|
Shelta
Shelta (; Irish: ) is a language spoken by Irish Travellers (), particularly in Ireland and the United Kingdom. It is also widely known as the Cant, known to its native speakers in Ireland as or , and known to the academic or professional linguistic community as Shelta. Other terms for it include the Seldru, and Shelta Thari, among others (see below). The exact number of native speakers is hard to determine due to sociolinguistic issues but ''Ethnologue'' puts the number of speakers at 30,000 in the UK, 6,000 in Ireland, and 50,000 in the US (the figure for at least the UK is dated to 1990; it is not clear if the other figures are from the same source). Linguistically Shelta is today seen as a mixed language that stems from a community of travelling people in Ireland that was originally predominantly Irish-speaking. The community later went through a period of widespread bilingualism that resulted in a language based heavily on Hiberno-English with significant influences ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Irish Travellers
Irish Travellers (, meaning ''the walking people''), also known as Mincéirs ( Shelta: ''Mincéirí'') or Pavees, are a traditionally peripatetic indigenous ethno-cultural group originating in Ireland.''Questioning Gypsy identity: ethnic narratives in Britain and America'' by Brian Belton They are predominantly English-speaking, though many also speak Shelta, a language of mixed English and Irish origin. The majority of Irish Travellers are Roman Catholic, the predominant religion in the Republic of Ireland. They are one of several groups identified as " Travellers" in the UK and Ireland. Irish Travellers have distinctive artistic traditions, some of which have influenced the broader cultural tapestry of Ireland. Irish Traveller music, known for its lively and virtuosic melodies, is a significant and influential part of Ireland’s musical landscape. Irish Travellers have certain clothing traditions which are distinct from those of the wider Irish population. Beady poc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ireland
Ireland (, ; ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe. Geopolitically, the island is divided between the Republic of Ireland (officially Names of the Irish state, named Irelanda sovereign state covering five-sixths of the island) and Northern Ireland (part of the United Kingdomcovering the remaining sixth). It is separated from Great Britain to its east by the North Channel (Great Britain and Ireland), North Channel, the Irish Sea, and St George's Channel. Ireland is the List of islands of the British Isles, second-largest island of the British Isles, the List of European islands by area, third-largest in Europe, and the List of islands by area, twentieth-largest in the world. As of 2022, the Irish population analysis, population of the entire island is just over 7 million, with 5.1 million in the Republic of Ireland and 1.9 million in Northern Ireland, ranking it the List of European islands by population, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cant (language)
A cant is the jargon or language of a group, often employed to exclude or mislead people outside the group.McArthur, T. (ed.) ''The Oxford Companion to the English Language'' (1992) Oxford University Press It may also be called a cryptolect, argot, pseudo-language, anti-language or secret language. Each term differs slightly in meaning; their uses are inconsistent. Etymology There are two main schools of thought on the origin of the word ''cant'': * In linguistics, the derivation is normally seen to be from the Irish word (older spelling ), "speech, talk", or Scottish Gaelic . It is seen to have derived amongst the itinerant groups of people in Ireland and Scotland, who hailed from both Irish/Scottish Gaelic and English-speaking backgrounds, ultimately developing as various creole languages. However, the various types of cant (Scottish/Irish) are mutually unintelligible. The Irish creole variant is termed " the cant". Its speakers from the Irish Traveller community know it as ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
John Sampson (linguist)
John Sampson (1862–1931) was an Irish linguist, literary scholar and librarian. As a scholar he is best known for ''The Dialect of the Gypsies of Wales'' (1926), an authoritative grammar of the Welsh Romani language. Early life He was born in Schull, County Cork, Ireland, the son of James Sampson (1813-c. 1871), a chemist and engineer, and his wife Sarah Anne Macdermott; he was brother to Ralph Allen Sampson (1866-1939). James Sampson left Ireland after losing all his money in a bank failure. The family with four sons moved to Liverpool in 1871. John Sampson, the eldest, left school at the age of 14, after his father's death, and was apprenticed to the engraver and lithographer Alexander MacGregor. MacGregor retired when Sampson was aged 22, and from 1888 he ran his own printing business, in Liverpool's Corn Exchange. Sampson became librarian at University College, Liverpool in 1892, largely self-taught. His printing business had failed that year, and his application was s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Republic Of Ireland
Ireland ( ), also known as the Republic of Ireland (), is a country in Northwestern Europe, north-western Europe consisting of 26 of the 32 Counties of Ireland, counties of the island of Ireland, with a population of about 5.4 million. Its capital city, capital and largest city is Dublin, on the eastern side of the island, with a population of over 1.5 million. The sovereign state shares its only land border with Northern Ireland, which is Countries of the United Kingdom, part of the United Kingdom. It is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean, with the Celtic Sea to the south, St George's Channel to the south-east and the Irish Sea to the east. It is a Unitary state, unitary, parliamentary republic. The legislature, the , consists of a lower house, ; an upper house, ; and an elected President of Ireland, president () who serves as the largely ceremonial head of state, but with some important powers and duties. The head of government is the (prime minister, ), ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Charles Leland
