Qī Lín Bāyīn
   HOME





Qī Lín Bāyīn
The ''Qi Lin Bayin'', sometimes translated as ''Book of Eight Sounds'' or ''Book of Eight Tones'', is a Chinese rime book of approximately ten thousand characters based on the earlier form of the Fuzhou dialect. First compiled in the 17th century, it is the pioneering work of all written sources for Min languages, and is widely quoted in modern academic research in Chinese phonology. Composition The ''Qi Lin Bayin'' is a combination of two dictionaries: * ''Qī cānjūn bāyīn zìyì biànlǎn'' 戚參軍八音字義便覽 "Eight Sounds of General Qi and a Convenient Prospectus of Word Meaning", and * ''Tàishǐ Lín Bìshān xiānshēng zhūyù tóngshēng'' 太史林碧山先生珠玉同聲 "Homonyms of Pearl and Jade by the Honorable Lin Bishan". The combined edition was published in 1749 by Jin An, a citizen of Fuzhou, who added a foreword. As local works, the earlier dictionaries were largely ignored by the scholarly tradition, so inferences about their date and authorsh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chinese Language
Chinese ( or ) is a group of languages spoken natively by the ethnic Han Chinese majority and List of ethnic groups in China, many minority ethnic groups in China, as well as by various communities of the Chinese diaspora. Approximately 1.39 billion people, or 17% of the global population, speak a variety of Chinese as their first language. Chinese languages form the Sinitic languages, Sinitic branch of the Sino-Tibetan language family. The spoken varieties of Chinese are usually considered by native speakers to be dialects of a single language. However, their lack of mutual intelligibility means they are sometimes considered to be separate languages in a Language family, family. Investigation of the historical relationships among the varieties of Chinese is ongoing. Currently, most classifications posit 7 to 13 main regional groups based on phonetic developments from Middle Chinese, of which the most spoken by far is Mandarin Chinese, Mandarin with 66%, or around 800&nb ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Null Initial
A syllable is a basic unit of organization within a sequence of speech sounds, such as within a word, typically defined by linguists as a ''nucleus'' (most often a vowel) with optional sounds before or after that nucleus (''margins'', which are most often consonants). In phonology and studies of languages, syllables are often considered the "building blocks" of words. They can influence the rhythm of a language, its prosody, its poetic metre; properties such as stress, tone and reduplication operate on syllables and their parts. Speech can usually be divided up into a whole number of syllables: for example, the word ''ignite'' is made of two syllables: ''ig'' and ''nite''. Most languages of the world use relatively simple syllable structures that often alternate between vowels and consonants. Despite being present in virtually all human languages, syllables still have no precise definition that is valid for all known languages. A common criterion for finding syllable boundaries ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Eastern Min
Eastern Min or Min Dong (, Foochow Romanized: ) is a branch of the Min group of the Chinese languages of China. The prestige form and most commonly cited representative form is the Fuzhou dialect, the speech of the capital of Fujian. Geographic distribution Fujian and vicinity Eastern Min varieties are mainly spoken in the eastern region of Fujian, in and near the cities of Fuzhou and Ningde. This includes the traditional ''Ten Counties of Fuzhou'' ( zh, c=福州十邑, p=Fúzhōu Shí Yì; Foochow Romanized: ), a region that consists of present-day Pingnan, Gutian, Luoyuan, Minqing, Lianjiang, Changle, Minhou, Yongtai, Fuqing and Pingtan, as well as the urban area of Fuzhou proper. It is also widely encountered as the first language of the Matsu Islands controlled by Taiwan. Historically, the Eastern Min varieties in the Matsu Islands were seen as a part of the Lianjiang variety. The establishment of the People's Republic of China in 1949 separated the Matsu Is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ming Dynasty Literature
The literature of the Ming dynasty (1368–1644) was characterized by a strong renewal of entertainment literature in vernacular Chinese, including theatre, tales, short stories, and novels. Meanwhile, the previously practiced genres became stagnant and unchanging. In the theatre, '' chuanqi'', a style of the Southern tradition, was characterized by its lengthy plays, often consisting of several dozen "acts". This style has gained popularity among the public. One of the most well-known plays in this style was ''The Peony Pavilion'', written by Tang Xianzu. During the 16th century, ''chuanqi'' gave rise to ''kunqu'', also known as Kunshan opera, which is considered to be the oldest form of Chinese opera still performed today. Another style, ''zaju'', originated in the Northern tradition and flourished during the Yuan dynasty. It remains popular among the court and scholars, and has been influenced by the Southern theatre style. In the genre of the novel, four extraordinary masterpie ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Washington
The University of Washington (UW and informally U-Dub or U Dub) is a public research university in Seattle, Washington, United States. Founded in 1861, the University of Washington is one of the oldest universities on the West Coast of the United States. The university has a main campus located in the city's University District. It also has satellite campuses in nearby cities of Tacoma and Bothell. Overall, UW encompasses more than 500 buildings and over 20 million gross square footage of space, including one of the largest library systems in the world with more than 26 university libraries, art centers, museums, laboratories, lecture halls, and stadiums. Washington is the flagship institution of the six public universities in Washington State. It is known for its medical, engineering, and scientific research. Washington is a member of the Association of American Universities. According to the National Science Foundation, UW spent $1.73 billion on research and develo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bàng-uâ-cê
