Old High German Lullaby
   HOME
*



picture info

Old High German Lullaby
The discovery of an Old High German lullaby (') was announced in 1859 by Georg Zappert (1806–1859) of Vienna, a private scholar and collector of medieval literature. Ostensibly a 10th-century poem full of surviving pre-Christian mythology, it is considered a literary forgery of Zappert's by many experts who have commented on it. The lullaby According to Zappert, in 1852 he noted some words in Old High German on a strip of parchment glued to the spine of a 15th-century paper manuscript (Hofbibliothek Codex Suppl. No. 1668). Zappert says he purchased the manuscript in August 1858, as the recovering of the strip necessitated the destruction of the manuscript binding. Zappert reports that, once the strip was recovered, it turned out it bore an Old High German poem, apparently a lullaby, in five lines, in a hand of the 9th or 10th century: # ' # ' # ' #' # ' Zappert reads this as seven alliterating verses, as follows: #' #' #' #' #' #' #' translated: "(1) ''Docke'', sleep sp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Zappert Schlummerlied
Georg Zappert (7 December 1806 in Óbuda – 23 November 1859 in Vienna) was a Kingdom of Hungary, Hungarian historian and archaeologist. The son of well-to-do parents, Zappert was educated at the Pest gymnasium and the University of Vienna. He began the study of medicine, but relinquished it after renouncing Judaism for Roman Catholicism in 1829, then taking up theology. This too he was forced to abandon in the second year, owing to deafness caused by a severe illness; and after this disappointment, which he felt keenly, he devoted himself to what became his life work, namely, the study of the Middle Ages. He led a retired life in Vienna. He foretold the time of his death to the minute three days before it occurred; there have been in his family several cases of similar premonition. The Imperial Academy of Sciences elected him corresponding member on July 28, 1851. Zappert published: "Gravure en Bois du XII. Siècle" (Vienna, 1837 et seq.); "Vita B. Petri Acotanti" (ib. 1839) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Wōden
Odin (; from non, Óðinn, ) is a widely revered god in Germanic paganism. Norse mythology, the source of most surviving information about him, associates him with wisdom, healing, death, royalty, the gallows, knowledge, war, battle, victory, sorcery, poetry, frenzy, and the runic alphabet, and depicts him as the husband of the goddess Frigg. In wider Germanic mythology and paganism, the god was also known in Old English as ', in Old Saxon as , in Old Dutch as ''Wuodan'', in Old Frisian as ''Wêda'', and in Old High German as , all ultimately stemming from the Proto-Germanic theonym *''Wōðanaz'', meaning 'lord of frenzy', or 'leader of the possessed'. Odin appears as a prominent god throughout the recorded history of Northern Europe, from the Roman occupation of regions of Germania (from BCE) through movement of peoples during the Migration Period (4th to 6th centuries CE) and the Viking Age (8th to 11th centuries CE). In the modern period, the rural folklore of Germanic Eu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Oera Linda Book
The Oera Linda Book is a manuscript written in a form of Old Frisian, purporting to cover historical, mythological, and religious themes of remote antiquity, from 2194 BCE to 803 CE. Among academics in Germanic philology, the document is considered to be a hoax or forgery. The manuscript first came to public awareness in the 1860s. In 1872, Jan Gerhardus Ottema published a Dutch translation and defended it as genuine. Over the next few years there was a heated public controversy, but by 1879 it was universally accepted that the text was a recent composition. Nevertheless, a public controversy was revived in the context of 1930s Nazi occultism, and the book is still occasionally brought up in Western_esotericism, esotericism and Atlantis literature. The manuscript's author is not known with certainty, hence it is unknown whether the intention was to produce a Pseudepigrapha, pseudepigraphical hoax, a parody or simply an exercise in poetic fantasy. Historian Goffe Jensma published ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Deutsche Mythologie
