HOME
*



picture info

Qolasta
The Qolastā, Qulasta, or Qolusta ( myz, ࡒࡅࡋࡀࡎࡕࡀ; mid, Qōlutā, script=Latn) is the canonical prayer book of the Mandaeans, a Gnostic ethnoreligious group from Iraq and Iran. The Mandaic word ''qolastā'' means "collection". The prayerbook is a collection of Mandaic prayers regarding baptisms (''masbuta'') and other sacred rituals involved in the ascension of the soul (''masiqta''). Date The ''Qolasta'', and two other key texts to Mandaic literature, the ''Mandaean Book of John'' and the ''Ginza Rabba'', were compiled together. However, their date of authorship is heavily debated, some believing it to be during the second and third centuries, and others believing it to be conceived during the first century. In 1949, Torgny Säve-Söderbergh demonstrated that many passages in the Manichaean Psalms of Thomas were paraphrases or even word-by-word translations of Mandaean prayers in the Qolasta. Säve-Söderbergh also argued that the Manichaean psalms had borrowed fro ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Rahma (Mandaeism)
In Mandaeism, a rahma ( myz, ࡓࡀࡄࡌࡀ; plural form: ''rahmia'' ) is a daily devotional prayer that is recited during a specific time of the day or specific day of the week. Translations E. S. Drower's version of the Qolasta, the ''Canonical Prayerbook of the Mandaeans'', has 64 rahma prayers translated into English that are numbered from 106 to 169. In Drower's ordering, the rahma prayers directly follow the ''Asiet Malkia'' prayer (''CP'' 105), while the '' Ṭabahatan'' prayer (''CP'' 170) comes after the rahma prayers. Part 1 of the Oxford Collection in Mark Lidzbarski's '' Mandäische Liturgien'' (1920) contains 60 rahma prayers translated into German that correspond to prayers 106–160 and 165–169 in Drower (1959).Lidzbarski, Mark. 1920. ''Mandäische Liturgien''. Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, phil.-hist. Klasse, NF 17.1. Berlin. List of rahma prayers Below, ''Oxford'' refers to Lidzbarski's (1920) numbering, while ' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


ʿniania
In Mandaeism, a ʿniana ( myz, ࡏࡍࡉࡀࡍࡀ; plural form: ''ʿniania'' ) prayer is recited during rituals such as the masiqta and priest initiation ceremonies. There is a total of 26 ʿniana prayers. They form part of the Qolasta. Etymology ''ʿNiana'' literally means "response," since the prayers may have originally been recited in a call and response manner. Manuscripts and translations Jacques de Morgan's manuscript collection included a ʿniania manuscript dating back to 1833. The prayers have been translated into English by E. S. Drower (1959). They have also been translated into German by Mark Lidzbarski (1920).Lidzbarski, Mark. 1920. ''Mandäische Liturgien''. Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, phil.-hist. Klasse, NF 17.1. Berlin. List of niana prayers The ʿniana prayers are numbered from 78– 103 in both Drower's and Lidzbarski's versions of the Qolasta. * Prayer 78 * Prayer 79: prayer for the klila for the staff (''ma ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Psalms Of Thomas
The ''Psalms of Thomas'' (more correctly ''Psalms of Thom'') are a set of 3rd-century Judeo-Christian psalms found appended to the end of a Coptic Manichaean psalm book, which was in turn part of the Medinet Madi Coptic Texts uncovered in 1928. The psalms were originally published in 1938 by C. R. C. Allberry. The meter and structure of the psalms suggest that they were originally written in Eastern Aramaic. There are 20 psalms in total. The themes and content of the psalms bear a considerable resemblance to the Hymn of the Pearl from the Acts of Thomas. Authorship Considerable controversy continues as to whether the Thomas or Thom referred to could be the Apostle Thomas, Mani's disciple, also called Thomas, or the Gnostic concept of the divine twin. This is because the latter is referred to in other parts of the Coptic Manichaean Psalm-book as a distinct person from the Apostle. The enigma has since deepened with the publication of the Cologne Mani-Codex in the 1970s, which s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Drower Collection
