Secrets Of The Ancestors
   HOME
*





Secrets Of The Ancestors
The ''Diwan u-tafsir ḏ-razia ḏ-abahata'' ( myz, ࡃࡉࡅࡀࡍ ࡅࡕࡀࡐࡎࡉࡓ ࡖࡓࡀࡆࡉࡀ ࡖࡀࡁࡀࡄࡀࡕࡀ "Scroll and Tafsir xplanationof the Secrets of the Ancestors", or simply "The Secrets of the Ancestors") is a Mandaean religious text. It is written as a scroll. Manuscripts and translations The Bodleian Library at Oxford University holds a manuscript of the text, catalogued as Ms. Asiat. Misc. C 13. The text was translated into German by Bogdan Burtea in 2012. Ms. Asiat. Misc. C 13 was discovered in 1956. It is a scroll that is about 32 cm wide and 257 cm long. The text contains 378 lines and occupies about 28.5 cm in width. Illustrations take up 31.5 cm of the length. The illustrated part of the manuscript is marked by frames and is divided into two parts. The upper part with banner illustrations is about 12 cm, and the lower one with anthropomorphic figures is about 18.5 cm high. The illustrations are accompanied by short explanations written ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mandaeism
Mandaeism (Classical Mandaic: ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡉࡀ ; Arabic: المندائيّة ), sometimes also known as Nasoraeanism or Sabianism, is a Gnostic, monotheistic and ethnic religion. Its adherents, the Mandaeans, revere Adam, Abel, Seth, Enos, Noah, Shem, Aram, Jesus and especially John the Baptist. Mandaeans consider Adam, Seth, Noah, Shem and John the Baptist prophets with Adam being the founder of the religion and John being the greatest and final prophet. The Mandaeans speak an Eastern Aramaic language known as Mandaic. The name 'Mandaean' comes from the Aramaic ''manda'', meaning knowledge. Within the Middle East, but outside their community, the Mandaeans are more commonly known as the (singular: ), or as Sabians (, ). The term is derived from an Aramaic root related to baptism. The term Sabians derives from the mysterious religious group mentioned three times in the Quran alongside the Jews, the Christians and the Zoroastrians as a 'People of the Book', and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mandaic Language
Mandaic is a southeastern Aramaic variety in use by the Mandaean community, traditionally based in southern parts of Iraq and southwest Iran, for their religious books. Classical Mandaic is still employed by Mandaean priests in liturgical rites. The modern descendant of Classical Mandaic, known as Neo-Mandaic or Modern Mandaic, is spoken by a small section of Mandaeans around Ahvaz and Khorramshahr in the southern Iranian Khuzestan province. Liturgical use of Classical Mandaic is found in Iran (particularly the southern portions of the country), in Baghdad, Iraq and in the diaspora (particularly in the United States, Sweden, Australia and Germany). It is an Eastern Aramaic language notable for its abundant use of vowel letters (''mater lectionis'' with ''aleph'', ''he'' only in final position, ''‘ayin'', ''waw'', ''yud'')) in writing, so-called ''plene'' spelling (Mandaic alphabet) and the amount of Iranian and AkkadianStephen A. Kaufman, ''The Akkadian Influences on Aramaic'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tafsir
Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, interpretation, context or commentary for clear understanding and conviction of God's will. Principally, a ''tafsir'' deals with the issues of linguistics, jurisprudence, and theology. In terms of perspective and approach, ''tafsir'' can be broadly divided into two main categories, namely ''tafsir bi-al-ma'thur'' (lit. received tafsir), which is transmitted from the early days of Islam through the Islamic prophet Muhammad and his companions, and ''tafsir bi-al-ra'y'' (lit. ''tafsir'' by opinion), which is arrived through personal reflection or independent rational thinking. There are different characteristics and traditions for each of the ''tafsirs'' representing respective schools and doctrines, such as Sunni Islam, Shia Islam, and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bodleian Library
