|
The Divine Canary
''The Divine Canary'' (Dutch: ''De Goddelijke Kanarie'') is a Dutch language book written by August Willemsen, which describes the history of football in Brazil. It was published in 1994, just before the 1994 FIFA World Cup, a tournament won by Brazil. Summary The book opens with the quotation from Brazilian novelist Roberto Drummond ”Our Father, who art in Heaven, let all Women of this world abandon this Sinner, but do not allow, my Lord, that Cruzeiro scores the equalizing goal.”. August Willemsen, a professional translator of Portuguese, writes about the history of soccer in Brazil, not only in terms of games and statistics, but as the quotation shows, also about how it is experienced by Brazilian fans: simultaneously a feeling of joy, and of torture, and about the sometimes supernatural role of soccer in Brazilian society. Content Willemsen describes in the various chapters the clubs (started by European immigrants, initially as a trendy English game for the wealthy), the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Language
Dutch ( ) is a West Germanic language spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as a second language. It is the third most widely spoken Germanic language, after its close relatives German and English. ''Afrikaans'' is a separate but somewhat mutually intelligible daughter languageAfrikaans is a daughter language of Dutch; see , , , , , . Afrikaans was historically called Cape Dutch; see , , , , , . Afrikaans is rooted in 17th-century dialects of Dutch; see , , , . Afrikaans is variously described as a creole, a partially creolised language, or a deviant variety of Dutch; see . spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia, evolving from the Cape Dutch dialects of Southern Africa. The dialects used in Belgium (including Flemish) and in Suriname, meanwhile, are all guided by the Dutch Language Union. In Europe, most of the population of the Netherlands (where it is the only official language spoken country ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Uruguay National Football Team
The Uruguay national football team ( es, Selección de fútbol de Uruguay) represents Uruguay in international Association football, football, and is controlled by the Uruguayan Football Association, the governing body for football in Uruguay. The Uruguayan team is commonly referred to as ''La Celeste'' (The Sky Blue). Regarded to be one of the greatest footballing nations of all time, Uruguay has won the Copa América 15 times being tied with Argentina for the most titles in the history of the tournament. Uruguay won their most recent title in 2011 Copa América, 2011. Additionally, Uruguay are the holders of Four stars above Uruguay's football crest, four FIFA World Championships: The team has won the FIFA World Cup twice, including the first World Cup in 1930 FIFA World Cup, 1930 as hosts, defeating Argentina 4–2 in the final. Their second title came in 1950 FIFA World Cup, 1950, upsetting host Brazil 2–1 in the final match, which had the highest attendance for a football ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
History Of The Brazil National Football Team
The history of the Brazil national football team began with the team's first international match in 1914. Brazil played in the first FIFA World Cup in 1930. The Brazil national team has been successful throughout its history, winning the FIFA World Cup five times since 1958. History Early history (1914–57) It is generally believed that the first game of the Brazil national football team was a 1914 match between a Rio de Janeiro and São Paulo select team and the English club Exeter City, held in Fluminense's stadium. Brazil won 2–0 with goals by Oswaldo Gomes and Osman, though it is claimed that the match was a 3–3 draw. The line-up for that first match was: Nélson I, Pennaforte, Alemão, Mica, Nesi, Dino I, Paschoal, Torteroli, Nilo, Coelho, Amaro. In contrast to its future success, the national team's early appearances were not brilliant, partly because of an internal strife between Brazilian football associations over professionalism, which rendered the Brazilia ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Last Save Of Moacyr Barbosa
''The Last Save of Moyacyr Barbosa'' (Italian: ''L'ultima parata di Moacyr Barbosa'') is a book by Darwin Pastorin, describing the life and times of the Brazilian goalkeeper of the 1950 World Cup, Moacyr Barbosa. Barbosa failed to stop a shot by Uruguay in the Final, and was treated as a pariah in many parts of Brazil for the rest of his life. Thematic treatment The book is divided into five themes: *Early playing career at Vasco de Gama and emergence from the youth development as one of the bright stars for national selection *Description of the key 1950 game that sealed Barbosa's reputation *Fall-out from the game, including significance of the contest in popular Brazilian football culture *Role of the media in creating sports idols, which is also related to their fall. Calls into question media objectivity *The personal toll the incident took on Barbosa including ostracism and widespread hostility. A religious metaphor is explored- the role of the scapegoat that must atone for ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ajax Amsterdam
Amsterdamsche Football Club Ajax (), also known as AFC Ajax, Ajax Amsterdam, or simply Ajax, is a Dutch professional football club based in Amsterdam, that plays in the , the top tier in Dutch football. Historically, Ajax (named after the legendary Greek hero) is the most successful club in the Netherlands, with 36 and 20 KNVB Cups. It has continuously played in the , since the league's inception in 1956 and, along with and , it is one of the country's " big three" clubs that have dominated that competition. Ajax was one of the most successful clubs in the world in the 20th century. According to the International Federation of Football History & Statistics, Ajax were the seventh-most successful European club of the 20th century and ''The World's Club Team of the Year'' in 1992. According to German magazine ''Kicker'', Ajax were the second-most successful European club of the 20th century. The club is one of five teams that have earned the right to keep the European Cup ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mário Zagallo
