|
Peter Milne (missionary)
Peter Milne (17 May 1834 – 24 November 1924) was a Scottish missionary to the New Hebrides (now Vanuatu). Milne was born in Aberdeen, and studied at the University of Aberdeen and the Free Church College. He was ordained in 1868 as a missionary under the Presbyterian Synod of Otago and Southland, and arrived in Nguna in 1870. By 1896 the entire island was (at least nominally) Christian. Milne served in the New Hebrides for more than fifty years. Milne encouraged the production of arrowroot as a means of paying for the printing of religious books in the local language. Along with Daniel Macdonald and John W. Mackenzie, Milne translated the Old Testament into Efatese.J. Graham Miller John Graham Miller (8 October 1913 – 6 September 2008) was a New Zealand-Australian pastor and missionary. Miller was born in Rangiora, New Zealand and studied at the University of Otago and Knox College, Otago. He served as a missionary in th ..., ''Live, Volume 2'', p. 92. He and Mac ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New Hebrides
New Hebrides, officially the New Hebrides Condominium (french: link=no, Condominium des Nouvelles-Hébrides, "Condominium of the New Hebrides") and named after the Hebrides Scottish archipelago, was the colonial name for the island group in the South Pacific Ocean that is now Vanuatu. Native people had inhabited the islands for three thousand years before the first Europeans arrived in 1606 from a Spanish expedition led by Portuguese navigator Pedro Fernandes de Queirós. The islands were colonised by both the British and French in the 18th century, shortly after Captain James Cook visited. The two countries eventually signed an agreement making the islands an Anglo-French condominium that divided New Hebrides into two separate communities: one Anglophone and one Francophone. That divide continued even after independence, with schools teaching in either one language or the other, and with different political parties. The condominium lasted from 1906 until 1980, when New He ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Testament
The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The second division of Christian Bibles is the New Testament, written in the Koine Greek language. The Old Testament consists of many distinct books by various authors produced over a period of centuries. Christians traditionally divide the Old Testament into four sections: the first five books or Pentateuch (corresponds to the Jewish Torah); the history books telling the history of the Israelites, from their conquest of Canaan to their defeat and exile in Babylon; the poetic and " Wisdom books" dealing, in various forms, with questions of good and evil in the world; and the books of the biblical prophets, warning of the consequences of turning away from God. The books that compose the Old Testament canon and their order and names differ b ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators Of The Bible Into Oceanic Languages
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alumni Of The University Of Aberdeen
Alumni (singular: alumnus (masculine) or alumna (feminine)) are former students of a school, college, or university who have either attended or graduated in some fashion from the institution. The feminine plural alumnae is sometimes used for groups of women. The word is Latin and means "one who is being (or has been) nourished". The term is not synonymous with "graduate"; one can be an alumnus without graduating (Burt Reynolds, alumnus but not graduate of Florida State, is an example). The term is sometimes used to refer to a former employee or member of an organization, contributor, or inmate. Etymology The Latin noun ''alumnus'' means "foster son" or "pupil". It is derived from PIE ''*h₂el-'' (grow, nourish), and it is a variant of the Latin verb ''alere'' "to nourish".Merriam-Webster: alumnus .. Separate, but from the s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Clergy From Aberdeen
Clergy are formal leaders within established religions. Their roles and functions vary in different religious traditions, but usually involve presiding over specific rituals and teaching their religion's doctrines and practices. Some of the terms used for individual clergy are clergyman, clergywoman, clergyperson, churchman, and cleric, while clerk in holy orders has a long history but is rarely used. In Christianity, the specific names and roles of the clergy vary by denomination and there is a wide range of formal and informal clergy positions, including deacons, elders, priests, bishops, preachers, pastors, presbyters, ministers, and the pope. In Islam, a religious leader is often known formally or informally as an imam, caliph, qadi, mufti, mullah, muezzin, or ayatollah. In the Jewish tradition, a religious leader is often a rabbi (teacher) or hazzan (cantor). Etymology The word ''cleric'' comes from the ecclesiastical Latin ''Clericus'', for those belonging to t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Presbyterian Missionaries In Vanuatu
Presbyterianism is a part of the Reformed tradition within Protestantism that broke from the Roman Catholic Church in Scotland by John Knox, who was a priest at St. Giles Cathedral (Church of Scotland). Presbyterian churches derive their name from the presbyterian form of church government by representative assemblies of elders. Many Reformed churches are organised this way, but the word ''Presbyterian'', when capitalized, is often applied to churches that trace their roots to the Church of Scotland or to English Dissenter groups that formed during the English Civil War. Presbyterian theology typically emphasizes the sovereignty of God, the authority of the Scriptures, and the necessity of grace through faith in Christ. Presbyterian church government was ensured in Scotland by the Acts of Union in 1707, which created the Kingdom of Great Britain. In fact, most Presbyterians found in England can trace a Scottish connection, and the Presbyterian denomination was also taken ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Scottish Presbyterian Missionaries
