|
Sino-xenic
Sino-Xenic or Sinoxenic pronunciations are regular systems for reading Chinese characters in Japan, Korea and Vietnam, originating in medieval times and the source of large-scale borrowings of Chinese words into the Japanese, Korean and Vietnamese languages, none of which are genetically related to Chinese. The resulting Sino-Japanese, Sino-Korean and Sino-Vietnamese vocabularies now make up a large part of the lexicons of these languages. The pronunciation systems are used alongside modern varieties of Chinese in historical Chinese phonology, particularly the reconstruction of the sounds of Middle Chinese. Some other languages, such as Hmong–Mien and Kra–Dai languages, also contain large numbers of Chinese loanwords but without the systematic correspondences that characterize Sino-Xenic vocabularies. The term, from the Greek (, 'foreign'), was coined in 1953 by the linguist Samuel Martin, who called these borrowings "Sino-Xenic dialects". Background There had been ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sino-Vietnamese Vocabulary
Sino-Vietnamese vocabulary ( vi, từ Hán Việt, Chữ Hán: 詞漢越, literally ' Chinese-Vietnamese words') is a layer of some 3,000 monosyllabic morphemes of the Vietnamese language borrowed from Literary Chinese with consistent pronunciations based on "Annamese" Middle Chinese. Compounds using these morphemes are used extensively in cultural and technical vocabulary. Together with Sino-Korean and Sino-Japanese vocabularies, Sino-Vietnamese has been used in the reconstruction of the sound categories of Middle Chinese. Samuel Martin grouped the three together as " Sino-xenic". There is also an Old Sino-Vietnamese layer consisting of a few hundred words borrowed individually from Chinese in earlier periods. These words are treated by speakers as native. More recent loans from southern varieties of Chinese, usually names of foodstuffs such as 'Chinese sausage', are not treated as Sino-Vietnamese. Estimates of the proportion of words of Chinese origin in the Vietnamese lexico ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sino-Japanese Vocabulary
Sino-Japanese vocabulary, also known as refers to Japanese vocabulary that had originated in Chinese or were created from elements borrowed from Chinese. Some grammatical structures and sentence patterns can also be identified as Sino-Japanese. Sino-Japanese vocabulary is referred to in Japanese as , meaning 'Chinese words'. ''Kango'' is one of three broad categories into which the Japanese vocabulary is divided. The others are native Japanese vocabulary (''yamato kotoba'') and borrowings from other, mainly Western languages (''gairaigo''). It is estimated that approximately 60% of the words contained in the modern written Japanese dictionary are ''kango'', with about 18%–20% of words being used in common speech. The usage of such ''Kango'' words also increases when they are used in formal or literary contexts, or to express abstract or complex ideas. ''Kango'', the use of Chinese-derived words in Japanese, is to be distinguished from ''kanbun'', which is historical Literary ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Characters
Chinese characters () are logograms developed for the writing of Chinese. In addition, they have been adapted to write other East Asian languages, and remain a key component of the Japanese writing system where they are known as ''kanji''. Chinese characters in South Korea, which are known as ''hanja'', retain significant use in Korean academia to study its documents, history, literature and records. Vietnam once used the '' chữ Hán'' and developed chữ Nôm to write Vietnamese before turning to a romanized alphabet. Chinese characters are the oldest continuously used system of writing in the world. By virtue of their widespread current use throughout East Asia and Southeast Asia, as well as their profound historic use throughout the Sinosphere, Chinese characters are among the most widely adopted writing systems in the world by number of users. The total number of Chinese characters ever to appear in a dictionary is in the tens of thousands, though most are graph ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Literary Chinese
Classical Chinese, also known as Literary Chinese (古文 ''gǔwén'' "ancient text", or 文言 ''wényán'' "text speak", meaning "literary language/speech"; modern vernacular: 文言文 ''wényánwén'' "text speak text", meaning "literary language writing"), is the language of the classic literature from the end of the Spring and Autumn period through to the either the start of the Qin dynasty or the end of the Han dynasty, a written form of Old Chinese (上古漢語, ''Shànɡɡǔ Hànyǔ''). Classical Chinese is a traditional style of written Chinese that evolved from the classical language, making it different from any modern spoken form of Chinese. Literary Chinese was used for almost all formal writing in China until the early 20th century, and also, during various periods, in Japan, Ryukyu, Korea and Vietnam. Among Chinese speakers, Literary Chinese has been largely replaced by written vernacular Chinese, a style of writing that is similar to modern spoken Mandar ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Luoyang
Luoyang is a city located in the confluence area of Luo River and Yellow River in the west of Henan province. Governed as a prefecture-level city, it borders the provincial capital of Zhengzhou to the east, Pingdingshan to the southeast, Nanyang to the south, Sanmenxia to the west, Jiyuan to the north, and Jiaozuo to the northeast. As of December 31, 2018, Luoyang had a population of 6,888,500 inhabitants with 2,751,400 people living in the built-up (or metro) area made of the city's five out of six urban districts (except the Jili District not continuously urbanized) and Yanshi District, now being conurbated. Situated on the central plain of China, Luoyang is among the oldest cities in China and one of the cradles of Chinese civilization. It is the earliest of the Four Great Ancient Capitals of China. Names The name "Luoyang" originates from the city's location on the north or sunny ( "yang") side of the Luo River. Since the river flows from west to east and the sun is to t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chang'an
