|
Thambiran Vanakkam
''Thambiran Vanakkam'' (also known as ''Doctrina Christam en Lingua Malauar Tamul'' in Portuguese; ta, தம்பிரான் வணக்கம்) is a Catholic catechism translated by Henrique Henriques and published on 20 October 1578 at Quilon, Venad Venad was a medieval kingdom lying between the Western Ghat mountains and the Arabian Sea on the south-western tip of India with its headquarters at the port city of Kollam/Quilon.Noburu Karashmia (ed.), A Concise History of South India: Is .... It is the first printed work in an Indian language and script. See also * Printing in Tamil language References {{Reflist Printing in India Tamil-language literature History of Kollam External links Thambiran Vanakkam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henrique Henriques
Henrique Henriques (also known as Anrique Anriquez) (1520–1600) was a Portuguese Jesuit priest and missionary who spent most of his life in missionary activities in South India. After his initial years in Goa he moved to Tamil Nadu where he mastered Tamil and wrote several books including a dictionary. He is considered to be the first European Tamil scholar. He strongly believed that books of religious doctrines should be in local languages and to this end he wrote books in Tamil. His efforts made Tamil the first non-European language to be printed in moveable type. Hence he is sometimes called ''The Father of the Tamil Press''. After his death his mortal remains were buried in Our Lady of Snows Basilica in Tuticorin, India. Early life Henriques was born in 1520 in Vila Viçosa, Portugal. He joined the Franciscan order but had to leave as he was of Jewish ancestry. He later studied Canon Law at the University of Coimbra until 1545.Padre Henrique Henriques, the Father of the Ta ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tamil Language
Tamil (; ' , ) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. Tamil is an official language of the Indian state of Tamil Nadu, the sovereign nations of Sri Lanka and Singapore, and the Indian territory of Puducherry. Tamil is also spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana, and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, Myanmar, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, Australia and Mauritius. Tamil is also natively spoken by Sri Lankan Moors. One of 22 scheduled languages in the Constitution of India, Tamil was the first to be classified as a classical language of India. Tamil is one of the longest-surviving classical languages of India.. "Tamil is one of the two longest-surviving classical languages in India" (p. 7). A. K. Ramanujan described it as "the on ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Portuguese Language
Portuguese ( or, in full, ) is a western Romance language of the Indo-European language family, originating in the Iberian Peninsula of Europe. It is an official language of Portugal, Brazil, Cape Verde, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau and São Tomé and Príncipe, while having co-official language status in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau. A Portuguese-speaking person or nation is referred to as " Lusophone" (). As the result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal, and has kept some Celtic phonology in its lexicon. With approximately 250 million native speakers and 24 million L2 (second language) speakers, Portuguese has approximately 274 million total speakers. It is usually listed as the sixth-most spoken language, the third-most sp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholic
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a prominent role in the history and development of Western civilization.O'Collins, p. v (preface). The church consists of 24 ''sui iuris'' churches, including the Latin Church and 23 Eastern Catholic Churches, which comprise almost 3,500 dioceses and eparchies located around the world. The pope, who is the bishop of Rome, is the chief pastor of the church. The bishopric of Rome, known as the Holy See, is the central governing authority of the church. The administrative body of the Holy See, the Roman Curia, has its principal offices in Vatican City, a small enclave of the Italian city of Rome, of which the pope is head of state. The core beliefs of Catholicism are found in the Nicene Creed. The Catholic Church teaches that it is th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catechism
A catechism (; from grc, κατηχέω, "to teach orally") is a summary or exposition of doctrine and serves as a learning introduction to the Sacraments traditionally used in catechesis, or Christian religious teaching of children and adult converts. Catechisms are doctrinal manuals – often in the form of questions followed by answers to be memorised – a format #Secular catechisms, that has been used in non-religious or secular contexts as well. According to Norman DeWitt, the early Christians appropriated this practice from the Epicureans, a school whose founder Epicurus had instructed to keep summaries of the teachings for easy learning. The term ''catechumen'' refers to the designated recipient of the catechetical work or instruction. In the Catholic Church, catechumens are those who are preparing to receive the Sacraments of the Catholic Church, Sacrament of Baptism. Traditionally, they would be placed separately during Holy Mass from those who had been baptized, and wo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Quilon
