|
Shenaz Patel
Shenaz Patel (born July 29, 1966) is a Mauritian writer. Early life and education She was born in the town of Rose Hill, Mauritius and writes in both French and Mauritian Creole. She did her secondary studies at Lycée La Bourdonnais. Subsequently, she obtained her degree in Modern Literature from the Université de la Réunion in 1986. Career Patel was one of a group of Mauritian writers who founded the literary journal ''Tracés''. She has translated two Tintin stories into Creole: ''Le Secret de la Licorne'' and ''Trésor de Rackham le Rouge''. Her first play ''La phobie du caméléon'' was awarded the Prix Beaumarchais. In 2014, Vents d'ailleurs published her novella ''Paradis Blues'', which is written in French with Creole interspersed through the narration. In 2016, she was a participant in the International Writing Program's Fall Residency at the University of Iowa, in Iowa City, IA. Selected works Novels * ''Le Portrait Chamarel'' (2002), received the Prix Radio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mauritius
Mauritius ( ; french: Maurice, link=no ; mfe, label=Mauritian Creole, Moris ), officially the Republic of Mauritius, is an island nation in the Indian Ocean about off the southeast coast of the African continent, east of Madagascar. It includes the main island (also called Mauritius), as well as Rodrigues, Agaléga and St. Brandon. The islands of Mauritius and Rodrigues, along with nearby Réunion (a French overseas department), are part of the Mascarene Islands. The main island of Mauritius, where most of the population is concentrated, hosts the capital and largest city, Port Louis. The country spans and has an exclusive economic zone covering . Arab sailors were the first to discover the uninhabited island, around 975, and they called it ''Dina Arobi''. The earliest discovery was in 1507 by Portuguese sailors, who otherwise took little interest in the islands. The Dutch took possession in 1598, establishing a succession of short-lived settlements over a period of about ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mauritian Translators
Mauritians (singular Mauritian; french: Mauricien; Creole: ''Morisien'') are nationals or natives of the Republic of Mauritius and their descendants. Mauritius is a multi-ethnic society, with notable groups of people of South Asian (notably Indian), Sub-Saharan African (Mauritian Creoles), European (European Mauritians), and Chinese descent, as well those of a mixed background from any combination of the aforementioned ethnic groups. History Mauritian Creoles trace their origins to the plantation owners and people who were captured via the slave trade and brought to work the sugar fields. Plantation owners were predominantly of European ancestry while the enslaved people mostly had ancestry from continental Africa. When slavery was abolished on 1 February 1835, an attempt was made to secure a cheap source of adaptable labour for intensive sugar plantations in Mauritius. Indentured labour began with Indian, Chinese, Malay, African and Malagasy labourers, but ultimately, it ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
21st-century Women Writers
The 1st century was the century spanning AD 1 ( I) through AD 100 ( C) according to the Julian calendar. It is often written as the or to distinguish it from the 1st century BC (or BCE) which preceded it. The 1st century is considered part of the Classical era, epoch, or historical period. The 1st century also saw the appearance of Christianity. During this period, Europe, North Africa and the Near East fell under increasing domination by the Roman Empire, which continued expanding, most notably conquering Britain under the emperor Claudius (AD 43). The reforms introduced by Augustus during his long reign stabilized the empire after the turmoil of the previous century's civil wars. Later in the century the Julio-Claudian dynasty, which had been founded by Augustus, came to an end with the suicide of Nero in AD 68. There followed the famous Year of Four Emperors, a brief period of civil war and instability, which was finally brought to an end by Vespasian, ninth Roman empero ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Women Dramatists And Playwrights
A woman is an adult female human. Prior to adulthood, a female human is referred to as a girl (a female child or adolescent). The plural ''women'' is sometimes used in certain phrases such as "women's rights" to denote female humans regardless of age. Typically, women inherit a pair of X chromosomes, one from each parent, and are capable of pregnancy and giving birth from puberty until menopause. More generally, sex differentiation of the female fetus is governed by the lack of a present, or functioning, SRY-gene on either one of the respective sex chromosomes. Female anatomy is distinguished from male anatomy by the female reproductive system, which includes the ovaries, fallopian tubes, uterus, vagina, and vulva. A fully developed woman generally has a wider pelvis, broader hips, and larger breasts than an adult man. Women have significantly less facial and other body hair, have a higher body fat composition, and are on average shorter and less muscular than men. Throu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mauritian Women Short Story Writers
