HOME





Multilingual Inscription
In epigraphy, a multilingual inscription is an inscription that includes the same text in two or more languages. A bilingual is an inscription that includes the same text in two languages (or trilingual in the case of three languages, etc.). Multilingual inscriptions are important for the decipherment#External information, decipherment of ancient writing systems, and for the study of ancient languages with small or repetitive Text corpus, corpora. As means for decipherment Examples for multilingual inscription used for deciphering ancient scripts and for studying their respective languages, indicating the languages of the inscribed texts and the scripts systems used, with the script or language it was used for deciphering pointed out. *Behistun Inscription, in Old Persian, Elamite language, Elamite, and Babylonian language, Babylonian; used for the decipherment of cuneiform. *Karatepe bilingual, in Phoenician language, Phoenician and Luwian language, Luwian; for Anatolian hie ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Epigraphy
Epigraphy () is the study of inscriptions, or epigraphs, as writing; it is the science of identifying graphemes, clarifying their meanings, classifying their uses according to dates and cultural contexts, and drawing conclusions about the writing and the writers. Specifically excluded from epigraphy are the historical significance of an epigraph as a document and the artistic value of a literature, literary composition. A person using the methods of epigraphy is called an ''epigrapher'' or ''epigraphist''. For example, the Behistun inscription is an official document of the Achaemenid Empire engraved on native rock at a location in Iran. Epigraphists are responsible for reconstructing, translating, and dating the trilingual inscription and finding any relevant circumstances. It is the work of historians, however, to determine and interpret the events recorded by the inscription as document. Often, epigraphy and history are competences practised by the same person. Epigraphy is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Middle Chinese
Middle Chinese (formerly known as Ancient Chinese) or the Qieyun system (QYS) is the historical variety of Chinese language, Chinese recorded in the ''Qieyun'', a rime dictionary first published in 601 and followed by several revised and expanded editions. The Swedish linguist Bernhard Karlgren believed that the dictionary recorded a speech standard of the capital Chang'an of the Sui dynasty, Sui and Tang dynasty, Tang dynasties. However, based on the preface of the ''Qieyun'', most scholars now believe that it records a compromise between northern and southern reading and poetic traditions from the late Northern and Southern dynasties period. This composite system contains important information for the reconstruction of the preceding system of Old Chinese phonology (early 1st millennium BC). The ''fanqie'' method used to indicate pronunciation in these dictionaries, though an improvement on earlier methods, proved awkward in practice. The mid-12th-century ''Yunjing'' and other r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ebla Tablets
The Ebla tablets are a collection of as many as 1,800 complete clay tablets, 4,700 fragments, and many thousands of minor chips found in the palace archives of the ancient city of Ebla, Syria. The tablets were discovered by Italian archaeologist Paolo Matthiae and his team in 1974–75 during their excavations at the ancient city at Tell Mardikh. The tablets, which were found ''in situ'' on collapsed shelves, retained many of their contemporary clay tags to help reference them. They all date to the period between c. 2500 BC and the destruction of the city c. 2250 BC.Dumper; Stanley, 2007, p.141. Today, the tablets are held in museums in the Syrian cities of Aleppo, Damascus, and Idlib. Discovery and archaeological context The tablets were discovered just where they had fallen when their wooden shelves burned in the final conflagration of "Palace G". The archive was kept in orderly fashion in two small rooms off a large audience hall (with a raised dais at one end); one reposito ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hurrian Language
