Tamassos Bilinguals
   HOME
*





Tamassos Bilinguals
The Tamassos bilinguals are a pair of bilingual Cypriot– Phoenician inscriptions on stone pedestals found in 1885 in Tamassos, Cyprus. It has been dated to 363 BC. It was discovered by Max Ohnefalsch-Richter, in excavations funded by Charles Watkins, Cyprus Director of the Imperial Ottoman Bank, and in conjunction with Colonel Falkland Warren, Chief Secretary of Cyprus. A subsequent legal battle broke out between Watkins and Warren regarding ownership of the excavated antiquities. It is currently in the British Museum, with identification numbers BM 125321 and BM 125322. The Phoenician inscriptions are known as RÉS 1212 ( KAI 41) and RÉS 1213. They were displayed at the 1886 Colonial and Indian Exhibition,Letter from Professor Wright, 15 December, 1886; in the Proceedings of the Society of Biblical Archaeology: "Among the objects from Cyprus exhibited during the past summer at the Colonial Exhibition were two bilingual inscriptions, Phoenician and Cypriote, the property of Col ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Tamassos Bilingual 1, Phoenician And Cypriot, BM 125321, KAI 41 (side View) 01
Tamassos ( Greek: Ταμασσός) or Tamasos (Greek: Τἀμασος) – names Latinized as Tamassus or Tamasus – was a city-kingdom in ancient Cyprus, one of the ten kingdoms of Cyprus. It was situated in the great central plain of the island, south-east of Soli, on the road from Soli to Tremithus. It is an archaeological site bordering the village of Politiko, about 21 kilometres southwest of Nicosia. An Assyrian inscription from ca. 673 BC ( Prism of Esarhaddon) refers to it as Tamesi, described as a city-state which paid tribute to the Neo-Assyrian Empire. As there were copper mines in the neighbourhood, it is very probably the Temese mentioned by Homer (Odyssey, I, 184), which was in his time the principal copper market of the island.Sophrone Pétridès"Tamassus"in ''Catholic Encyclopedia'' (New York 1912) Today the villages of Psimolofou, Episkopeio, Pera Orinis, Ergates, Politiko, Kampia, Analyontas, and Kapedes occupy the site of the city. History The city-st ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Samos
Samos (, also ; el, Σάμος ) is a Greek island in the eastern Aegean Sea, south of Chios, north of Patmos and the Dodecanese, and off the coast of western Turkey, from which it is separated by the -wide Mycale Strait. It is also a separate regional unit of the North Aegean region. In ancient times, Samos was an especially rich and powerful city-state, particularly known for its vineyards and wine production. It is home to Pythagoreion and the Heraion of Samos, a UNESCO World Heritage Site that includes the Eupalinian aqueduct, a marvel of ancient engineering. Samos is the birthplace of the Greek philosopher and mathematician Pythagoras, after whom the Pythagorean theorem is named, the philosophers Melissus of Samos and Epicurus, and the astronomer Aristarchus of Samos, the first known individual to propose that the Earth revolves around the sun. Samian wine was well known in antiquity and is still produced on the island. The island was governed by the semi-autonomous ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Greek Inscriptions
The Greek-language inscriptions and epigraphy are a major source for understanding of the society, language and history of ancient Greece and other Greek-speaking or Greek-controlled areas. Greek inscriptions may occur on stone slabs, pottery ostraca, ornaments, and range from simple names to full texts. Inscriptiones Graecae The ''Inscriptiones Graecae'' (IG), Latin for ''Greek inscriptions'', project is an academic project originally begun by the Prussian Academy of Science, and today continued by its successor organisation, the ''Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften''. Its aim is to collect and publish all known ancient inscriptions from the ancient world. As such it will eventually make all other previous collections redundant. It is divided by regions. I/II/III - Attica IV - Aegina, Pityonesus, Cecryphalia, the Argolid V - Laconia, Messenia and Arcadia VII - Megarid, Oropus, and Boeotia IX - Aetolia, Acarnania, West Locris and Thessaly X - Epirus, Ma ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Phoenician Steles