The Bodleian Library () is the main research library of the University of Oxford, and is one of the oldest libraries in Europe. It derives its name from its founder, Sir Thomas Bodley. With over 13 million printed items, it is the second-largest library in Britain after the British Library. Under the Legal Deposit Libraries Act 2003, it is one of six legal deposit libraries for works published in the United Kingdom, and under Irish law it is entitled to request a copy of each book published in the Republic of Ireland. Known to Oxford scholars as "Bodley" or "the Bod", it operates principally as a reference library and, in general, documents may not be removed from the reading rooms. In 2000, a number of libraries within the University of Oxford were brought together for administrative purposes under the aegis of what was initially known as Oxford University Library Services (OULS), and since 2010 as the Bodleian Libraries, of which the Bodleian Library is the largest comp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Oxford University
Oxford () is a city in England. It is the county town and only city of Oxfordshire. In 2020, its population was estimated at 151,584. It is north-west of London, south-east of Birmingham and north-east of Bristol. The city is home to the University of Oxford, the oldest university in the English-speaking world; it has buildings in every style of English architecture since late Anglo-Saxon. Oxford's industries include motor manufacturing, education, publishing, information technology and science. History The history of Oxford in England dates back to its original settlement in the Saxon period. Originally of strategic significance due to its controlling location on the upper reaches of the River Thames at its junction with the River Cherwell, the town grew in national importance during the early Norman period, and in the late 12th century became home to the fledgling University of Oxford. The city was besieged during The Anarchy in 1142. The university rose to domina ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bogdan Burtea
Bogdan Burtea is a Romanian religious studies scholar and Semiticist currently based in Germany. His main interests are Mandaic, Aramaic, and Ethiopic studies. Early life and education Bogdan Burtea was born in Romania.Häberl, Charles G. (2007)Review of Bogdan Burtea, ''Das mandäische Fest der Schalttage'' (Wiesbaden: Harrassowitz, 2005) In: ''Journal of the American Oriental Society'', 127(2), 208–210. American Oriental Society. In 1999, Burtea obtained his Master's degree in Semitic Studies and Religious Studies, with a focus on History of Religions, at Free University of Berlin after graduating with a bachelor's degree from the same university. He then became a research assistant at the Seminar for Semitic and Arabic Studies at the Free University of Berlin, which was chaired by Rainer Voigt. He obtained his doctorate in Semitic Studies at the Free University of Berlin in 2003, with his dissertation supervised by Rainer Voigt and Kurt Rudolph. Career After graduation, in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Drabsha
The drabshaDrower, Ethel Stefana (1937). ''The Mandaeans of Iraq and Iran''. Oxford at the Clarendon Press. ( myz, ࡃࡓࡀࡁࡔࡀ) or darfash ( ar, درفش) is the symbol of the Mandaean faith. It is typically translated as 'banner'. Etymology The Mandaic term ''drabša'' is derived from the Persian word ''dirafsh'' (), which means 'banner or standard; a flash of light; sunrise'. In Mandaic, ''drabša'' can also mean 'a ray or beam of light'. Description and symbolism The drabsha (''drabša'') is a banner in the shape of a cross made of two branches of olive wood fastened together and half covered with a piece of white cloth traditionally made of pure silk, and seven branches of myrtle. The drabsha white silk banner is not identified with the Christian cross. Instead, the four arms of the drabsha symbolize the four corners of the universe, while the pure silk cloth represents the Light of God (Hayyi Rabbi). The seven branches of myrtle represent the seven days of creation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Uthra
An uthra or ʿutra ( myz, ࡏࡅࡕࡓࡀ; plural: ʿutri) is a "divine messenger of the light" in Mandaeism. Charles G. Häberl and James F. McGrath translate it as "excellency". Jorunn J. Buckley defines them as "Lightworld beings, called 'utras (sing.: 'utra 'wealth', but meaning 'angel' or 'guardian')." p8 Aldihisi (2008) compares them to the ''yazata'' of Zoroastrianism. According to Ethel S. Drower, "an 'uthra is an ethereal being, a spirit of light and Life." Uthras are benevolent beings that live in '' škinas'' ( myz, ࡔࡊࡉࡍࡀ, celestial dwellings) in the World of Light (''alma ḏ-nhūra'') and communicate with each other via telepathy. Uthras are also occasionally mentioned as being in ''anana'' ("clouds"; e.g., in '' Right Ginza'' Book 17, Chapter 1), which can also be interpreted as female consorts. Many uthras also serve as guardians (''naṭra''); for instance, Shilmai and Nidbai are the guardians of Piriawis, the Great Jordan (''yardna'') of Life. Etymol ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Colophon (publishing)