Hurrian is an extinct Hurro-Urartian language spoken by the Hurrians (Khurrites), a people who entered northern Mesopotamia around 2300 BC and had mostly vanished by 1000 BC. Hurrian was the language of the Mitanni kingdom in northern Mesopotamia and was likely spoken at least initially in Hurrian settlements in modern-day Syria. Classification Hurrian is closely related to Urartian, the language of the ancient kingdom of Urartu. Together they constitute the Hurro-Urartian language family. The external connections of the Hurro-Urartian languages are disputed. There exist various proposals for a genetic relationship to other language families (e.g. the Northeast Caucasian languages, Indo-European languages, or Kartvelian languages that are spoken in Georgia). It has also been speculated that it is related to " Sino-Caucasian". However, none of these proposals are generally accepted. History The earliest Hurrian text fragments consist of lists of names and places from the e ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Babylon
Babylon ( ) was an ancient city located on the lower Euphrates river in southern Mesopotamia, within modern-day Hillah, Iraq, about south of modern-day Baghdad. Babylon functioned as the main cultural and political centre of the Akkadian-speaking region of Babylonia. Its rulers established two important empires in antiquity, the 19th–16th century BC Old Babylonian Empire, and the 7th–6th century BC Neo-Babylonian Empire. Babylon was also used as a regional capital of other empires, such as the Achaemenid Empire. Babylon was one of the most important urban centres of the ancient Near East, until its decline during the Hellenistic period. Nearby ancient sites are Kish, Borsippa, Dilbat, and Kutha. The earliest known mention of Babylon as a small town appears on a clay tablet from the reign of Shar-Kali-Sharri (2217–2193 BC), of the Akkadian Empire. Babylon was merely a religious and cultural centre at this point and neither an independent state nor a large city, s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Urra=hubullu
The ''Urra=hubullu'' ( ; or ''HAR-ra = ḫubullu'', or ''Gegenstandslisten'' ("lists of objects")) is a major Babylonian glossary or "encyclopedia". It consists of Sumerian and Akkadian lexical lists ordered by topic. The canonical version extends to 24 tablets, and contains almost 10,000 words. The conventional title is the first gloss, ''ur5-ra'' and ''ḫubullu'' meaning "interest-bearing debt" in Sumerian and Akkadian, respectively. One bilingual version from Ugarit S2.(23)+is Sumerian/Hurrian rather than Sumerian/Akkadian. A partial table of contents: * Tablets 1-2: juridicial forms thought to be possibly part of the ana ittišu series * Tablets 3-7: names of trees, parts of trees, products of trees, and wooden objects * Tablet 4: naval vehicles * Tablet 5: terrestrial vehicles * Tablets 10-12: names of vessels, ovens, clay objects, hides, chemicals, and objects of bronze, copper, silver * Tablets 12, 14 & 15: systematic enumeration of the names of domestic animals, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rimush
Rimush (or Rimuš, ''Ri-mu-uš''; died 2270 BC) was the second king of the Akkadian Empire. He was the son of Sargon of Akkad. He was succeeded by his brother Manishtushu, and was an uncle of Naram-Sin of Akkad. Naram-Sin posthumously deified Sargon and Manishtushi but not his uncle. His sister was Enheduana, considered the earliest known named author in world history. Little is known about his brother Shu-Enlil. There was a city, Dur-Rimuš (Fortress of Rimush), located near Tell Ishchali and Khafajah. It was known to be a cult center of the storm god Adad. Biography According to the ''Sumerian King List'', his reign lasted nine years (though variant copies read seven or fifteen years). There is one surviving year-name for an unknown year of his reign: ''mu ud-nun / adab hul-a'' "year in which Adab was destroyed". Tradition gives that he was assassinated, as recorded in the '' Bārûtu'', a compendium of extispicy dared to the first millennium BC: "If the heart is like a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Akkadian Language
Akkadian ( ; )John Huehnergard & Christopher Woods, "Akkadian and Eblaite", ''The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages''. Ed. Roger D. Woodard (2004, Cambridge) Pages 218–280 was an East Semitic language that is attested in ancient Mesopotamia ( Akkad, Assyria, Isin, Larsa, Babylonia and perhaps Dilmun) from the mid- third millennium BC until its gradual replacement in common use by Old Aramaic among Assyrians and Babylonians from the 8th century BC. Akkadian, which is the earliest documented Semitic language, is named after the city of Akkad, a major centre of Mesopotamian civilization during the Akkadian Empire (–2154 BC). It was written using the cuneiform script, originally used for Sumerian, but also used to write multiple languages in the region including Eblaite, Hurrian, Elamite, Old Persian and Hittite. The influence of Sumerian on Akkadian went beyond just the cuneiform script; owing to their close proximity, a lengthy span of con ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sumerian Language