Mário Jorge Lobo Zagallo (; born 9 August 1931) is a Brazilian former professional football player, coordinator and manager, who played as a forward. Zagallo holds the record for World Cup titles in general with four titles in total. He was the first person to win the FIFA World Cup as both a manager and as a player, winning the competition in 1958 and 1962 as a player, in 1970 as manager, and in 1994 as assistant manager. Zagallo also coached Brazil in 1974 (finishing fourth) and in 1998 (finishing as runners-up) and was a technical assistant in 2006. He is the first of three men, along with Germany's Franz Beckenbauer and France's Didier Deschamps to have won the World Cup as a player and as a manager and the only one that has done it more than twice. In 1992, Zagallo received the FIFA Order of Merit, the highest honour awarded by FIFA, for his contributions to football. He was named the 9th Greatest Manager of All Time by World Soccer Magazine in 2013. With the death of Pe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vavá
Edvaldo Izidio Neto (12 November 1934 – 19 January 2002), commonly known as Vavá, was a Brazilian footballer who is widely considered one of the best strikers of his generation. His nickname was "Peito de Aço" (Steel Chest). He played as a main striker (or centre forward) for Sport Club do Recife, C.R. Vasco da Gama, S.E. Palmeiras and the Brazil national football team. International career Vava earned 20 caps with the Brazil national football team between 1955 and 1964, scoring a total of 15 goals. He was in the side that won both the 1958 and 1962 World Cup, in which he scored 5 and 4 goals, respectively. Furthermore, he was a joint recipient of the 1962 World Cup Golden Shoe award, as one of the tournaments top scorers. He was also part of Brazil's squad for the 1952 Summer Olympics. Vavá scored in the final of both 1958 (twice) and 1962 (once), thus becoming the first player to score in the final of two different world cups. To this day, only five players have achiev ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Didi (footballer, Born 1928)
Waldyr Pereira, also known as Didi (; 8 October 1928 – 12 May 2001), was a Brazilian footballer who played as a midfielder or as a forward. He played in three FIFA World Cups (1954, 1958, and 1962), winning the latter two and was awarded the Golden Ball, given to the tournament's best player, for his performance at the 1958 competition. Considered as an elegant and technical player, Didi was renowned for his range of passing, stamina and technique. He also was a free-kick specialist, being famous for inventing the '' folha seca'' (dry leaf) dead ball free kicks, notably used by modern-day players such as Juninho and Cristiano Ronaldo, where the ball would swerve downward unexpectedly at a point resulting in a goal."Kings of the free-kick" FIFA.com. Retr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dante Alighieri
Dante Alighieri (; – 14 September 1321), probably baptized Durante di Alighiero degli Alighieri and often referred to as Dante (, ), was an Italian poet, writer and philosopher. His ''Divine Comedy'', originally called (modern Italian: ''Commedia'') and later christened by Giovanni Boccaccio, is widely considered one of the most important poems of the Middle Ages and the greatest literary work in the Italian language. Dante is known for establishing the use of the vernacular in literature at a time when most poetry was written in Latin, which was accessible only to the most educated readers. His ''De vulgari eloquentia'' (''On Eloquence in the Vernacular'') was one of the first scholarly defenses of the vernacular. His use of the Florentine dialect for works such as '' The New Life'' (1295) and ''Divine Comedy'' helped establish the modern-day standardized Italian language. His work set a precedent that important Italian writers such as Petrarch and Boccaccio would later ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Divine Comedy
The ''Divine Comedy'' ( it, Divina Commedia ) is an Italian narrative poem by Dante Alighieri, begun 1308 and completed in around 1321, shortly before the author's death. It is widely considered the pre-eminent work in Italian literature and one of the greatest works of world literature. The poem's imaginative vision of the afterlife is representative of the medieval worldview as it existed in the Western Church by the 14th century. It helped establish the Tuscan language, in which it is written, as the standardized Italian language. It is divided into three parts: ''Inferno'', ''Purgatorio'', and '' Paradiso''. The narrative takes as its literal subject the state of the soul after death and presents an image of divine justice meted out as due punishment or reward, and describes Dante's travels through Hell, Purgatory, and Heaven. Allegorically, the poem represents the soul's journey towards God, beginning with the recognition and rejection of sin (''Inferno''), followed by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Maracanã (stadium)
Maracanã most commonly refers to the Maracanã Stadium in Rio de Janeiro, Brazil. It may also refer to: People * Arlindo Maracanã (born 1978), Brazilian footballer * Domingos Maracanã (born March 1961), Brazilian volleyball player Places * Maracanã, Rio de Janeiro, a neighborhood in Rio de Janeiro, Brazil * Maracanã River (Rio de Janeiro), Brazil, a river located in Maracanã neighborhood * Maracanã, Pará, a Brazilian municipality located in Pará state * Maracanã River (Amazonas), Brazil Sports * C.D. Maracaná San Rafael, a football club based in San Rafael Obrajuelo, El Salvador * Maracanã Esporte Clube, a Brazilian football club * Maracanã Stadium (Estádio do Maracanã), a stadium located in the Maracanã neighborhood, Rio de Janeiro, Brazil * Ginásio do Maracanãzinho, an indoor sporting arena, located in the Maracanã neighborhood, near the stadium * Estadio Parque Maracaná, a football stadium in Montevideo, Uruguay * Estadio Maracaná, a football stadiu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
August Willemsen
August Willemsen (16 June 1936 in Amsterdam – 29 November 2007 in Amsterdam) was a Dutch translator of Portuguese and Brazilian literature. He also published essays, diaries and letters. Willemsen was known for his powerful use of the Dutch language and his flawless style. Biography After completing his secondary education in Amsterdam, Willemsen enrolled at the Conservatorium to study the piano. He decided, however, that literature was his first choice and, at a relatively late age, he began studying Portuguese. His translations of the Portuguese poet Fernando Pessoa gained him recognition as a leading translator. In 1983 his translations were awarded the . In 1986 he received the for ''Braziliaanse brieven''. Till his death on 29 November 2007, Willemsen was working on translating Pessoa's entire oeuvre. Limited bibliography * ''Braziliaanse brieven'', letters from Willemsen, who lived in Brazil at the time of writing, to his friends. He writes about the country, the p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Dante Alighieri")
