|
Stefan Weidner
Stefan Weidner (born 1967 in Cologne) is a German Islamic studies scholar, writer, and translator. Due to his contributions to the reception of Arabic and other Middle Eastern literatures, the Islamic scholar described him as a "leading mediator of Middle Eastern poetry and prose into German". Life Already as a schoolboy, Weidner travelled to North Africa and made his first experiences with Islam. He later studied Islamic studies, German and philosophy at the universities of Georg-August-Universität Göttingen, University of Damascus, University of California, Berkeley, and Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Weidner works as an author, translator, literary critic. From 2001 until the last issue in 2016, he was editor-in-chief of the journal '' Fikrun wa Fann,'' which was published by the Goethe-Institut and aimed to contribute to the dialogue between Western and Islamic-influenced cultures. He has translated numerous poems from Arabic, including Adonis and M ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Stefan Weidner 2017 In Köln -3476
Stefan may refer to: * Stefan (given name) * Stefan (surname) * Ștefan, a Romanian given name and a surname * Štefan, a Slavic given name and surname * Stefan (footballer) (born 1988), Brazilian footballer * Stefan Heym, pseudonym of German writer Helmut Flieg (1913–2001) * Stefan (honorific), a Serbian title * ''Stefan'' (album), a 1987 album by Dennis González See also * Stefan number, a dimensionless number used in heat transfer * Sveti Stefan Sveti Stefan ( Montenegrin and Serbian: Свети Стефан, ; lit. "Saint Stephen") is a town in Budva Municipality, on the Adriatic coast of Montenegro, approximately southeast of Budva. The town is known for the Aman Sveti Stefan resort, ... or Saint Stefan, a small islet in Montenegro * Stefanus (other) {{Disambiguation ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Qantara
Qanater (plural of Qantara, the Arabic word for bridge) may refer to: Places Algeria *El Kantara *El Kantara District Egypt * El Qantara, Egypt, a city on both sides of the Suez Canal Giza Governorate * Manshiyat al Qanater Qalyubia Governorate *El Qanater El Khayreya *Shibin El Qanater Lebanon * Qantara (Akkar), a village in Akkar District, northern Lebanon * Qantara, Lebanon, a village in Marjeyoun District, southern Lebanon Spain *Alcantarilla Alcantarilla () is a town and municipality in southeastern Spain, in the Autonomous Community of the Region of Murcia. The town is only 7 km away from the capital of the region, the city of Murcia, and one of its peculiarities is that it is c ... Syria * Qanater, Hama Governorate Others * Qantara.de, an Internet portal in German, English and Arabic {{disambiguation, geo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1967 Births
Events January * January 1 – Canada begins a year-long celebration of the 100th anniversary of Confederation, featuring the Expo 67 World's Fair. * January 5 ** Spain and Romania sign an agreement in Paris, establishing full consular and commercial relations (not diplomatic ones). ** Charlie Chaplin launches his last film, ''A Countess from Hong Kong'', in the UK. * January 6 – Vietnam War: United States Marine Corps, USMC and Army of the Republic of Vietnam, ARVN troops launch ''Operation Deckhouse Five'' in the Mekong Delta. * January 8 – Vietnam War: Operation Cedar Falls starts. * January 13 – A military coup occurs in Togo under the leadership of Étienne Eyadema. * January 14 – The Human Be-In takes place in Golden Gate Park, San Francisco; the event sets the stage for the Summer of Love. * January 15 ** Louis Leakey announces the discovery of pre-human fossils in Kenya; he names the species ''Proconsul nyanzae, Kenyapithecus africanus''. ** American footbal ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
German Literary Critics
German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Germanic peoples (Roman times) * German language **any of the Germanic languages * German cuisine, traditional foods of Germany People * German (given name) * German (surname) * Germán, a Spanish name Places * German (parish), Isle of Man * German, Albania, or Gërmej * German, Bulgaria * German, Iran * German, North Macedonia * German, New York, U.S. * Agios Germanos, Greece Other uses * German (mythology), a South Slavic mythological being * Germans (band), a Canadian rock band * "German" (song), a 2019 song by No Money Enterprise * ''The German'', a 2008 short film * "The Germans", an episode of ''Fawlty Towers'' * ''The German'', a nickname for Congolese rebel André Kisase Ngandu See also * Germanic (other) * Germa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators From Arabic
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and '' interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
German Islamic Studies Scholars