Charles Godfrey Leland (August 15, 1824 – March 20, 1903) was an American humorist and folklorist, born in Philadelphia, Pennsylvania. He was educated at Princeton University and in Europe. Leland worked in journalism, travelled extensively, and became interested in folklore and folk linguistics. He published books and articles on American and European languages and folk traditions. He worked in a wide variety of trades, achieved recognition as the author of the comic ''Hans Breitmann’s Ballads'', and fought in two conflicts. He wrote ''Aradia, or the Gospel of the Witches'', which became a primary source text for Neopaganism half a century later. Early life Leland was born to Charles Leland, a commission merchant, and Charlotte Godfrey on 15 August 1824 in Philadelphia, Pennsylvania. His mother was a protegee of Hannah Adams, the first American woman to write professionally. Leland believed he was descended from John Leland, among other illustrious antiquaries. Leland ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bilingualism
Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. When the languages are just two, it is usually called bilingualism. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all Europeans claim to speak at least one language other than their mother tongue; but many read and write in one language. Being multilingual is advantageous for people wanting to participate in trade, globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages has become increasingly possible. People who speak several languages are also called '' polyglots''. Multilingual speakers have acquired and maintained at least one language during childhood, the so-called first language (L1). The first language (sometimes also referred to as the mother tongue) is usually acquired without formal ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Journal Of The Gypsy Lore Society
''Romani Studies'' is a biannual peer-reviewed academic journal covering all aspects of Romani studies. It is the official journal of the Gypsy Lore Society. It was established in 1888 and until 1982 was published as the ''Journal of the Gypsy Lore Society''. Its publication resumed in 1991 and in 2000 the journal obtained its current title. The society currently publishes it in association with the Liverpool University Press. Abstracting and indexing The journal is abstracted and indexed in: According to the ''Journal Citation Reports'', the journal has a 2021 impact factor of 0.111. Editors-in-chief The following persons are or have been editor-in-chief An editor-in-chief (EIC), also known as lead editor or chief editor, is a publication's editorial leader who has final responsibility for its operations and policies. The editor-in-chief heads all departments of the organization and is held accoun ...: * Elena Marushiakova (current) *Colin Clark (2019–present) *Daniel Šk ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Romani Language
Romani ( ; also Romanes , Romany, Roma; ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan macrolanguage of the Romani people. The largest of these are Vlax Romani language, Vlax Romani (about 500,000 speakers), Balkan Romani (600,000), and Sinte Romani (300,000). Some Romani communities speak mixed languages based on the surrounding language with retained Romani-derived vocabulary – these are known by linguists as Para-Romani varieties, rather than dialects of the Romani language itself. The differences between the various varieties can be as large as, for example, the differences between the Slavic languages. Name Speakers of the Romani language usually refer to the language as ' "the Romani language" or '' (adverb)'' "in a Rom way". This derives from the Romani word ', meaning either "a member of the (Romani) group" or "husband". This is also the origin of the term "Roma" in English, although some Roma groups refer to themselves using other demonyms (e.g. 'Kaale', 'Sinti'). C ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kuno Meyer
Kuno Meyer (20 December 1858 – 11 October 1919) was a German scholar, distinguished in the field of Celtic philology and literature. His pro-German stance at the start of World War I in the United States was a source of controversy. His brother was the distinguished classical scholar, Eduard Meyer. Meyer was considered first and foremost a lexicographer among Celtic scholars but is known by the general public in Ireland rather as the man who introduced them to ''Selections from Ancient Irish Poetry'' (1911). He founded and edited four journals devoted to Celtic Studies, published numerous texts and translations of Old and Middle Irish romances and sagas, and wrote prolifically, his topics ranging to name origins and ancient law. Early life Born in Hamburg, he studied there at the Gelehrtenschule of the Johanneum. He spent two years in Edinburgh, Scotland, as a teenager (1874–1876) learning English. From 1879, he attended the University of Leipzig, where he was taught Cel ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Linguist
Linguistics is the scientific study of language. The areas of linguistic analysis are syntax (rules governing the structure of sentences), semantics (meaning), Morphology (linguistics), morphology (structure of words), phonetics (speech sounds and equivalent gestures in sign languages), phonology (the abstract sound system of a particular language, and analogous systems of sign languages), and pragmatics (how the context of use contributes to meaning). Subdisciplines such as biolinguistics (the study of the biological variables and evolution of language) and psycholinguistics (the study of psychological factors in human language) bridge many of these divisions. Linguistics encompasses Outline of linguistics, many branches and subfields that span both theoretical and practical applications. Theoretical linguistics is concerned with understanding the universal grammar, universal and Philosophy of language#Nature of language, fundamental nature of language and developing a general ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Substrata (linguistics)
In linguistics, a stratum (Latin for 'layer') or strate is a historical layer of language that influences or is influenced by another language through contact. The notion of "strata" was first developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world through the work of two different authors in 1932. Both concepts apply to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case (the local language persists and the intrusive language disappears) or the substratum one (the local language disappears and the intrusive language persists) applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture. In order for the intrusive language to persist, the ''substratum'' case, the immigrant population will either need to take the position of a political elite or immigrate ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