Phoenician may refer to: * Phoenicia, an ancient civilization * Phoenician alphabet ::Phoenician (Unicode block) * Phoenicianism, a form of Lebanese nationalism * Phoenician language * List of Phoenician cities * Phoenix, Arizona See also * Phoenix (mythology) * Phoenix (other) * Phoenicia (other) Phoenicia was an ancient civilization in the north of Canaan in parts of Lebanon, Syria, and Palestine. Phoenicia may also refer to: Historical places * Phoenice (Roman province), a province of the Roman Empire encompassing the region of Phoenic ... * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Archaeological Artifacts
An artifact, or artefact (see American and British English spelling differences), is a general term for an item made or given shape by humans, such as a tool or a work of art, especially an object of archaeological interest. In archaeology, the word has become a term of particular nuance and is defined as an object recovered by archaeological endeavor, which may be a cultural artifact having cultural interest. Artifact is the general term used in archaeology, while in museums the equivalent general term is normally "object", and in art history perhaps artwork or a more specific term such as "carving". The same item may be called all or any of these in different contexts, and more specific terms will be used when talking about individual objects, or groups of similar ones. Artifacts exist in many different forms and can sometimes be confused with ecofacts and features; all three of these can sometimes be found together at archaeological sites. They can also exist in different t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Phoenician Inscriptions
The Canaanite and Aramaic inscriptions, also known as Northwest Semitic inscriptions, are the primary extra-Biblical source for understanding of the society and history of the ancient Phoenicians, Ancient Hebrews, Hebrews and Arameans. Semitic inscriptions may occur on stone slabs, pottery ostraca, ornaments, and range from simple names to full texts. The older inscriptions form a Canaanite languages, Canaanite–Aramaic dialect continuum, exemplified by writings which scholars have struggled to fit into either category, such as the Stele of Zakkur and the Deir Alla Inscription. The Northwest Semitic languages are a language group that contains the Aramaic, Aramaic language, as well as the Canaanite languages including Phoenician language, Phoenician and Hebrew language, Hebrew. Languages The old Aramaic period (850 to 612 BC) saw the production and dispersal of inscriptions due to the rise of the Arameans as a major force in Ancient Near East. Their language was adopted as an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1885 Archaeological Discoveries
Events January–March * January 3– 4 – Sino-French War – Battle of Núi Bop: French troops under General Oscar de Négrier defeat a numerically superior Qing Chinese force, in northern Vietnam. * January 4 – The first successful appendectomy is performed by Dr. William W. Grant, on Mary Gartside. * January 17 – Mahdist War in Sudan – Battle of Abu Klea: British troops defeat Mahdist forces. * January 20 – American inventor LaMarcus Adna Thompson patents a roller coaster. * January 24 – Irish rebels damage Westminster Hall and the Tower of London with dynamite. * January 26 – Mahdist War in Sudan: Troops loyal to Mahdi Muhammad Ahmad conquer Khartoum; British commander Charles George Gordon is killed. * February 5 – King Leopold II of Belgium establishes the Congo Free State, as a personal possession. * February 9 – The first Japanese arrive in Hawaii. * February 16 – Charles Dow publishes the fi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Idalion Bilingual
The Idalion bilingual is a bilingual Cypriot– Phoenician inscription found in 1869 in Dali, Cyprus. It was the key to the decipherment of the Cypriot syllabary, in the manner of the Rosetta Stone to hieroglyphs. The discovery of the inscription was first announced by Paul Schröder in May 1872. It is dated to 388 BCE. The Phoenician inscription is known as KAI 38 and CIS I 89. It was discovered by Robert Hamilton Lang in his excavations at the Temple of Idalium (modern Dali, Cyprus), whose work there had been inspired by the discovery of the Idalion Tablet in 1850. The stone was found in the centre of the temple, together with the five other Idalion Temple inscriptions. The stone is thought to have been a pedestal for a statue, as there is an apparent dowel hole in the top. Lang wrote of his discovery: The most valuable monument uncovered by my excavations is unquestionably the bilingual inscription in Cyprian and Phoenician, engraved on marble; an inscription which, I ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Bilingual Inscriptions
