|
Roger Giroux
Roger Giroux (1925–1974) was a French poet and transtator. Giroux's only book published when he was alive was ''L’arbre le temps'', Mercure de France, 1964 ; it won the Max-Jacob' Prize that same year. Giroux translated texts of W.B. Yeats, Lawrence Durrell, Rosmarie Waldrop, Edna O'Brien, Henry Miller and others authors in french. A sample of his poems is included iThe Random House Book of Twentieth-Century French Poetry edited by Paul Auster Paul Benjamin Auster (born February 3, 1947) is an American writer and film director. His notable works include ''The New York Trilogy'' (1987), ''Moon Palace'' (1989), ''The Music of Chance'' (1990), ''The Book of Illusions'' (2002), ''The Broo ..., and generally recognized as the best anthology of Modern French poetry in English translation. Collection of poetry: ''L'autre temps'' (1964). Posthumous works: ''Voici'' (1974), ''Théâtre'' (1976), ''S'' (1977), ''L'arbre le Temps suivi de Lieu-Je et de Lettre'' (1977). More recent ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Poet
A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral or written), or they may also perform their art to an audience. The work of a poet is essentially one of communication, expressing ideas either in a literal sense (such as communicating about a specific event or place) or metaphorically. Poets have existed since prehistory, in nearly all languages, and have produced works that vary greatly in different cultures and periods. Throughout each civilization and language, poets have used various styles that have changed over time, resulting in countless poets as diverse as the literature that (since the advent of writing systems) they have produced. History In Ancient Rome, professional poets were generally sponsored by patrons, wealthy supporters including nobility and military officials. For inst ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lawrence Durrell
Lawrence George Durrell (; 27 February 1912 – 7 November 1990) was an expatriate British novelist, poet, dramatist, and travel writer. He was the eldest brother of naturalist and writer Gerald Durrell. Born in India to British colonial parents, he was sent to England at the age of eleven for his education. He did not like formal education, but started writing poetry at age 15. His first book was published in 1935, when he was 23. In March 1935 he and his mother and younger siblings moved to the island of Corfu. Durrell spent many years thereafter living around the world. His most famous work is ''The Alexandria Quartet,'' published between 1957 and 1960. The best-known novel in the series is the first, '' Justine''. Beginning in 1974, Durrell published ''The Avignon Quintet,'' using many of the same techniques. The first of these novels, '' Monsieur, or the Prince of Darkness,'' won the James Tait Black Memorial Prize in 1974. The middle novel, '' Constance, or Solitary Prac ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rosmarie Waldrop
Rosmarie Waldrop (born Rosmarie Sebald; August 24, 1935) is an American poet, novelist, translator, essayist and publisher. Born in Germany, she has lived in the United States since 1958 and has settled in Providence, Rhode Island since the late 1960s. Waldrop is a co-editor and publisher of Burning Deck Press. Early life in Germany Waldrop was born in Kitzingen am Main on August 24, 1935. Her father, Joseph Sebald, taught physical education at the town's high school. Towards the end of the Second World War, she joined a travelling theatre, but returned to school in early 1946. At school, she studied piano and flute and played in a youth orchestra. During Christmas in 1954, the orchestra gave a concert for American soldiers stationed at Kitzingen. After the performance, Keith Waldrop, a member of the audience, invited members of the orchestra to listen to his records. He and Rosmarie became friendly and worked together over the next few months, translating German poetry into Eng ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Edna O'Brien
Josephine Edna O'Brien (born 15 December 1930) is an Irish novelist, memoirist, playwright, poet and short-story writer. Elected to Aosdána by her fellow artists, she was honoured with the title Saoi in 2015 and the "UK and Ireland Nobel" David Cohen Prize in 2019, whilst France made her Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres in 2021. O'Brien's works often revolve around the inner feelings of women, and their problems in relating to men, and to society as a whole. Her first novel, ''The Country Girls'' (1960), is often credited with breaking silence on sexual matters and social issues during a repressive period in Ireland following the Second World War. The book was banned, burned and denounced from the pulpit. Faber and Faber published her memoir, '' Country Girl'', in 2012. O'Brien lives in London. O'Brien has been mentioned as a candidate for the Nobel Prize in literature. Philip Roth described her as "the most gifted woman now writing in English", while a former ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henry Miller
Henry Valentine Miller (December 26, 1891 – June 7, 1980) was an American novelist. He broke with existing literary forms and developed a new type of semi-autobiographical novel that blended character study, social criticism, philosophical reflection, stream of consciousness, explicit language, sex, Surrealism, surrealist free association (psychology), free association, and mysticism. His most characteristic works of this kind are ''Tropic of Cancer (novel), Tropic of Cancer'', ''Black Spring (novel), Black Spring'', ''Tropic of Capricorn (novel), Tropic of Capricorn'', and the trilogy ''The Rosy Crucifixion'', which are based on his experiences in New York City, New York and Paris (all of which were banned in the United States until 1961). He also wrote travel memoirs and literary criticism, and painted watercolors. Early life Miller was born at his family's home, 450 East 85th Street, in the Yorkville, Manhattan, Yorkville section of Manhattan, New York City. He was the son o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Paul Auster
Paul Benjamin Auster (born February 3, 1947) is an American writer and film director. His notable works include ''The New York Trilogy'' (1987), ''Moon Palace'' (1989), ''The Music of Chance'' (1990), ''The Book of Illusions'' (2002), ''The Brooklyn Follies'' (2005), ''Invisible (Auster novel), Invisible'' (2009), ''Sunset Park (novel), Sunset Park'' (2010), ''Winter Journal'' (2012), and ''4 3 2 1 (novel), 4 3 2 1'' (2017). His books have been translated into more than forty languages. Early life Paul Auster was born in Newark, New Jersey,Freeman, John"At home with Siri and Paul", ''The Jerusalem Post'', April 3, 2008. Retrieved September 19, 2008. "Like so many people in New York, both of them are spiritual refugees of a sort. Auster hails from Newark, New Jersey, and Hustvedt from Minnesota, where she was raised the daughter of a professor, among a clan of very tall siblings." to Jewish middle-class parents of Poles, Polish descent, Queenie (née Bogat) and Samuel Auster. He i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1925 Births
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album ''63/19'' by Kool A.D. * ''Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album '' Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by Slip ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1974 Deaths
Major events in 1974 include the aftermath of the 1973 oil crisis and the resignation of President of the United States, United States President Richard Nixon following the Watergate scandal. In the Middle East, the aftermath of the 1973 Yom Kippur War determined politics; following List of Prime Ministers of Israel, Israeli Prime Minister Golda Meir's resignation in response to high Israeli casualties, she was succeeded by Yitzhak Rabin. In Europe, the Turkish invasion of Cyprus, invasion and occupation of northern Cyprus by Turkey, Turkish troops initiated the Cyprus dispute, the Carnation Revolution took place in Portugal, and Chancellor of Germany, Chancellor of West Germany Willy Brandt resigned following an Guillaume affair, espionage scandal surrounding his secretary Günter Guillaume. In sports, the year was primarily dominated by the 1974 FIFA World Cup, FIFA World Cup in West Germany, in which the Germany national football team, German national team won the championshi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Male Poets
French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ** French cuisine, cooking traditions and practices Fortnite French places Arts and media * The French (band), a British rock band * "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * ''Française'' (film), 2008 * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a particular type of military jacket or tunic used in the Russian Empire and Soviet Union * French's, an American brand of mustard condiment * French catheter scale, a unit of measurement of diameter * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss involving the tongue See also * France (other) * Franch, a surname * French ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