''Deutsche Mythologie'' (, ''Teutonic Mythology'') is a treatise on Germanic mythology by Jacob Grimm. First published in Germany in 1835, the work is an exhaustive treatment of the subject, tracing the mythology and beliefs of the ancient Germanic peoples from their earliest attestations to their survivals in modern traditions, folktales and popular expressions. The structure of the ''Deutsche Mythologie'' is fairly encyclopaedic. The articles and chapters are discursive of philological, historical, folkloristic, and poetic aspects of the pre-Christian Germanic religions. The sources are varied epochally and geographically. In many instances, Grimm cites the North and West Germanic variants of a religious entity; thus the entry on Thor is titled 'Donar, Thunar (Thôrr)'. Older Germanic words, particularly those concerning ritual, are often compared to Latin equivalents, as evident in the table of contents. The English translation by Stallybrass (3 vols., with vol. 4, supplement) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Segol
Segol (modern he, סֶגּוֹל, ; formerly , ''səḡôl'') is a Hebrew niqqud vowel sign that is represented by three dots forming an upside down equilateral triangle "ֶ ". As such, it resembles an upside down therefore sign (a because sign) underneath a letter. In modern Hebrew, it indicates the phoneme which is similar to " e" in the English word sound in ''sell'' and is transliterated as an ''e''. In Modern Hebrew, segol makes the same sound as tzere, as does the Hataf Segol ( he, חֲטַף סֶגּוֹל   , "Reduced Segol"). The reduced (or ''ħataf'') niqqud exist for segol, patah, and kamatz which contain a shva next to it. Pronunciation The following table contains the pronunciation and transliteration of the different segols in reconstructed historical forms and dialects using the International Phonetic Alphabet. The transcription in IPA is above and the transliteration is below. The letters Bet Black Entertainment Television (acronym BET) is a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Zeire
Tzere (also spelled ''Tsere'', ''Tzeirei'', ''Zere'', ''Zeire'', ''Ṣērê''; modern he, צֵירֵי, , sometimes also written ; formerly ''ṣērê'') is a Hebrew alphabet, Hebrew niqqud vowel sign represented by two horizontally-aligned dots "◌ֵ" underneath a letter. In modern Hebrew, tzere is pronounced the same as segol and indicates the phoneme /e/, which is the same as the "e" sound in the vowel segol and is Romanization of Hebrew, transliterated as an "e". There was a distinction in Tiberian Hebrew between segol and Tzere. Usage Tzere is usually written in these cases: * In final stressed closed syllables: מַחְשֵׁב (, ''computer''), סִפֵּר (, ''he told''; without niqqud סיפר). Also in final syllables closed by guttural letters with an added furtive patach: מַטְבֵּעַ (, ''coin''), שוֹכֵחַ (, ''forgetting''). Notable exceptions to this rule are: ** The personal suffixes ־תֶם (, 2 pl. m.), ־תֶן (, 2 pl. f.), ־כֶם (, 2 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jacob Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (4 January 1785 – 20 September 1863), also known as Ludwig Karl, was a German author, linguist, philologist, jurist, and folklorist. He is known as the discoverer of Grimm's law of linguistics, the co-author of the monumental '' Deutsches Wörterbuch'', the author of ''Deutsche Mythologie'', and the editor of ''Grimms' Fairy Tales''. He was the older brother of Wilhelm Grimm; together, they were the literary duo known as the Brothers Grimm. Life and books Jacob Grimm was born 4 January 1785, in Hanau in Hesse-Kassel. His father, Philipp Grimm, was a lawyer who died while Jacob was a child, and his mother Dorothea was left with a very small income. Her sister was lady of the chamber to the Landgravine of Hesse, and she helped to support and educate the family. Jacob was sent to the public school at Kassel in 1798 with his younger brother Wilhelm. In 1802, he went to the University of Marburg where he studied law, a profession for which he had be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Johann Kelle
Johann von Kelle (March 15, 1828 – January 30, 1909) was a German philologist who studied the German language. Biography He attended the University of Munich where he studied classical philology. Inspired by Johann Andreas Schmeller, he turned his attention to the German language, and received a Ph.D. from the University of Würzburg in 1854. From 1855 to 1857, he was an editor for a Berlin publisher, where he oversaw the development of an encyclopedia. During this time, he got to know the Grimm brothers. In 1857 he was made a full professor of German language and literature at the University of Prague, where he remained until his retirement in 1899. In 1891/92 he served as university rector.Hitz - Kozub / edited by Rudolf Vierhaus
