HOME
*





Right Ginza
The Right Ginza is one of the two parts of the Ginza Rabba, the longest and the most important holy scripture of Mandaeism. The other part of the Ginza Rabba is the Left Ginza. Summaries of each book (or tractate), based mostly on Häberl (2007), are provided below.Häberl, Charles G. (2007). Introduction to the New Edition, in The Great Treasure of the Mandaeans, a new edition of J. Heinrich Petermann's Thesaurus s. Liber Magni, with a new introduction and a translation of the original preface by Charles G. Häberl'. Gorgias Press, LLC. Translated excerpts are from Gelbert (2011), while Mandaic transliterations are derived from Gelbert (2011, 2021). Book 1 Book 1 contains a history of creation and of Mandaeism. The book begins with the opening line (also in Chapter 2 of Book 1): :Praised be Thou, my Lord, with a pure heart (), :thou Lord of all worlds (). Book 2 Book 2 also contains a history of creation and of Mandaeism. It has a total of four sections, since it also contai ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mandaeism
Mandaeism (Classical Mandaic: ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡉࡀ ; Arabic: المندائيّة ), sometimes also known as Nasoraeanism or Sabianism, is a Gnostic, monotheistic and ethnic religion. Its adherents, the Mandaeans, revere Adam, Abel, Seth, Enos, Noah, Shem, Aram, Jesus and especially John the Baptist. Mandaeans consider Adam, Seth, Noah, Shem and John the Baptist prophets with Adam being the founder of the religion and John being the greatest and final prophet. The Mandaeans speak an Eastern Aramaic language known as Mandaic. The name 'Mandaean' comes from the Aramaic ''manda'', meaning knowledge. Within the Middle East, but outside their community, the Mandaeans are more commonly known as the (singular: ), or as Sabians (, ). The term is derived from an Aramaic root related to baptism. The term Sabians derives from the mysterious religious group mentioned three times in the Quran alongside the Jews, the Christians and the Zoroastrians as a 'People of the Book', and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Masiqta
The masiqta ( myz, ࡌࡀࡎࡉࡒࡕࡀ) is a mass or ritual practiced in the Mandaean religion in order to help guide the soul (''nišimta'') towards the World of Light in Mandaean cosmology. They are typically performed as funerary rites for Mandaeans who have just died. Although usually translated as "death mass", a few types of ''masiqta'' are also performed for living people, such as when priests are ordained. Purpose The complex ritual involves guiding the soul through the ''maṭarta'', or toll houses located between the Earth (Tibil) and the World of Light, which are guarded by various uthras and demons. A successful masiqta merges the incarnate soul ( myz, ࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ; roughly equivalent to the ''psyche'' or " ego" in Greek philosophy) and spirit ( myz, ࡓࡅࡄࡀ ; roughly equivalent to the ''pneuma'' or "breath" in Greek philosophy) from the Earth (Tibil) into a new merged entity in the World of Light called the ''ʿuṣṭuna''. The ''ʿuṣṭuna'' can ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Zend
Zend or Zand ( pal, 𐭦𐭭𐭣) is a Zoroastrian technical term for exegetical glosses, paraphrases, commentaries and translations of the Avesta's texts. The term ''zand'' is a contraction of the Avestan language word ' (, meaning "interpretation", or "as understood"). ''Zand'' glosses and commentaries exist in several languages, including in the Avestan language itself. These Avestan language exegeses sometimes accompany the original text being commented upon, but are more often elsewhere in the canon. An example of exegesis in the Avestan language itself includes ''Yasna'' 19–21, which is a set of three Younger Avestan commentaries on the three Gathic Avestan 'high prayers' of ''Yasna'' 27. ''Zand'' also appear to have once existed in a variety of Middle Iranian languages, but of these Middle Iranian commentaries, the Middle Persian ''zand'' is the only to survive fully, and is for this reason regarded as 'the' ''zand''. With the notable exception of the ''Yashts'', almost ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Manichaeans
Manichaeism (; in New Persian ; ) is a former major religionR. van den Broek, Wouter J. Hanegraaff ''Gnosis and Hermeticism from Antiquity to Modern Times''SUNY Press, 1998 p. 37 founded in the 3rd century AD by the Parthian prophet Mani (AD 216–274), in the Sasanian Empire. Manichaeism teaches an elaborate dualistic cosmology describing the struggle between a good, spiritual world of light, and an evil, material world of darkness. Through an ongoing process that takes place in human history, light is gradually removed from the world of matter and returned to the world of light, whence it came. Its beliefs are based on local Mesopotamian religious movements and Gnosticism. It reveres Mani as the final prophet after Zoroaster, Gautama Buddha, and Jesus. Manichaeism was quickly successful and spread far through the Aramaic-speaking regions. It thrived between the third and seventh centuries, and at its height was one of the most widespread religions in the world. Manichaean ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Dinanukt
