HOME
*



picture info

Sanddef
Sanddef Pryd Angel (Middle Welsh: Sanddev; also spelled Sandde in Modern Welsh) is a figure of Welsh tradition. He usually figures as a warrior of King Arthur's court, and is distinguished by his great beauty, which gives him his epithet ''Pryd'' or ''Bryd Angel'' (Angel's Form).Bromwich, p. 496. Role in Welsh tradition Sanddef's beauty contrasts with the hideousness of Morfran, with whom Sanddef is associated. Both are mentioned in the medieval prose tale ''Culhwch ac Olwen'', where it is said that they survived the Battle of Camlann due to their looks. In Sanddef's case, no one dared strike him because they thought he was "an angel helping" due to his beauty. He is further mentioned in an early poem lamenting the death of Duran fab Arthur, in which Arthur asks him to shoo a crow from his son's corpse. Unlike Morfran, Sanddef does not appear in any of the early Welsh Triads. However, he is again associated with Morfran in Triad 7 of the 15th-century collection known as "The Twen ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Morfran
Morfran (Middle Welsh: ''Moruran'' "cormorant"; literally "sea crow", from ''môr'', "sea", and ''brân'', "crow", from Common Brittonic *''mori-brannos'', as in French ''cormoran'' < L ''corvus marinus'') is a figure in . Usually portrayed as a warrior under , he is noted for the darkness of his skin and his hideousness. He appears in the narratives about the bard and in the , where he is often contrasted with the angelically handsome < ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Middle Welsh
Middle Welsh ( cy, Cymraeg Canol, wlm, Kymraec) is the label attached to the Welsh language of the 12th to 15th centuries, of which much more remains than for any earlier period. This form of Welsh developed directly from Old Welsh ( cy, Hen Gymraeg). Literature and history Middle Welsh is the language of nearly all surviving early manuscripts of the ''Mabinogion'', although the tales themselves are certainly much older. It is also the language of most of the manuscripts of Welsh law. Middle Welsh is reasonably intelligible, albeit with some work, to a modern-day Welsh speaker. Phonology The phonology of Middle Welsh is quite similar to that of modern Welsh, with only a few differences. The letter ''u'', which today represents in North Western Welsh dialects and in South Welsh and North East Welsh dialects, represented the close central rounded vowel in Middle Welsh. The diphthong ''aw'' is found in unstressed final syllables in Middle Welsh, while in Modern Welsh it has be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh Language
Welsh ( or ) is a Celtic language family, Celtic language of the Brittonic languages, Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales. Both the Welsh and English languages are ''de jure'' official languages of the Welsh Parliament, the Senedd. According to the 2021 United Kingdom census, 2021 census, the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 17.8% (538,300 people) and nearly three quarters of the population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 29.7% (899,500) of people aged three or older in Wales could speak Welsh in June 2022. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent Welsh speakers ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh Mythology
Welsh mythology (Welsh: ''Mytholeg Cymru'') consists of both folk traditions developed in Wales, and traditions developed by the Celtic Britons elsewhere before the end of the first millennium. As in most of the predominantly oral societies Celtic mythology and history were recorded orally by specialists such as druids ( cy, derwyddon). This oral record has been lost or altered as a result of outside contact and invasion over the years. Much of this altered mythology and history is preserved in medieval Welsh manuscripts, which include the Red Book of Hergest, the White Book of Rhydderch, the Book of Aneirin and the Book of Taliesin. Other works connected to Welsh mythology include the ninth-century Latin historical compilation ''Historia Brittonum'' ("History of the Britons") and Geoffrey of Monmouth's twelfth-century Latin chronicle ''Historia Regum Britanniae'' ("History of the Kings of Britain"), as well as later folklore, such as the materials collected in ''The Welsh Fa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

