Mohawk Dutch
   HOME
*





Mohawk Dutch
Mohawk Dutch is a now extinct Dutch-based creole language mainly spoken during the 17th century west of Albany, New York in the area around the Mohawk River, by the Dutch colonists who traded with or to a lesser extent mixed with the local population from the Mohawk nation. At the height of the Republic of the Seven United Netherlands's North American colony of New Netherland, there were 18 languages spoken within Dutch-controlled territory. Dutch settlers frequently married indigenous women, most commonly from the Mohawk, with whom they were strong allies. The resulting children often drifted between the territory of the Iroquois Confederacy and New Netherland, forming among themselves a creole taking elements from both languages. The language disappeared in the 20th century. One lullaby purported to be in Mohawk Dutch was recorded as part of the research for the Dictionary of American Regional English; it is mostly German with one Dutch diminutive suffix (whose German equival ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New Netherland
New Netherland ( nl, Nieuw Nederland; la, Novum Belgium or ) was a 17th-century colonial province of the Dutch Republic that was located on the East Coast of the United States, east coast of what is now the United States. The claimed territories extended from the Delmarva Peninsula to southwestern Cape Cod, while the more limited settled areas are now part of the U.S. states of New York (state), New York, New Jersey, Delaware, Massachusetts and Connecticut, with small outposts in Pennsylvania and Rhode Island. The colony was conceived by the Dutch West India Company (WIC) in 1621 to capitalize on the North American fur trade. The colonization was slowed at first because of policy mismanagement by the WIC, and conflicts with Native Americans in the United States, Native Americans. The settlement of New Sweden by the Swedish South Company encroached on its southern flank, while its eastern border was redrawn to accommodate an expanding New England Confederation. The colony exp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Amsterdam University Press
Amsterdam University Press (AUP) is a university press that was founded in 1992 by the University of Amsterdam in the Netherlands. It is based on the Anglo-Saxon university press model and operates on a not-for-profit basis. AUP publishes scholarly and trade titles in both Dutch and English, predominantly in the humanities and social sciences and has a publishing list of over 1400 titles. It also publishes multiple scholarly journals according to the open access publishing model.AUP Journals
, Amsterdam University Press. Retrieved on 24 July 2014.
From 2000 until 2013, the AUP published the journal ''Academische Boekengids'' (Academic Book Guide) with book reviews written by editors from multiple Dutch universities.