Dinanukht (also spelled Dinanukt or Dananukt; myz, ࡃࡉࡍࡀࡍࡅࡊࡕ or ; from Persian 'the one who speaks in accordance with the religion') is a mythological character in the ''Ginza Rabba'', one of the main religious scriptures of Mandaeism, who is portrayed as an anthropomorphic book. Book 6 of the ''Right Ginza'' describes his ascension to the World of Light.Häberl, Charles G. (2007). Introduction to the New Edition, in The Great Treasure of the Mandaeans, a new edition of J. Heinrich Petermann's Thesaurus s. Liber Magni, with a new introduction and a translation of the original preface by Charles G. Häberl'. Gorgias Press, LLC. Buckley (2010) suggests a connection with Nbu (Mercury), who is associated with scribes and books. For instance, in the ''Zrazta ḏ-Hibil Ziwa'' (Drower Collection Ms. 44), Nbu is the Lord of Book and ink and wisdom. Similarly, Dinanukht is called the "ink-book of the gods" in ''Right Ginza'' 6. Spellings Petermann spells the name as ''Din ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Siniawis
In Mandaean cosmology, Siniawis ( myz, ࡎࡉࡍࡉࡀࡅࡉࡎ) is a region in the World of Darkness (''alma ḏ-hšuka'') or underworld. It is described as "the lower earth of the darkness" () in Chapter 1 of Book 5 in the '' Right Ginza''. See also *Piriawis In Mandaean cosmology, Piriawis ( myz, ࡐࡉࡓࡉࡀࡅࡉࡎ; sometimes also spelled Biriawiš Lidzbarski, Mark. 1920. ''Mandäische Liturgien''. Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, phil.-hist. Klasse, N ..., its corresponding opposite in the World of Light References Mandaean cosmology Conceptions of hell Underworld {{cosmology-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ruha
In Mandaeism, Rūha ( myz, ࡓࡅࡄࡀ, lit=spirit/breath; also known as Namrūs or Hiwat (Ewath; myz, ࡏࡅࡀࡕ)) is the queen of the World of Darkness (''alma ḏ-hšuka'') or underworld. She rules the underworld together with her son Ur, the king of the World of Darkness, and her entourage of the seven planets and twelve constellations, who are also her offspring with Ur. Ruha is the daughter of Qin, the Mistress of Darkness in the first underworld. She is the ruler of the third ''maṭarta'' (watch-house or purgatory). She is associated with lust, uncleanness (i.e., menstrual impurity), and other negative feminine qualities. Names and epithets The ''Ginza Rabba'' refers to Ruha using various epithets, such as: *''Rūha Masṭanita'' "Ruha the Seductress" *''Rūha ḏ-Qudša'' "Holy Spirit" *''ḏlibat ʿstra amamit'' "Libat-Ishtar- Amamit" (i.e., Venus) Use of the term "Holy Spirit" for Ruha is primarily confined to polemical texts, and not found in esoteric or ritua ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Uthra
An uthra or ʿutra ( myz, ࡏࡅࡕࡓࡀ; plural: ʿutri) is a "divine messenger of the light" in Mandaeism. Charles G. Häberl and James F. McGrath translate it as "excellency". Jorunn J. Buckley defines them as "Lightworld beings, called 'utras (sing.: 'utra 'wealth', but meaning 'angel' or 'guardian')." p8 Aldihisi (2008) compares them to the ''yazata'' of Zoroastrianism. According to Ethel S. Drower, "an 'uthra is an ethereal being, a spirit of light and Life." Uthras are benevolent beings that live in '' škinas'' ( myz, ࡔࡊࡉࡍࡀ, celestial dwellings) in the World of Light (''alma ḏ-nhūra'') and communicate with each other via telepathy. Uthras are also occasionally mentioned as being in ''anana'' ("clouds"; e.g., in '' Right Ginza'' Book 17, Chapter 1), which can also be interpreted as female consorts. Many uthras also serve as guardians (''naṭra''); for instance, Shilmai and Nidbai are the guardians of Piriawis, the Great Jordan (''yardna'') of Life. Etymol ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Shilmai
In Mandaeism, Shilmai (Šilmai; myz, ࡔࡉࡋࡌࡀࡉ) or Shalmai (Šalmai) is an uthra (angel or guardian) who serves as one of the two guardian spirits of Piriawis, the heavenly ''yardna'' (river) in the World of Light. In the ''Ginza Rabba'' and ''Qolasta'', he is usually mentioned together with Nidbai. Nhar and Kbar and mentioned as the "clouds" (Mandaic: ''anana'') of Shilmai and Nidbai in Chapter 17.1 of the ''Right Ginza''. In the ''Ginza Rabba'' In Chapter 5.5 (Book 7 in the Drabsha edition) of the ''Right Ginza'', ''The Book of Šilmai, Lord of the House'', is named after Šilmai. In the same chapter and also in Book 6 of the ''Right Ginza'', the uthra Yathrun is mentioned as the father of Shilmai. In this part of the ''Ginza Rabba'', Shilmai is portrayed very differently from all other Mandaean texts. While most Mandaean texts portray Shilmai as a guardian uthra of the heavenly Jordan who is always paired with Nidbai, the ''Book of Šilmai'' portrays him as the "Mast ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]