Deutsche Biographische Enzyklopaedie
[...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Merseburg Incantations
The Merseburg charms or Merseburg incantations (german: die Merseburger Zaubersprüche) are two medieval magic spells, charms or incantations, written in Old High German. They are the only known examples of Germanic pagan belief preserved in the language. They were discovered in 1841 by Georg Waitz, who found them in a theological manuscript from Fulda, written in the 9th century, although there remains some speculation about the date of the charms themselves. The manuscript (Cod. 136 f. 85a) is stored in the library of the cathedral chapter of Merseburg, hence the name. History The Merseburg charms are the only known surviving relics of pre-Christian, pagan poetry in Old High German literature. The charms were recorded in the 10th century by a cleric, possibly in the abbey of Fulda, on a blank page of a liturgical book, which later passed to the library at Merseburg. The charms have thus been transmitted in Caroline minuscule on the flyleaf of a Latin sacramentary. The spells ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Germanic Paganism
Germanic paganism or Germanic religion refers to the traditional, culturally significant religion of the Germanic peoples. With a chronological range of at least one thousand years in an area covering Scandinavia, the British Isles, modern Germany, and at times other parts of Europe, the beliefs and practices of Germanic paganism varied. Scholars typically assume some degree of continuity between Roman-era beliefs and those found in Norse paganism, as well as between Germanic religion and reconstructed Indo-European religion and post-conversion folklore, though the precise degree and details of this continuity are subjects of debate. Germanic religion was influenced by neighboring cultures, including that of the Celts, the Romans, and, later, by Christian religion. Very few sources exist that were written by pagan adherents themselves; instead, most were written by outsiders and can thus can present problems for reconstructing authentic Germanic beliefs and practices. Some basic ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hebrew Alphabet
The Hebrew alphabet ( he, wikt:אלפבית, אָלֶף־בֵּית עִבְרִי, ), known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is an abjad script used in the writing of the Hebrew language and other Jewish languages, most notably Yiddish, Judaeo-Spanish, Ladino, Judeo-Arabic languages, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian. It is also used informally in Israel to write Levantine Arabic, especially among Druze in Israel, Druze. It is an offshoot of the Aramaic alphabet, Imperial Aramaic alphabet, which flourished during the Achaemenid Empire and which itself derives from the Phoenician alphabet. Historically, two separate abjad scripts have been used to write Hebrew. The original, old Hebrew script, known as the paleo-Hebrew alphabet, has been largely preserved in a variant form as the Samaritan alphabet. The present "Jewish script" or "square script", on the contrary, is a stylized form of the Aramaic alphabet and was technicall ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

German Jew
The history of the Jews in Germany goes back at least to the year 321, and continued through the Early Middle Ages (5th to 10th centuries CE) and High Middle Ages (''circa'' 1000–1299 CE) when Jewish immigrants founded the Ashkenazi Jewish community. The community survived under Charlemagne, but suffered during the Crusades. Accusations of well poisoning during the Black Death (1346–53) led to mass slaughter of German Jews and they fled in large numbers to Poland. The Jewish communities of the cities of Mainz, Speyer and Worms became the center of Jewish life during medieval times. "This was a golden age as area bishops protected the Jews resulting in increased trade and prosperity." The First Crusade began an era of persecution of Jews in Germany. Entire communities, like those of Trier, Worms, Mainz and Cologne, were slaughtered. The Hussite Wars became the signal for renewed persecution of Jews. The end of the 15th century was a period of religious hatred that ascribed ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]