King Arthur
King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a legendary king of Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In the earliest traditions, Arthur appears as a leader of the post-Roman Britons in battles against Saxon invaders of Britain in the late 5th and early 6th centuries. He appears in two early medieval historical sources, the ''Annales Cambriae'' and the ''Historia Brittonum'', but these date to 300 years after he is supposed to have lived, and most historians who study the period do not consider him a historical figure.Tom Shippey, "So Much Smoke", ''review'' of , ''London Review of Books'', 40:24:23 (20 December 2018) His name also occurs in early Welsh poetic sources such as ''Y Gododdin''. The character developed through Welsh mythology, appearing either as a great warrior defending Britain from human and supernatural enemies or as a magical figure of folklore, sometimes associated wi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Culhwch
Culhwch (, with the final consonant sounding like Scottish "loch"), in Welsh mythology, is the son of Cilydd son of Celyddon and Goleuddydd, a cousin of Arthur and the protagonist of the story ''Culhwch and Olwen'' (the earliest of the medieval Welsh tales appended to Lady Charlotte Guest's edition of the Mabinogion). In this tale the etymology of ''Culhwch'' is explained as "sow run" (''cul'' "narrow, a narrow thing"; ''hwch'' "sow, pig"), but this is likely to be folk etymology. According to the narrative, Culhwch is born to his maddened mother Goleuddydd after she is frightened by a herd of swine. The swineherd finds Culhwch in the pigs' run, and takes him back to his father Cilydd. Culhwch is described as being "of gentle lineage". In ''Culhwch and Olwen'' Culhwch's father, King Cilydd son of Celyddon, loses his wife Goleuddydd after a difficult childbirth. When he remarries, the young Culhwch rejects his stepmother's attempt to pair him with his new stepsister. Offended, t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Culhwch And Olwen
''Culhwch and Olwen'' ( cy, Culhwch ac Olwen) is a Welsh tale that survives in only two manuscripts about a hero connected with Arthur and his warriors: a complete version in the Red Book of Hergest, c. 1400, and a fragmented version in the White Book of Rhydderch, c. 1325. It is the longest of the surviving Welsh prose tales. Overview Dating The prevailing view among scholars was that the present version of the text was composed by the 11th century, making it perhaps the earliest Arthurian tale and one of Wales' earliest extant prose texts,The Romance of Arthur: An Anthology of Medieval Texts in Translation, ed. James J. Wilhelm. 1994. 25. but a 2005 reassessment by linguist Simon Rodway dates it to the latter half of the 12th century. The title is a later invention and does not occur in early manuscripts. Editions Lady Charlotte Guest included this tale among those she collected under the title ''The Mabinogion''. Synopsis Culhwch's father, King Cilydd son of Celyddon, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Battle Of Camlann
The Battle of Camlann ( cy, Gwaith Camlan or ''Brwydr Camlan'') is the legendary final battle of King Arthur, in which Arthur either died or was fatally wounded while fighting either with or against Mordred, who also perished. The original legend of Camlann, inspired by a purportedly historical event said to have taken place in the early 6th-century Britain, appears only in vague mentions found in several medieval Welsh texts dating since around the 10th century. The battle's much more detailed depictions have emerged since the 12th century, generally based on that of a catastrophic conflict described in the pseudo-chronicle ''Historia Regum Britanniae''. The further greatly embellished variants originate from the later French chivalric romance tradition, in which it became known as the Battle of Salisbury, and include the 15th-century telling in '' Le Morte d'Arthur'' that remains popular today. Etymology The name may derive from a Brittonic ''*Cambo-landa'' ("crooked/twisting ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh Triads
The Welsh Triads ( cy, Trioedd Ynys Prydein, "Triads of the Island of Britain") are a group of related texts in medieval manuscripts which preserve fragments of Welsh folklore, mythology and traditional history in groups of three. The triad is a rhetorical form whereby objects are grouped together in threes, with a heading indicating the point of likeness; for example, "Three things not easily restrained, the flow of a torrent, the flight of an arrow, and the tongue of a fool." Contents The texts include references to King Arthur and other semi-historical characters from sub-Roman Britain, mythic figures such as Brân the Blessed, undeniably historical personages such as Alan IV, Duke of Brittany (who is called ''Alan Fyrgan'') and Iron Age characters such as Caswallawn (Cassivellaunus) and Caradoc (Caratacus). Some triads simply give a list of three characters with something in common (such as "the three frivolous bards of the island of Britain") while others include substantial ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Book Of Llan Dav
The Book of Llandaff ( la, Liber Landavensis; cy, Llyfr Llandaf, ', or '), is the chartulary of the cathedral of Llandaff, a 12th-century compilation of documents relating to the history of the diocese of Llandaff in Wales. It is written primarily in Latin but also contains a significant amount of Old and Middle Welsh names and marginalia. History The work was compiled around 1125 by an unknown official at Llandaff Cathedral. It contains numerous records covering five hundred years of the diocese's history, including the biographies or ''Lives'' of Saints Dubricius, Teilo and Oudoceus and, most importantly for historical research, 149 land-grant charters. These Llandaff Charters give details of property transfers to the cathedral from various local kings and other notaries, from the late 6th to the late 11th century. (About 40% belong to the 8th century and 20% to the late 9th century.) The manuscript includes the document ''Fraint Teilo'', in the original Middle Welsh with fa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Canu Llywarch Hen
''Canu Llywarch Hen'' (modern Welsh /'kani 'ɬəwarχ heːn/, the songs of Llywarch Hen) are a collection of early Welsh ''englyn''-poems. They comprise the most famous of the early Welsh cycles of ''englynion'' about heroes of post-Roman North Britain. Contents and themes As edited by Jenny Rowland, the contents of ''Canu Llywarch Hen'' are as follows: The poems contemplate martial, masculine culture, fate, and old age from a critical standpoint. As with the other so-called 'saga ''englynion''’ (pre-eminently ''Canu Urien'' and ''Canu Heledd''), there is considerable uncertainty and debate as to how the poems of ''Canu Llywarch'' might originally have been performed. It is usually assumed that they must have been accompanied by some kind of prose narrative, to which they provided emotional depth; but this is not certain. In all the independent witnesses bar NLW 4973a, the Llywarch Hen poems are preceded by the ''englyn''-poem ''Claf Abercuawg'', which in the White Book is e ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Llywarch Hen
Llywarch Hen (, "Llywarch the Old"; c. 534 – c. 608), was a prince and poet of the Brythonic kingdom of Rheged, a ruling family in the Hen Ogledd or "Old North" of Britain (modern southern Scotland and northern England). Along with Taliesin, Aneirin, and Myrddin, he is held to be one of the four great bards of early Welsh poetry. Whether he actually wrote the poems attributed to him is unknown, and most of what is known about his life is derived from early medieval poems which may or may not be historically accurate. Life Llywarch Hen was the son of Elidurus, chief of Argoed (in the Rheged region, later Cumberland). In the genealogy known as "Bonedd Gwŷr y Gogledd (The Descent of the Men of the North)" he is listed as a descendant of Coel Hen (King Cole), and is first cousin to King Urien Rheged. It is thought that he may have been a monarch himself, with Urien ruling northern Rheged, and Llywarch ruling the south. In his 1953 book ''The Derbyshire Dales'', Norman Price link ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]