Kollam (), also known by its former name Quilon , is an ancient seaport and city on the Malabar Coast of India bordering the Laccadive Sea, which is a part of the Arabian Sea. It is north of the state capital Thiruvananthapuram. The city is on the banks of Ashtamudi Lake and the Kallada river. It is the headquarters of the Kollam district. Kollam is the fourth largest city in Kerala and is known for cashew processing and coir manufacturing. It is the southern gateway to the Backwaters of Kerala and is a prominent tourist destination. Kollam has a strong commercial reputation since ancient times. The Arabs, Phoenicians, Chinese, Ethiopians, Syrians, Jews, Chaldeans and Romans have all engaged in trade at the port of Kollam for millennia. As a result of Chinese trade, Kollam was mentioned by Ibn Battuta in the 14th century as one of the five Indian ports he had seen during the course of his twenty-four-year travels. [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Venad
Venad was a medieval kingdom lying between the Western Ghat mountains and the Arabian Sea on the south-western tip of India with its headquarters at the port city of Kollam/Quilon.Noburu Karashmia (ed.), A Concise History of South India: Issues and Interpretations. New Delhi: Oxford University Press, 2014. 143-44.Narayanan, M. G. S. 2002. ‘The State in the Era of the Ceraman Perumals of Kerala’, in ''State and Society in Premodern South India'', eds R. Champakalakshmi, Kesavan Veluthat, and T. R. Venugopalan, pp.111–19. Thrissur, CosmoBooks. It was one of the major principalities of Kerala, along with kingdoms of Kannur (Kolathunadu), Kozhikode (Nediyiruppu), and Kochi ( Perumpadappu) in medieval and early modern period.Menon, T. Madhava. ''A Handbook of Kerala.'' Vol 1. Trivandrum: Dravidian Linguistics Association, 2002/ref> Rulers of Venad trace their ancestry to the Vel chieftains related to the Ay dynasty, Ay lineage of the early historic south India (c. 1st – ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Hindu
''The Hindu'' is an Indian English-language daily newspaper owned by The Hindu Group, headquartered in Chennai, Tamil Nadu. It began as a weekly in 1878 and became a daily in 1889. It is one of the Indian newspapers of record and the second most circulated English-language newspaper in India, after '' The Times of India''. , ''The Hindu'' is published from 21 locations across 11 states of India. ''The Hindu'' has been a family-owned newspaper since 1905, when it was purchased by S. Kasturi Ranga Iyengar from the original founders. It is now jointly owned by Iyengar's descendants, referred to as the "Kasturi family", who serve as the directors of the holding company. The current chairperson of the group is Malini Parthasarathy, a great-granddaughter of Iyengar. Except for a period of about two years, when S. Varadarajan held the editorship of the newspaper, the editorial positions of the paper were always held by members of the family or held under their direction. Histo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Printing In Tamil Language
The introduction and early development of printing in South India is attributed to missionary propaganda and the endeavours of the British East India Company. Among the pioneers in this arena, maximum attention is claimed by the Jesuit missionaries, followed by the Protestant Fathers and Hindu Pandits. Once the immigrants realized the importance of the local language, they began to disseminate their religious teachings through that medium, in effect ushering in the vernacular print culture in India. The first Tamil booklet was printed in 1554 (11 February) in Lisbon - ''Cartilha em lingoa Tamul e Portugues'' in Romanized Tamil script by Vincente de Nazareth, Jorge Carvalho and Thoma da Cruz, all from the Paravar community of Tuticorin. it is also the first non-European language to find space in the modern printing culture in the world. These developments took place at a time when other locations such as Madurai were still confined to the use of copper plates and stone inscript ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Printing In India
Printing is a process for mass reproducing text and images using a master form or template. The earliest non-paper products involving printing include cylinder seals and objects such as the Cyrus Cylinder and the Cylinders of Nabonidus. The earliest known form of printing as applied to paper was woodblock printing, which appeared in China before 220 AD for cloth printing. However, it would not be applied to paper until the seventh century.Shelagh Vainker in Anne Farrer (ed), "Caves of the Thousand Buddhas", 1990, British Museum publications, Later developments in printing technology include the movable type invented by Bi Sheng around 1040 AD and the printing press invented by Johannes Gutenberg in the 15th century. The technology of printing played a key role in the development of the Renaissance and the Scientific Revolution and laid the material basis for the modern knowledge-based economy and the spread of learning to the masses. History Woodblock printing Woodblock p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tamil-language Literature
Tamil (; ' , ) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. Tamil is an official language of the Indian state of Tamil Nadu, the sovereign nations of Sri Lanka and Singapore, and the Indian territory of Puducherry. Tamil is also spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana, and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, Myanmar, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, Australia and Mauritius. Tamil is also natively spoken by Sri Lankan Moors. One of 22 scheduled languages in the Constitution of India, Tamil was the first to be classified as a classical language of India. Tamil is one of the longest-surviving classical languages of India.. "Tamil is one of the two longest-surviving classical languages in India" (p. 7). A. K. Ramanujan described it as "the onl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Catholic")
.jpg "Click for more on -> Venad")
