a number of a meters used in folk dances, mostly line or round. Vocables, or nonsense syllables (typically ''tra la la la leh no''), are sometimes used to drag out lines. Usually a lasts from 5 to 20 minutes. In addition to the Goadecs, the s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Louise Ebrel
Louise Ebrel (27 July 1932 – 30 March 2020) was a Breton singer whose parents Eugénie Goadec (one of the Goadec Sisters) and Job Ebrel were themselves singers. Her repertoire was composed of traditional Breton songs, either for dancing ('' kan ha diskan'') or for listening (''gwerz''). Ebrel was born at Treffrin in the Côtes-du-Nord (the present Côtes d'Armor). From 1991 to 2006 she accompanied the singer-poet Denez Prigent in concerts, both as a duo and with his musical group. Since 1996 she frequently sang with Ifig Flatrès in '' kan ha diskan'' at festoù noz. Since 2006 she performed on Breton stages with the punk group Les Ramoneurs de menhirs and the rockers of Red Cardell as well as the ensemble The Celtic Social Club The Celtic Social Club is a musical band formed in 2013 and led by Manu Masko. The band is formed by a group of Bretons and Scots musicians, members of The Silencers, Red Cardell and Ronan Le Bars Group with guests related to the world Ce ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Annie Ebrel
Annie Ebrel (born 1969) is a traditional Breton singer of traditional ''Kan ha diskan'' (dance songs) and ''Gwerz'' (ballads). Background Annie Ebrel was born in 1969 in the village of Lohuec, near Callac, Côtes-d'Armor department, part of the historic region of Cornouaille, Brittany, France, to a family of farmers. Through her grandfather Jean Ebrel, she is the second cousin of Louise Ebrel, who is a daughter of Eugénie Goadec, one of The Goadec Sisters. Career In 1983, Ebrel began learning her craft with Yannick Larvor as well as singers (Marcel Le Guilloux) and .. In 1989, Ebrel participated in the album ''Aux sources du Barzaz Breizh'', which brought her to public attention. In 1992, she performed with Voix de Bretagne, which showcased three generations of Breton artists. In 1996, she began performing with Italian double-bassist Riccardo Del Fra. Most often, Ebrel performs with other artists, both singers in a cappella and musicians. However, in 1995, Ebrel re ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Breton Culture
The culture of Brittany is made up of Breton culture, and Celtic culture. Brittany's strongest international connections tend to be in the United Kingdom, particularly in the Celtic groups of Cornwall and Wales, and in Canada. Brittany is the English-language name for the region called ''Breizh'' in the native Breton language, and ''Bretagne'' in French. Once independent, as the Duchy of Brittany, and then a duchy within France, Brittany is now the name of an administrative area (région), whose capital is Rennes. Local languages * Breton language, a Celtic language. Costume * bigouden * bagads * biniou * kouign amann Festivals *Fest Noz *Festival Interceltique de Lorient *Kalan Goañv Flag * Flag of Brittany Music * ''Bro Gozh ma Zadoù'' * Breton music Since the early 1970s, Brittany has experienced a tremendous revival of its folk music. Along with flourishing traditional forms such as the bombard- biniou pair and fest-noz ensembles incorporating other additional ins ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Alan Stivell
Alan Stivell (; born Alan Cochevelou on 6 January 1944) is a French, Breton and Celtic musician and singer, songwriter, recording artist, and master of the Celtic harp. From the early 1970s, he revived global interest in the Celtic (specifically Breton) harp and Celtic music as part of world music. As a bagpiper and bombard player, he modernized traditional Breton music and singing in the Breton language. A precursor of Celtic rock, he is inspired by the union of the Celtic cultures and is a keeper of the Breton culture. Musical career Early life and career beginnings Alan Stivell was born in the Auvergnat town of Riom. His father, Georges (Jord in Breton) Cochevelou, was a civil servant in the French Ministry of Finance who achieved his dream of recreating a Celtic or Breton harp in the small town of Gourin, BrittanyJT Koch (ed). ''Celtic Culture. A Historical Encyclopaedia'' ABC-CLIO 2006 pp. 1627–1628 and his mother Fanny-Julienne Dobroushkess was of Lithuanian-Jewis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Folk Music
Folk music is a music genre that includes traditional folk music and the contemporary genre that evolved from the former during the 20th-century folk revival. Some types of folk music may be called world music. Traditional folk music has been defined in several ways: as music transmitted orally, music with unknown composers, music that is played on traditional instruments, music about cultural or national identity, music that changes between generations (folk process), music associated with a people's folklore, or music performed by custom over a long period of time. It has been contrasted with commercial and classical styles. The term originated in the 19th century, but folk music extends beyond that. Starting in the mid-20th century, a new form of popular folk music evolved from traditional folk music. This process and period is called the (second) folk revival and reached a zenith in the 1960s. This form of music is sometimes called contemporary folk music or folk rev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Celtic Rock