Scottish usually refers to something of, from, or related to Scotland, including: *Scottish Gaelic, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family native to Scotland *Scottish English *Scottish national identity, the Scottish identity and common culture *Scottish people, a nation and ethnic group native to Scotland *Scots language, a West Germanic language spoken in lowland Scotland *Symphony No. 3 (Mendelssohn), a symphony by Felix Mendelssohn known as ''the Scottish'' See also *Scotch (other) *Scotland (other) *Scots (other) *Scottian (other) *Schottische The schottische is a partnered country dance that apparently originated in Bohemia. It was popular in Victorian era ballrooms as a part of the Bohemian folk-dance craze and left its traces in folk music of countries such as Argentina ("chotis"Span ... * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ca:Escocès ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1924 Deaths
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album ''63/19'' by Kool A.D. * ''Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album '' Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by Slipk ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1834 Births
Events January–March * January – The Wilmington and Raleigh Railroad is chartered in Wilmington, North Carolina. * January 1 – Zollverein (Germany): Customs charges are abolished at borders within its member states. * January 3 – The government of Mexico imprisons Stephen F. Austin in Mexico City. * February 13 – Robert Owen organizes the Grand National Consolidated Trades Union in the United Kingdom. * March 6 – York, Upper Canada, is incorporated as Toronto. * March 11 – The United States Survey of the Coast is transferred to the Department of the Navy. * March 14 – John Herschel discovers the open cluster of stars now known as NGC 3603, observing from the Cape of Good Hope. * March 28 – Andrew Jackson is censured by the United States Congress (expunged in 1837). April–June * April 10 – The LaLaurie mansion in New Orleans burns, and Madame Marie Delphine LaLaurie flees to France. * April 14 – The Whig Party is officially named by Unit ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Oceanic Linguistics
''Oceanic Linguistics'' is a biannual peer-reviewed academic journal covering research on the indigenous languages of the Oceanic area and parts of Southeast Asia, including the indigenous Australian languages, the Papuan languages of New Guinea, and the languages of the Austronesian (or Malayo-Polynesian) family. Monographs on the same languages are published as'' Oceanic Linguistics Special Publications''. History The journal was established in 1962 by George W. Grace (Southern Illinois University, later University of Hawaii). It has been published by the University of Hawaii Press since 1966 (vol. 5). In 1992, the editorship passed to Byron W. Bender (University of Hawaii) and in 2007 it passed to John Lynch (University of the South Pacific). In 2019, he was succeeded by Daniel Kaufman, Yuko Otsuka, and Antoinette Schapper. The journal's first electronic edition appeared in 2000 on Project MUSE. Back volumes up to three years behind the current volumes of both the journal an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nicholas Thieberger
Nicholas Thieberger is an Australian linguist and an Associate Professor in the School of Languages and Linguistics at the University of Melbourne. He helped to establish the PARADISEC archive in 2003 and currently serves as its Director. Thieberger was the Editor of ''Language Documentation & Conservation'' (2011-2021), an academic journal which focuses on language documentation and conservation. He was elected a Fellow of the Australian Academy of the Humanities in 2021. Thieberger received his PhD from The University of Melbourne in 2004 for his work on the grammar of South Efate (Nafsan), which was the first grammar to demonstrate the use of a media corpus as the basis for examples used in the grammar. He is best known for his research on Indigenous Australian languages, on the South Efate (Nafsan) language of Vanuatu, and for his work in language documentation. He established Wangka Maya the Pilbara Aboriginal Language Centre in the late 1980s, ASEDA, the Aboriginal Studie ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Efatese Language
Efatese is an artificial mixed language or zonal auxiliary language of Efate Island in Vanuatu. There are half a dozen languages spoken on Efate, of which the languages of North Efate and South Efate are not particularly closely related, and when missionary activity began on the island, at Port Havannah in the northwest of the island, a mixture of the target languages was invented for evangelism and scripture, in preference to promoting one indigenous language over the others. References *Robert Henry Codrington Robert Henry Codrington (15 September 1830, Wroughton, Wiltshire – 11 September 1922)Davidson, Allan K. "The Legacy of Robert Henry Codrington." ''International Bulletin of Missionary Research.'' Oct 2003, Vol. 27 Issue 4, p. 171-176full tex ... (1885) "Fate, Sandwich Islands", in ''The Melanesian Languages,'' 471–476. Oxford: Clarendon Press. * Daniel MacDonald (1889) "Grammar of the Efatese language", in Daniel MacDonald (ed.), ''Three New Hebrides Language ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