Mauritians (singular Mauritian; french: Mauricien; Creole: ''Morisien'') are nationals or natives of the Republic of Mauritius and their descendants. Mauritius is a multi-ethnic society, with notable groups of people of South Asian (notably Indian), Sub-Saharan African (Mauritian Creoles), European (European Mauritians), and Chinese descent, as well those of a mixed background from any combination of the aforementioned ethnic groups. History Mauritian Creoles trace their origins to the plantation owners and people who were captured via the slave trade and brought to work the sugar fields. Plantation owners were predominantly of European ancestry while the enslaved people mostly had ancestry from continental Africa. When slavery was abolished on 1 February 1835, an attempt was made to secure a cheap source of adaptable labour for intensive sugar plantations in Mauritius. Indentured labour began with Indian, Chinese, Malay, African and Malagasy labourers, but ultimately, it ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mauritian Women Writers
Mauritians (singular Mauritian; french: Mauricien; Creole: ''Morisien'') are nationals or natives of the Republic of Mauritius and their descendants. Mauritius is a multi-ethnic society, with notable groups of people of South Asian (notably Indian), Sub-Saharan African ( Mauritian Creoles), European (European Mauritians), and Chinese descent, as well those of a mixed background from any combination of the aforementioned ethnic groups. History Mauritian Creoles trace their origins to the plantation owners and people who were captured via the slave trade and brought to work the sugar fields. Plantation owners were predominantly of European ancestry while the enslaved people mostly had ancestry from continental Africa. When slavery was abolished on 1 February 1835, an attempt was made to secure a cheap source of adaptable labour for intensive sugar plantations in Mauritius. Indentured labour began with Indian, Chinese, Malay, African and Malagasy labourers, but ultimatel ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mauritian Dramatists And Playwrights
Mauritians (singular Mauritian; french: Mauricien; Creole: ''Morisien'') are nationals or natives of the Republic of Mauritius and their descendants. Mauritius is a multi-ethnic society, with notable groups of people of South Asian (notably Indian), Sub-Saharan African (Mauritian Creoles), European (European Mauritians), and Chinese descent, as well those of a mixed background from any combination of the aforementioned ethnic groups. History Mauritian Creoles trace their origins to the plantation owners and people who were captured via the slave trade and brought to work the sugar fields. Plantation owners were predominantly of European ancestry while the enslaved people mostly had ancestry from continental Africa. When slavery was abolished on 1 February 1835, an attempt was made to secure a cheap source of adaptable labour for intensive sugar plantations in Mauritius. Indentured labour began with Indian, Chinese, Malay, African and Malagasy labourers, but ultimately, it ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators To Mauritian Creole
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mauritian Novelists
Mauritians (singular Mauritian; french: Mauricien; Creole: ''Morisien'') are nationals or natives of the Republic of Mauritius and their descendants. Mauritius is a multi-ethnic society, with notable groups of people of South Asian (notably Indian), Sub-Saharan African (Mauritian Creoles), European (European Mauritians), and Chinese descent, as well those of a mixed background from any combination of the aforementioned ethnic groups. History Mauritian Creoles trace their origins to the plantation owners and people who were captured via the slave trade and brought to work the sugar fields. Plantation owners were predominantly of European ancestry while the enslaved people mostly had ancestry from continental Africa. When slavery was abolished on 1 February 1835, an attempt was made to secure a cheap source of adaptable labour for intensive sugar plantations in Mauritius. Indentured labour began with Indian, Chinese, Malay, African and Malagasy labourers, but ultimately, it ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Language
French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French (Francien) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by the ( Germanic) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to France's past overseas expansion, there are numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole. A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French. French is an official language in 29 countries across multiple continents, most of which are members of the '' Organisation internationale de la Francopho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Women Dramatists And Playwrights")