Celtic rock is a genre of folk rock, as well as a form of Celtic fusion which incorporates Celtic music, instrumentation and themes into a rock music context. It has been extremely prolific since the early 1970s and can be seen as a key foundation of the development of highly successful mainstream Celtic bands and popular musical performers, as well as creating important derivatives through further fusions. It has played a major role in the maintenance and definition of regional and national identities and in fostering a pan-Celtic culture. It has also helped to communicate those cultures to external audiences. Definition The style of music is the hybrid of traditional Irish, Scottish Gaelic, Welsh and Breton musical forms with rock music. This has been achieved by the playing of traditional music, particularly ballads, jigs and reels with rock instrumentation; by the addition of traditional Celtic instruments, including the Celtic harp, tin whistle, uilleann pipes (or Irish Bag ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Breton Revival
Breton (, ; or in Morbihan) is a Southwestern Brittonic language of the Celtic language family spoken in Brittany, part of modern-day France. It is the only Celtic language still widely in use on the European mainland, albeit as a member of the insular branch instead of the continental grouping. Breton was brought from Great Britain to Armorica (the ancient name for the coastal region that includes the Brittany peninsula) by migrating Britons during the Early Middle Ages, making it an Insular Celtic language. Breton is most closely related to Cornish, another Southwestern Brittonic language. Welsh and the extinct Cumbric, both Western Brittonic languages, are more distantly related. Having declined from more than one million speakers around 1950 to about 200,000 in the first decade of the 21st century, Breton is classified as "severely endangered" by the UNESCO '' Atlas of the World's Languages in Danger''. However, the number of children attending bilingual classes rose 33 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ouest-France
''Ouest-France'' ( ; French for "West-France") is a daily French newspaper known for its emphasis on both local and national news. The paper is produced in 47 different editions covering events in different French départments within the régions of Brittany, Lower Normandy and Pays de la Loire. Its readership has been unaffected by the decline of newspaper reading in France, unlike most other dailies. With 2.5 million daily readers (and a circulation of almost 800 000 units), it is by far the most read francophone newspaper in the world, ahead of French national newspapers ''Le Figaro'' and ''Le Monde''. History ''Ouest-France'' was founded in 1944 by Adolphe Le Goaziou and others following the closure of ''Ouest-Éclair'', which was banned by Liberation forces for collaborationism during the war.Jean-Loup Avril, ''Mille Bretons, dictionnaire biographique'', Les Portes du Large, Saint-Jacques-de-la-Lande, 2003, () It is based in Rennes and Nantes and has a circulation about ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gwerz
Gwerz (, "ballad", "lament", plural ''gwerzioù'') is a type of folk song of Brittany. In Breton music, the ''gwerz'' tells a story which can be epic, historical, or mythological. The stories are usually of a tragic nature. The gwerz is characterised by an often monotonous melody and many couplets, all in the Breton language. Though historically sung unaccompanied, some modern musicians use limited instrumentation with the gwerz. Some of the most famous performers in current gwerzioù are Erik Marchand, Yann-Fañch Kemener, and Denez Prigent. Notable gwerzioù *''Gwerz Skolan'' *''Gwerz Santes Enori The ''Gwerz Santes Enori'' is a Breton ''gwerz'', a type of folk song that combines literary with musical characteristics. The song, which is preserved in many versions and fragments, tells a story that resembles a saint's life, a 14th-century ve ...'' *Gwerz Ker is *'' Gwerz Fañchig kemper *Gwerz ar vezhinerien *Ar Roue Gralon ha Kear Is References Breton music {{mus ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Breton Language
Breton (, ; or in Morbihan) is a Southwestern Brittonic language of the Celtic language family spoken in Brittany, part of modern-day France. It is the only Celtic language still widely in use on the European mainland, albeit as a member of the insular branch instead of the continental grouping. Breton was brought from Great Britain to Armorica (the ancient name for the coastal region that includes the Brittany peninsula) by migrating Britons during the Early Middle Ages, making it an Insular Celtic language. Breton is most closely related to Cornish, another Southwestern Brittonic language. Welsh and the extinct Cumbric, both Western Brittonic languages, are more distantly related. Having declined from more than one million speakers around 1950 to about 200,000 in the first decade of the 21st century, Breton is classified as "severely endangered" by the UNESCO '' Atlas of the World's Languages in Danger''. However, the number of children attending bilingual classes rose 33 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]