In publishing, a colophon () is a brief statement containing information about the publication of a book such as an "imprint" (the place of publication, the publisher, and the date of publication). A colophon may include the device (logo) of a printer or publisher. Colophons are traditionally printed at the ends of books (see History below for the origin of the word), but sometimes the same information appears elsewhere (when it may still be referred to as colophon) and many modern (post-1800) books bear this information on the title page or on the verso of the title-leaf, which is sometimes called a "biblio-page" or (when bearing copyright data) the " copyright-page". History The term ''colophon'' derives from the Late Latin ''colophōn'', from the Greek κολοφών (meaning "summit" or "finishing touch"). The term colophon was used in 1729 as the bibliographic explication at the end of the book by the English printer Samuel Palmer in his ''The General History of Printing, f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bihram
In Mandaeism, Bihram ( myz, ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ) or Bihram Rabba ( myz, ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡓࡁࡀ, "Bihram the Great") is an uthra (angel or guardian) who presides over the ''masbuta'', or baptism ritual. Bihram is mentioned in Mandaean texts such as the ''Qolasta''. Many Mandaean masbuta ritual prayers invoke the name of Bihram. Etymology The name Bihram may have originally been derived from the Persian name Bahram, in reference to one or several of the Sasanian kings of the third century A.D. Uthra of baptism Mandaeans consider Bihram to be the uthra of baptism. Similarly, in Sethianism, Micheus, Michar, and Mnesinous are three heavenly guardian spirits presiding over the baptism of the Living Water (see also Five Seals). Mandaean name Bihram is also a Mandaean male baptismal name (as opposed to Mandaean birth names). Notable Mandaeans with the name include Yahya Bihram. In the colophons of Mandaean texts, the name Bihram is also often mentioned for different priests and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Šišlam
In Mandaean scriptures, Shishlam ( myz, ࡔࡉࡔࡋࡀࡌ; often transcribed Šišlam) is a figure representing the prototypical priest or prototypical Mandaean. He is also frequently referred to in Mandaean texts as Šišlam Rabba ( myz, ࡔࡉࡔࡋࡀࡌ ࡓࡁࡀ, translit=Šišlam Rba), which literally translates as the Great Šišlam. In Mandaean scriptures In Mandaean texts, Shishlam communicates with uthras from the World of Light and partakes in rituals to re-establish ''laufa'' (spiritual connection) with the World of Light. Hence, Shishlam is essentially a literary personification or representation of the Mandaean who is participating in the ritual that the text is being used for. ''The Wedding of the Great Šišlam'', a ritual text used during Mandaean wedding ceremonies, is named after Shishlam.Drower, E. S. 1950. Šarḥ ḏ qabin ḏ šišlam rba (D. C. 38). Explanatory Commentary on the Marriage Ceremony of the great Šišlam'. Rome: Ponteficio Istituto Biblico. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Zihrun Raza Kasia
The ''Šarḥ ḏ-Zihrun Raza Kasia'' ( myz, ࡔࡀࡓࡇ ࡖࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡓࡀࡆࡀ ࡊࡀࡎࡉࡀ; "The Scroll of Zihrun, the Hidden Mystery") is a Mandaean religious text that describes rituals such as the masbuta, masiqta, and other related topics. It is an illustrated scroll. Zihrun (referred to as Zihrun Raza Kasia or "Zihrun the Hidden Mystery" in full) is the name of an uthra. Manuscripts and translations An illustrated scroll was purchased by E. S. Drower from Shaikh Yahia at Qal'at Saleh, southern Iraq in May 1937. Today, it is held as manuscript 27 in the Drower Collection of the Bodleian Library at Oxford University, and is commonly abbreviated DC 27. Bogdan Burtea translated the DC 27 manuscript into German in 2008, and also provided a detailed commentary as part of the published translation. The scroll consists of pieces of paper that have been glued together and is approximately 691 cm long, of which 660 cm contain writing and illustrations. The scroll ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]