Chang'an (; ) is the traditional name of Xi'an. The site had been settled since Neolithic times, during which the Yangshao culture was established in Banpo, in the city's suburbs. Furthermore, in the northern vicinity of modern Xi'an, Qin Shi Huang of the Qin dynasty, China's first emperor, held his imperial court, and constructed his massive mausoleum guarded by the Terracotta Army. From its capital at Xianyang, the Qin dynasty ruled a larger area than either of the preceding dynasties. The imperial city of Chang'an during the Han dynasty was located northwest of today's Xi'an. During the Tang dynasty, the area that came to be known as Chang'an included the area inside the Ming Xi'an fortification, plus some small areas to its east and west, and a substantial part of its southern suburbs. Thus, Tang Chang'an was eight times the size of the Ming Xi'an, which was reconstructed upon the site of the former imperial quarters of the Sui and Tang city. During its heyday, Chang' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kan-on
is one of the sources of pronunciation of Japanese kanji. They were borrowed during the Tang dynasty (7th to 9th century), introduced by, among others, envoys from Japanese missions to Tang China. This period corresponds with the Japanese Nara period. Not to be confused with Tō-on "Tang sound", which actually refers to later phonetic loans. ''Kan-on'' is based on the central Chang'an pronunciation of Middle Chinese. The name ''Kan'' could refer to the Han dynasty, which also had Chang'an as its capital city. Furthermore, ''Kan'' has also become a description for all things Chinese, e.g., Kanji ('Chinese characters'). Kan'on partly displaced the earlier ''go'on'', which were "just imitations of Korean imitations, but ''Kan-on'' were imitations of the real things." A minority of characters never had their ''Kan-on'' transmitted to Japan; their ''Kan-on'' are sometimes reconstructed in Japanese dictionaries although not specifically marked as such. A few dictionaries go as far ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Northern And Southern Dynasties
The Northern and Southern dynasties () was a period of political division in the history of China that lasted from 420 to 589, following the tumultuous era of the Sixteen Kingdoms and the Eastern Jin dynasty. It is sometimes considered as the latter part of a longer period known as the Six Dynasties (220–589). Albeit an age of civil war and political chaos, it was also a time of flourishing arts and culture, advancement in technology, and the spread of Mahayana Buddhism and Daoism. The period saw large-scale migration of the Han people to the lands south of the Yangtze. The period came to an end with the unification of all of China proper by Emperor Wen of the Sui dynasty. During this period, the process of sinicization accelerated among the non-Han ethnicities in the north and among the indigenous peoples in the south. This process was also accompanied by the increasing popularity of Buddhism ( introduced into China in the 1st century) in both northern and sout ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religions, Indian religion or Indian philosophy#Buddhist philosophy, philosophical tradition based on Pre-sectarian Buddhism, teachings attributed to the Buddha. It originated in History of India, northern India as a -movement in the 5th century BCE, and Silk Road transmission of Buddhism, gradually spread throughout much of Asia via the Silk Road. It is the Major religious groups, world's fourth-largest religion, with over 520 million followers (Buddhists) who comprise seven percent of the global population. The Buddha taught the Middle Way, a path of spiritual development that avoids both extreme asceticism and hedonism. It aims at liberation from clinging and craving to things which are impermanent (), incapable of satisfying ('), and without a lasting essence (), ending the cycle of death and rebirth (). A summary of this path is expressed in the Noble Eightfold Path, a Bhavana, training of t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Go-on
are one of the several possible ways of reading Japanese kanji. They are based on the classical pronunciations of Chinese characters of the then- prestigious eastern Jiankang (now Nanjing) dialect. ''Go-on'' preceded the readings. Both ''go-on'' and ''kan-on'' exhibit characteristics of Middle Chinese. History and uses ''Go-on'' readings were introduced into Japan during the 5th and 6th centuries, when China was divided into separate Northern and Southern dynasties. They may have been imported either directly from the Southern dynasty or from the Korean Peninsula. There was an influx of thinkers from China and Korea to Japan at that time, including practitioners of both Buddhism and Confucianism. However, there is no historical documentation to demonstrate that ''go-on'' readings are actually based on Southern Chinese. Shibatani has noted that ''go-on'' readings make up the first of three waves of Chinese loans to the Japanese language, the others being ''kan-on'' and ''tou ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gwageo
The ''gwageo'' or ''kwago'' were the national civil service examinations under the Goryeo and Joseon dynasties of Korea. Typically quite demanding, these tests measured candidates' ability of writing composition and knowledge of the Chinese classics. The form of writing varied from literature to proposals on management of the state. Technical subjects were also tested to appoint experts on medicine, interpretation, accounting, law etc. These were the primary route for most people to achieve positions in the bureaucracy. Based on the civil service examinations of imperial China, the ''gwageo'' first arose in Unified Silla, gained importance in Goryeo, and were the centerpiece of most education in the Joseon dynasty. The tutelage provided at the hyanggyo, seowon, and Sungkyunkwan was aimed primarily at preparing students for the gwageo and their subsequent career in government service. Under Joseon law, high office was closed to those who were not children of officials of th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
_vowels.svg "Click for more on -> Kan-on")
.svg "Click for more on -> Buddhism")