This article contains a list of Mandaean texts (Mandaean religious texts written in Classical Mandaic). Well-known texts include the ''Ginza Rabba'' (also known as the ''Sidra Rabbā'') and the '' Qolastā''. Texts for Mandaean priests include ''The 1012 Questions'', among others. Some, like the ''Ginza Rabba'', are codices (bound books), while others, such as the various ''diwan'' (illustrated scrolls) are scrolls. This list is by no means exhaustive. Institutional libraries and private collections contain various Mandaean religious texts that are little known or even unknown to the international scholarly community. Background Mandaean copyists may transcribe texts as a meritorious deed for one's own forgiveness of sins, or they may be hired to copy a text for another person. Mandaean sacred scriptures, such as the ''Ginza Rabba'' are traditionally kept in wooden chests wrapped in layers of white cotton and silk cloth. These protected manuscripts are generally not touched ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mandaean Priest Initiation 10
Mandaeans ( ar, المندائيون ), also known as Mandaean Sabians ( ) or simply as Sabians ( ), are an ethnoreligious group who are followers of Mandaeism. They believe that John the Baptist was the final and most important prophet. They may have been among the earliest religious groups to practice baptism, as well as among the earliest adherents of Gnosticism, a belief system of which they are the last surviving representatives today. The Mandaeans were originally native speakers of Mandaic, an Eastern Aramaic language, before they nearly all switched to Iraqi Arabic or Persian as their main language. After the invasion of Iraq by the United States and its allies in 2003, the Mandaean community of Iraq, which before the war numbered 60,000-70,000 persons, collapsed due to the rise of Islamic extremism and the absence of protection against it; with most of the community relocating to Iran, Syria and Jordan, or forming diaspora communities beyond the Middle East. Mandea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Rušma
The rushma ( myz, ࡓࡅࡔࡌࡀ, translit=rušma, lit=sign) is one of the most commonly recited prayers in Mandaeism. It is a "signing" prayer recited during daily ablutions (rishama). The same word can also be used to refer to the ritual signing gesture associated with the prayer. The rushma is numbered as Prayer 104 in E. S. Drower's version of the Qolasta, which was based on manuscript 53 of the Drower Collection (abbreviated DC 53). In Drower's ordering, the '' Asiet Malkia'' prayer (''CP'' 105) follows the rushma prayer, while the ''ʿniana'' ("response") prayers come before the rushma. Signing ''Rushma'' literally means "sign" or "signing" (ritual gesture). Many lines in the prayer are repeated three times as the reciter signs the ''rushma'' front of the face with his or her fingers. See also * Brakha (daily prayer in Mandaeism) * Rahma (Mandaeism) * Qolasta *Rishama (ablution) * Tamasha (ablution) *Wudu ;Signing *Sign of the cross *Kushta *Mudra A mudra (; sa, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mandaeism
Mandaeism (Classical Mandaic: ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡉࡀ ; Arabic: المندائيّة ), sometimes also known as Nasoraeanism or Sabianism, is a Gnostic, monotheistic and ethnic religion. Its adherents, the Mandaeans, revere Adam, Abel, Seth, Enos, Noah, Shem, Aram, Jesus and especially John the Baptist. Mandaeans consider Adam, Seth, Noah, Shem and John the Baptist prophets with Adam being the founder of the religion and John being the greatest and final prophet. The Mandaeans speak an Eastern Aramaic language known as Mandaic. The name 'Mandaean' comes from the Aramaic ''manda'', meaning knowledge. Within the Middle East, but outside their community, the Mandaeans are more commonly known as the (singular: ), or as Sabians (, ). The term is derived from an Aramaic root related to baptism. The term Sabians derives from the mysterious religious group mentioned three times in the Quran alongside the Jews, the Christians and the Zoroastrians as a 'People of the Book', and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Drabsha
The drabshaDrower, Ethel Stefana (1937). ''The Mandaeans of Iraq and Iran''. Oxford at the Clarendon Press. ( myz, ࡃࡓࡀࡁࡔࡀ) or darfash ( ar, درفش) is the symbol of the Mandaean faith. It is typically translated as 'banner'. Etymology The Mandaic term ''drabša'' is derived from the Persian word ''dirafsh'' (), which means 'banner or standard; a flash of light; sunrise'. In Mandaic, ''drabša'' can also mean 'a ray or beam of light'. Description and symbolism The drabsha (''drabša'') is a banner in the shape of a cross made of two branches of olive wood fastened together and half covered with a piece of white cloth traditionally made of pure silk, and seven branches of myrtle. The drabsha white silk banner is not identified with the Christian cross. Instead, the four arms of the drabsha symbolize the four corners of the universe, while the pure silk cloth represents the Light of God (Hayyi Rabbi). The seven branches of myrtle represent the seven days of creation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ginza Rabba