Bàng-uâ-cê ( abbr. BUC; zh, t=平話字) or Fuzhou romanization (), is a Latin alphabet for the Fuzhou dialect of Eastern Min adopted in the middle of the 19th century by Western missionaries. It had varied at different times, and became standardized in the 1890s. Bàng-uâ-cê was mainly used inside of church circles, and was taught in some mission schools in Fuzhou. However, unlike its counterpart Pe̍h-ōe-jī for Hokkien, even in its prime days Bàng-uâ-cê was by no means universally understood by Christians. R. S. Maclay, C. C. Baldwin, Samuel H. Leger: Dictionary of the Foochow Dialect, 1929 History After Fuzhou became one of the five Chinese treaty ports opened by the Treaty of Nanjing at the end of First Opium War (from 1839 to 1842), many Western missionaries arrived in the city. Faced with widespread illiteracy, they developed Latin alphabets for the Fuzhou dialect. The first attempt in romanizing the Fuzhou dialect was made by the American Methodis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Foochow Romanized
Fuzhou is the capital of Fujian, China. The city lies between the Min River estuary to the south and the city of Ningde to the north. Together, Fuzhou and Ningde make up the Mindong linguistic and cultural region. Fuzhou's population was 8,291,268 as of the 2020 Chinese census. Like other prefecture-level cities in China, its administrative area contains both urban and rural areas: in 2020, 72.49% of inhabitants (6,010,242) were urban, while 27.51% (2,281,026) were rural. As of 31 December 2018, the total population was estimated at 7,740,000 whom 4,665,000 lived in the built-up (''or metro'') area made of five urban districts plus Minhou County. In 2015, Fuzhou was ranked as the 10th fastest growing metropolitan area in the world by Brookings Institution. Fuzhou is listed as No. 20 in the China Integrated City Index 2016's total ranking, a study conducted by the National Development and Reform Commission. Fuzhou is also a major city for scientific research, appearing in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vowel
A vowel is a speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract, forming the nucleus of a syllable. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, in loudness and also in Vowel length, quantity (length). They are usually voice (phonetics), voiced and are closely involved in Prosody (linguistics), prosodic variation such as tone (linguistics), tone, intonation (linguistics), intonation and Stress (linguistics), stress. The word ''vowel'' comes from the Latin word , meaning "vocal" (i.e. relating to the voice). In English, the word ''vowel'' is commonly used to refer both to vowel sounds and to the written symbols that represent them (, , , , , and sometimes and ). Definition There are two complementary definitions of vowel, one Phonetics, phonetic and the other Phonology, phonological. *In the phonetic definition, a vowel is a sound, such as the English language, English "ah" or "oh" , produ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Consonant
In articulatory phonetics, a consonant is a speech sound that is articulated with complete or partial closure of the vocal tract, except for the h sound, which is pronounced without any stricture in the vocal tract. Examples are and [b], pronounced with the lips; and [d], pronounced with the front of the tongue; and [g], pronounced with the back of the tongue; , pronounced throughout the vocal tract; , [v], , and [z] pronounced by forcing air through a narrow channel (fricatives); and and , which have air flowing through the nose (nasal consonant, nasals). Most consonants are Pulmonic consonant, pulmonic, using air pressure from the lungs to generate a sound. Very few natural languages are non-pulmonic, making use of Ejective consonant, ejectives, Implosive consonant, implosives, and Click consonant, clicks. Contrasting with consonants are vowels. Since the number of speech sounds in the world's languages is much greater than the number of letters in any one alphabet, Linguis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

William Jones (philologist)
Sir William Jones (28 September 1746 – 27 April 1794) was a British philologist, orientalist, Indologist and judge. Born in Westminster, London to Welsh mathematician William Jones, he moved to the Bengal Presidency where Jones served as a puisne judge on the Supreme Court of Judicature at Fort William and also became a scholar of ancient Indian history. As part of his research, he was the first to assert the kinship of the Indo-European languages. Jones also founded the Asiatic Society in Calcutta in 1784. Early life William Jones was born in London; his father William Jones (1675–1749) was a mathematician from Anglesey in Wales, noted for introducing the use of the symbol π. The young William Jones was a linguistic prodigy, who in addition to his native languages English and Welsh, learned Greek, Latin, Persian, Arabic, Hebrew and the basics of Chinese writing at an early age. By the end of his life, he knew eight languages with critical thoroughness. Jones's ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Methodist
Methodism, also called the Methodist movement, is a Protestant Christianity, Christian Christian tradition, tradition whose origins, doctrine and practice derive from the life and teachings of John Wesley. George Whitefield and John's brother Charles Wesley were also significant early leaders in the movement. They were named ''Methodists'' for "the methodical way in which they carried out their Christian faith". Methodism originated as a Christian revival, revival movement within Anglicanism with roots in the Church of England in the 18th century and became a separate denomination after Wesley's death. The movement spread throughout the British Empire, the United States and beyond because of vigorous Christian mission, missionary work, and today has about 80 million adherents worldwide. Most List of Methodist denominations, Methodist denominations are members of the World Methodist Council. Wesleyan theology, which is upheld by the Methodist denominations, focuses on Sanc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Fuzhou Dialect
The Fuzhou language ( zh, t=福州話, s=福州话, p=Fúzhōuhuà; FR: ), also Foochow, Hokchew, Hok-chiu, or Fuzhounese, is the prestige variety of the Eastern Min branch of Min Chinese spoken mainly in the Mindong region of Eastern Fujian Province. As it is mutually unintelligible to neighbouring varieties (e.g. Hokkien) in the province, under a technical linguistic definition Fuzhou is a language and not a dialect (conferring the variety a 'dialect' status is more socio-politically motivated than linguistic). Thus, while Fuzhou may be commonly referred to as a 'dialect' by laypersons, this is colloquial usage and not recognised in academic linguistics. Like many other varieties of Chinese, the Fuzhou dialect is dominated by monosyllabic morphemes that carry lexical tones, and has a mainly analytic syntax. While the Eastern Min branch it belongs to is relatively closer to other branches of Min such as Southern Min or Pu-Xian Min than to other Sinitic branches such as M ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]