In epigraphy, a multilingual inscription is an inscription that includes the same text in two or more languages. A bilingual is an inscription that includes the same text in two languages (or trilingual in the case of three languages, etc.). Multilingual inscriptions are important for the decipherment of ancient writing systems, and for the study of ancient languages with small or repetitive corpora. Examples Bilinguals Important bilinguals include: *the first known Sumerian-Akkadian bilingual tablet dating to the reign of Rimush, circa 2270 BCE. *the ''Urra=hubullu'' tablets (c. 2nd millennium BCE; Babylon) in Sumerian and Akkadian; one tablet is a Sumerian-Hurrian bilingual glossary. *the bilingual Ebla tablets (2500–2250 BCE; Syria) in Sumerian and Eblaite *the bilingual Ugarit Inscriptions (1400–1186 BCE; Syria): **tablets in Akkadian and Hittite **tablets in Akkadian and Hieroglyphic Luwian **tablets in Sumerian and Akkadian **tablets in Ugaritic and Akkadian *the K ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Colonial And Indian Exhibition
The Colonial and Indian Exhibition of 1886 was held in South Kensington in London with the objective to (in the words of the then Prince of Wales) "stimulate commerce and strengthen the bonds of union now existing in every portion of her Majesty's Empire". The exhibition was opened by Queen Victoria, and when it closed had received 5.5 million visitors. It was housed in a collection of purpose-built buildings designed in an Indian style. Display In 1886, the bonds of the Empire were intended to be strengthened by the Colonial and Indian Exhibition. In New Zealand, there was a suggestion that the showcases should be made of native woods. A fernery was included in the New Zealand Court and a display of frozen mutton represented the burgeoning agricultural industries. A pātaka (storehouse), originally carved in the 1850s dominated the large Maori collection assembled by naturalist Walter Buller along with the tomb of a Ngati Pikiao chief. A series of Māori portraits by Gottfr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cypriot Syllabary
The Cypriot or Cypriote syllabary is a syllabic script used in Iron Age Cyprus, from about the 11th to the 4th centuries BCE, when it was replaced by the Greek alphabet. A pioneer of that change was King Evagoras of Salamis. It is descended from the Cypro-Minoan syllabary, in turn, a variant or derivative of Linear A. Most texts using the script are in the Arcadocypriot dialect of Greek, but also one bilingual (Greek and Eteocypriot) inscription was found in Amathus. Origin It has been established that the Cypriot syllabary is derived from the Cypro-Minoan syllabary; the latter is supposed to be derived from the Linear A script, and certainly belongs to the circle of Aegean script (other), Aegean scripts. The most obvious change is the disappearance of ideograms, which were frequent and represented a significant part of Linear A. The earliest inscriptions are found on clay tablets. Parallel to the evolution of Cuneiform script, cuneiform, the signs soon became simpl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kanaanäische Und Aramäische Inschriften
Kanaanäische und Aramäische Inschriften (in English, Canaanite and Aramaic Inscriptions), or KAI, is the standard source for the original text of Canaanite and Aramaic inscriptions not contained in the Hebrew Bible and Old Testament. It was first published from 1960 to 1964 in three volumes by the German Orientalists Herbert Donner and Wolfgang Röllig, and has been updated in numerous subsequent editions. The work attempted to "integrate philology, palaeography and cultural history" in the commented re-editing of a selection of Canaanite and Aramaic Inscriptions, using the "pertinent source material for the Phoenician, Punic, Moabite, pre-exile-Hebrew and Ancient Aramaic cultures." Röllig and Donner had the support of William F. Albright in Baltimore, James Germain Février in Paris and Giorgio Levi Della Vida in Rome during the compilation of the first edition. Editions The 4th edition was published between 1966-69, and a 5th edition was published in 2002. However, the 5t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]