Sumerian ) was the language of ancient Sumer. It is one of the List of languages by first written account, oldest attested languages, dating back to at least 2900 BC. It is a local language isolate that was spoken in ancient Mesopotamia, in the area that is modern-day Iraq, Iraq. Akkadian language, Akkadian, a Semitic languages, Semitic language, gradually replaced Sumerian as the primary spoken language in the area (the exact date is debated), but Sumerian continued to be used as a sacred, ceremonial, literary, and scientific language in Akkadian-speaking Mesopotamian states, such as Assyria and Babylonia, until the 1st century AD. Thereafter, it seems to have fallen into obscurity until the 19th century, when Assyriologists began Decipherment, deciphering the cuneiform inscriptions and excavated tablets that had been left by its speakers. In spite of its extinction, Sumerian exerted a significant influence on the languages of the area. The Cuneiform, cuneiform script, original ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ancient Greek
Ancient Greek (, ; ) includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the classical antiquity, ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Greek Dark Ages, Dark Ages (), the Archaic Greece, Archaic or Homeric Greek, Homeric period (), and the Classical Greece, Classical period (). Ancient Greek was the language of Homer and of fifth-century Athens, fifth-century Athenian historians, playwrights, and Ancient Greek philosophy, philosophers. It has contributed many words to English vocabulary and has been a standard subject of study in educational institutions of the Western world since the Renaissance. This article primarily contains information about the Homeric Greek, Epic and Classical periods of the language, which are the best-attested periods and considered most typical of Ancient Greek. From the Hellenistic period (), Ancient Greek was followed by Koine Greek, which is regar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Demotic (Egyptian)
Demotic (from ''dēmotikós'', 'popular') is the ancient Egyptian script derived from northern forms of hieratic used in the Nile Delta. The term was first used by the Greek historian Herodotus to distinguish it from hieratic and Egyptian hieroglyphs, hieroglyphic scripts. By convention, the word "Demotic" is capitalized in order to distinguish it from demotic Greek. Script The Demotic script was referred to by the Egyptians as 'document writing', which the second-century scholar Clement of Alexandria called 'letter-writing', while early Western scholars, notably Thomas Young (scientist), Thomas Young, formerly referred to it as "wikt:enchorial, Enchorial Egyptian". The script was used for more than a thousand years, and during that time a number of developmental stages occurred. It is written and read from right to left, while earlier hieroglyphs could be written from top to bottom, left to right, or right to left. Parts of the Demotic Greek Magical Papyri were written with a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Egyptian Hieroglyphs
Ancient Egyptian hieroglyphs ( ) were the formal writing system used in Ancient Egypt for writing the Egyptian language. Hieroglyphs combined Ideogram, ideographic, logographic, syllabic and alphabetic elements, with more than 1,000 distinct characters.In total, there were about 1,000 graphemes in use during the Old Kingdom period; this number decreased to 750–850 during the Middle Kingdom, but rose instead to around 5,000 signs during the Ptolemaic period. Antonio Loprieno, ''Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction'' (Cambridge: Cambridge UP, 1995), p. 12. Cursive hieroglyphs were used for Ancient Egyptian literature, religious literature on papyrus and wood. The later hieratic and demotic (Egyptian), demotic Egyptian scripts were derived from hieroglyphic writing, as was the Proto-Sinaitic script that later evolved into the Phoenician alphabet. Egyptian hieroglyphs are the ultimate ancestor of the Phoenician alphabet, the first widely adopted phonetic writing system. Moreov ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]