|
Paiśācī
Paishachi or Paisaci () is a largely unattested literary language of the middle kingdoms of India mentioned in Prakrit and Sanskrit grammars of antiquity. It is generally grouped with the Prakrits, with which it shares some linguistic similarities, but is still not considered a spoken Prakrit by the grammarians because it was purely a literary language, and because of its archaicism. Identity The etymology of the name suggests that it is spoken by piśācas, "ghouls". In works of Sanskrit poetics such as Daṇḍin's ''Kavyadarsha'', it is also known by the name of , an epithet which can be interpreted either as a "dead language" (i.e. with no surviving speakers), or as "a language spoken by the dead" (i.e. ghouls or ghosts), the former interpretation being more realistic and the latter being the more fanciful. Evidence which lends support to the former interpretation is that literature in Paiśācī is fragmentary and extremely rare but may have been once common. The Siddha-H ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kathasaritsagara
The ''Kathāsaritsāgara'' ("Ocean of the Streams of Stories") (Devanagari: कथासरित्सागर) is a famous 11th-century collection of Indian legends, fairy tales and folk tales as retold in Sanskrit by the Shaivite Somadeva. ''Kathāsaritsāgara'' contains multiple layers of story within a story and is said to have been adopted from Guṇāḍhya's ''Bṛhatkathā'' ("the Great Narrative"), which was written in a poorly-understood language known as Paiśāchī. The ''Bṛhatkathā'' is no longer extant but several later adaptations still exist — the ''Kathāsaritsāgara'', '' Bṛhatkathamanjari'' and ''Bṛhatkathāślokasaṃgraha''. However, none of these recensions necessarily derives directly from Gunadhya, and each may have intermediate versions. Scholars compare Guṇāḍhya with Vyasa and Valmiki even though he did not write the now long-lost ''Bṛhatkathā'' in Sanskrit. Presently available are its two Sanskrit recensions, the '' Bṛhatkathamanjar ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brihatkatha
''Bṛhatkathā'' (Sanskrit, "the Great Narrative") is an ancient Indian epic, said to have been written by Gunadhya, Guṇāḍhya in a poorly-understood language known as Paiśācī. The work no longer exists but several later adaptations — the ''Kathasaritsagara, Kathāsaritsāgara'' (''कथासरित्सागर''), ''Bṛhatkathāmañjarī'' (''बृहत्कथामंजरी'') and ''Bṛhatkathāślokasaṃgraha'' (''बृहत्कथाश्लोकसंग्रह'') in Sanskrit, as well as the ''Peruṅkatai'' and ''Vasudevahiṃḍi'' in vernaculars — make commentary on the piece. The date of its composition is uncertain. According to testimonials by later Sanskrit poets such as Daṇḍin, Subandhu, and Bāṇabhaṭṭa, Bāṇa, the ''Bṛhatkathā'' existed in the 6th century CE. According to other estimates it predates that period by several more centuries. For example, if the story of Udayana (king), Udayana by poet Bhāsa (and als ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