German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Germanic peoples (Roman times) * German language **any of the Germanic languages * German cuisine, traditional foods of Germany People * German (given name) * German (surname) * Germán, a Spanish name Places * German (parish), Isle of Man * German, Albania, or Gërmej * German, Bulgaria * German, Iran * German, North Macedonia * German, New York, U.S. * Agios Germanos, Greece Other uses * German (mythology), a South Slavic mythological being * Germans (band), a Canadian rock band * "German" (song), a 2019 song by No Money Enterprise * ''The German'', a 2008 short film * "The Germans", an episode of ''Fawlty Towers'' * ''The German'', a nickname for Congolese rebel André Kisase Ngandu See also * Germanic (other) * Germa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bettina Abarbanell
Bettina Abarbanell (born 1961 in Hamburg) is a German literary translator, best known for her English-to-German translations of novels by authors F. Scott Fitzgerald, Denis Johnson, Rachel Kushner, Elizabeth Taylor, Catherine Lacey, and Jonathan Franzen. In 2014, Abarbanell received the Translator Award from the Heinrich Maria Ledig-Rowohlt Foundation and in 2015 a Barthold Heinrich Brockes Barthold Heinrich Brockes (September 22, 1680 – January 16, 1747) was a German poet. He was born in Hamburg and educated at the Gelehrtenschule des Johanneums. He studied jurisprudence at Halle, and after extensive travels in Italy, France a ... scholarship from the German Translation Fund. References German translators German women writers 1961 births Date of birth missing (living people) Living people Writers from Hamburg {{Germany-translator-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Al-Qadr (surah)
Al-Qadr ( ar, القدر, "Power, Fate") is the 97th chapter (sūrah) of the Qur'an, with 5 āyāt or verses. It is a Meccan surah which celebrates the night when the first revelation of what would become the Qur'an was sent down. The chapter has been so designated after the word ''al-qadr'' in the first verse. It is mainly about power. Summary *1 The Quran or a divine illumination vouchsafed to Muhammad on the night of al Qadr *2-5 The night of al Qadr described and lauded Laylat al-Qadr Quran 97 describes ''Laylat al-Qadr'', the "Night of the abundant portion of blessings" in Ramadan on which Muslims believe the Qur'an was first revealed. The night is not comparable to any others in view of Muslims and according to a tradition, the blessings due to the acts of worship during this night cannot be equaled even by worshipping throughout an entire lifetime. The reward of acts of worship done in this one single night is more than the reward of around 83 years (1000 months) of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Quran Translations
Translations of the Qurʻan are considered interpretations of the scripture of Islam in languages other than Arabic. The Qurʻan was originally written in the Arabic language and has been translated into most major African, Asian and European languages. Islamic theology Translation of the Qurʻan from Arabic into other languages has always been a difficult issue in Islamic theology. Because Muslims revere the Qurʻan as miraculous and inimitable (''iʻjaz al-Qurʻan''), they argue that the Qurʻanic text should not be isolated from its true language or written form, at least not without keeping the Arabic text with it. Furthermore, an Arabic word, like a Hebrew or Aramaic word, may have a range of meanings depending on the context – a feature present in all Semitic languages, when compared to English, Latin, and Romance languages – making an accurate translation even more difficult. According to Islamic theology, the Qurʻan is a revelation very specifically in Arabi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Paul Scheerbart-Preis
Paul may refer to: *Paul (given name), a given name (includes a list of people with that name) *Paul (surname), a list of people People Christianity *Paul the Apostle (AD c.5–c.64/65), also known as Saul of Tarsus or Saint Paul, early Christian missionary and writer *Pope Paul (other), multiple Popes of the Roman Catholic Church *Saint Paul (other), multiple other people and locations named "Saint Paul" Roman and Byzantine empire *Lucius Aemilius Paullus Macedonicus (c. 229 BC – 160 BC), Roman general *Julius Paulus Prudentissimus (), Roman jurist *Paulus Catena (died 362), Roman notary *Paulus Alexandrinus (4th century), Hellenistic astrologer *Paul of Aegina or Paulus Aegineta (625–690), Greek surgeon Royals *Paul I of Russia (1754–1801), Tsar of Russia *Paul of Greece (1901–1964), King of Greece Other people *Paul the Deacon or Paulus Diaconus (c. 720 – c. 799), Italian Benedictine monk *Paul (father of Maurice), the father of Maurice, Byzan ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