The Ginza Rabba ( myz, ࡂࡉࡍࡆࡀ ࡓࡁࡀ, translit=Ginzā Rbā, lit=Great Treasury), Ginza Rba, or Sidra Rabba ( myz, ࡎࡉࡃࡓࡀ ࡓࡁࡀ, translit=Sidrā Rbā, lit=Great Book), and formerly the Codex Nasaraeus, is the longest and the most important holy scripture of Mandaeism. It is also occasionally referred to as the Book of Adam. Language, dating and authorship The language used is Classical Mandaic, a variety of Eastern Aramaic written in the Mandaic script (Parthian chancellory script), similar to the Syriac script. The authorship is unknown, and dating is a matter of debate. Some scholars place it in the 2nd–3rd centuries,Drower, Ethel Stefana (1937). The Mandaeans of Iraq and Iran. Oxford At The Clarendon Press. while others such as S. F. Dunlap place it in the 1st century. The earliest confirmed Mandaean scribe was ''Shlama Beth Qidra'', a woman, who copied the ''Left Ginza'' sometime around the year 200 CE. Mandaean religious texts may have been ori ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Iran
Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmenistan to the north, by Afghanistan and Pakistan to the east, and by the Gulf of Oman and the Persian Gulf to the south. It covers an area of , making it the 17th-largest country. Iran has a population of 86 million, making it the 17th-most populous country in the world, and the second-largest in the Middle East. Its largest cities, in descending order, are the capital Tehran, Mashhad, Isfahan, Karaj, Shiraz, and Tabriz. The country is home to one of the world's oldest civilizations, beginning with the formation of the Elamite kingdoms in the fourth millennium BC. It was first unified by the Medes, an ancient Iranian people, in the seventh century BC, and reached its territorial height in the sixth century BC, when Cyrus the Great fo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Yahia Bihram
Yahya Bihram (also spelled Yahia Bihram; myz, ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ) was a 19th-century Mandaean priest. Although initially a learned layman (''yalufa''), he became known for reviving the Mandaean priesthood after a cholera epidemic had killed all living Mandaean priests in 1831. He is mentioned in the colophons of various Mandaean manuscripts. Early life Yahya Bihram was born around 1811 as the son of the Mandaean ''ganzibra'' (high priest) Adam Yuhana ( myz, ࡀࡃࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ), and belonged to the Qindila ("lamp"), Kamisia, and Riš Draz families. His father, Adam Yuhana, had previously served as an informant for the British Vice-Consul John George Taylor in Basra and taught him to read the ''Ginza Rabba''. Adam Yuhana also copied the manuscripts DC 12, 38, 39, 41, and 53, which are now held at the Bodleian Library's Drower Collection. Yahya Bihram spent his childhood in Basra, in his father's large house next to Taylor's house. Taylor collected var ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Qabin
The qabin ( myz, ࡒࡀࡁࡉࡍ) is the Mandaean wedding ritual. Mandaean weddings are typically held for several days. Traditionally, weddings must be officiated by a Mandaean priest and can only be performed for ethnic Mandaeans, although this has proved to be challenging for the contemporary Mandaean diaspora. During the ''qabin'' wedding ceremony, a Mandaean priest reads prayers from ''The Wedding of the Great Šišlam''.Drower, E. S. 1950. Šarḥ ḏ qabin ḏ šišlam rba (D. C. 38). Explanatory Commentary on the Marriage Ceremony of the great Šišlam'. Rome: Ponteficio Istituto Biblico. (text transliterated and translated) Zidqa brika, which includes hamra and various dried fruits and nuts, is also offered and consumed. Drower (1937: 59–71) contains a detailed account of a traditional Mandaean village wedding. A wedding chamber or canopy used during Mandaean wedding ceremonies is called an ''andiruna'', a term which is also used to refer to temporary reed huts used d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]