Objectives

AUP makes use of the

Mohawk Culture
Mohawk may refer to: Related to Native Americans * Mohawk people, an indigenous people of North America (Canada and New York) *Mohawk language, the language spoken by the Mohawk people * Mohawk hairstyle, from a hairstyle once thought to have been traditionally worn by the Mohawk people *Mohawk people (Oregon), a band of the Kalapuya Native American tribe in the U.S. state of Oregon Places Communities * Mohawk, Arizona * Mohawk, California *Mohawk, Indiana *Mohawk, Herkimer County, New York *Mohawk, Montgomery County, New York *Mohawk, Oregon * Mohawk, Tennessee *Mohawk, Virginia Lakes, rivers and waterfalls * Lake Mohawk (Ohio) * Mohawk River (other) *Mohawk Falls, one of the waterfalls in Ricketts Glen State Park in Pennsylvania Other ;United States * Mohawk Dam, Jefferson Township, Ohio *Mohawk Mountains, in southwestern Arizona *Mohawk State Forest, in Connecticut * Mohawk Valley, the area surrounding the Mohawk River in New York *Mohawk Valley (Arizona) ;Canada *M ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dutch Language In The Americas
Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People Ethnic groups * Germanic peoples, the original meaning of the term ''Dutch'' in English ** Pennsylvania Dutch, a group of early Germanic immigrants to Pennsylvania *Dutch people, the Germanic group native to the Netherlands Specific people * Dutch (nickname), a list of people * Johnny Dutch (born 1989), American hurdler * Dutch Schultz (1902–1935), American mobster born Arthur Simon Flegenheimer * Dutch Mantel, ring name of American retired professional wrestler Wayne Maurice Keown (born 1949) * Dutch Savage, ring name of professional wrestler and promoter Frank Stewart (1935–2013) Arts, entertainment, and media Fictional characters * Dutch (''Black Lagoon''), an African-American character from the Japanese manga and anime ''Blac ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dutch-based Pidgins And Creoles
A Dutch creole is a creole language that has been substantially influenced by the Dutch language. Most Dutch-based creoles originated in Dutch colonies in the Americas and Southeast Asia, after the 17th century expansion of Dutch maritime power. Almost all of them are now extinct, while two known varieties are classified as "critically endangered". The extinction has generally been attributed to a wilful cultural and generational language shift towards standard Dutch or the majority language of the area with each successive generation. Afrikaans is considered to be a daughter language of Dutch and it, by contrast, is vibrant and has completely displaced Dutch in southern Africa. Though not a majority-held position, it is considered by some linguists to be a creole because of its simpler grammar relative to Dutch. List Some important Dutch creoles are the following: Dutch has also made a significant contribution to other creoles: *Papiamento : based mostly on Portuguese a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Pidgin Delaware
Pidgin Delaware (also Delaware Jargon or Trader's Jargon)Goddard, Ives, 1997 was a pidgin language that developed between speakers of Unami Delaware and Dutch traders and settlers on the Delaware River in the 1620s. The fur trade in the Middle Atlantic region led Europeans to interact with local native groups, and hence provided an impetus for the development of Pidgin Delaware. The Dutch were active in the fur trade beginning early in the seventeenth century, establishing trading posts in New Netherland, the name for the Dutch territory of the Middle Atlantic and exchanging trade goods for furs. Pidgin languages characteristically arise from interactions between speakers of two or more languages who are not bilingual in the other group's language. Pidgin languages typically have greatly simplified syntax, a limited vocabulary, and are not learned as a first language by its speakers. Words typically have very general meanings but do not carry more than one meaning concept, and d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Michif
Michif (also Mitchif, Mechif, Michif-Cree, Métif, Métchif, French Cree) is one of the languages of the Métis people of Canada and the United States, who are the descendants of First Nations (mainly Cree, Nakota Nakota (or Nakoda or Nakona) is the endonym used by those ''Assiniboine'' Indigenous people in the US, and by the Stoney People, in Canada. The Assiniboine branched off from the Great Sioux Nation (aka the ''Oceti Sakowin'') long ago and moved f ..., and Ojibwe) and fur trade workers of white ancestry (mainly French Canadians, French and Scottish Canadians). Michif emerged in the early 19th century as a mixed language and adopted a consistent character between about 1820 and 1840. The word Michif is from a variant pronunciation of the French word "Métis". Some Métis people prefer this word (Michif) to describe their nationality when speaking English and use it for anything related to Métis people, including any languages they happen to speak. According to the Gab ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jersey Dutch
The New York Dutch, also known simply as Dutchmen (Dutch: ''Duitsers''), were a cultural group native to New York and New Jersey found along the old borders of New Netherland. In New York they were known as the New York Dutch, and in New Jersey as the Jersey Dutch. The Pennsylvania Dutch are culturally related to the New York Dutch, and many Pennsylvania Dutchmen have New York Dutch ancestry. The ancestors of the New York & Jersey Dutch are the New Netherlanders, the settlers of New Netherland. Although Low Dutch speakers comprised the majority of the New York Dutch, they also included High Dutch speakers, the Palatine Dutch (''Pälzer''). Etymology Dutch in the English language originally referred to all Germanic language speakers. The English settlers referred to the Dutch language spoken by the Knickerbocker Dutch of New York and New Jersey as Low Dutch (Dutch: ''laagduits''), and the Dutch language spoken by the Pennsylvania Dutch in Pennsylvania as High Dutch (Ger ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Wisconsin–Madison Libraries
A university () is an institution of higher (or tertiary) education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs. In the United States, the designation is reserved for colleges that have a graduate school. The word ''university'' is derived from the Latin ''universitas magistrorum et scholarium'', which roughly means "community of teachers and scholars". The first universities were created in Europe by Catholic Church monks. The University of Bologna (''Università di Bologna''), founded in 1088, is the first university in the sense of: *Being a high degree-awarding institute. *Having independence from the ecclesiastic schools, although conducted by both clergy and non-clergy. *Using the word ''universitas'' (which was coined at its foundation). *Issuing secular and non-secular degrees: grammar, rhetoric, logic, theology, canon law, notarial law.Hunt Janin: "The university ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dictionary Of American Regional English
The ''Dictionary of American Regional English'' (''DARE'') is a record of American English as spoken in the United States, from its beginnings to the present. It differs from other dictionaries in that it does not document the standard language used throughout the country. Instead, it contains regional and folk speech, those words, phrases, and pronunciations that vary from one part of the country to another, or that we learn from our families and friends rather than from our teachers and books. For ''DARE'', a "region" may be as small as a city or part of a city, or as large as most (but not all) of the country. ''Humanities'' magazine has described it as "a bold synthesis of linguistic atlas and historical dictionary", and William Safire called it "the most exciting new linguistic project in the twentieth century". The ''Dictionary'' is based both on face-to-face interviews with 2,777 people carried out in 1,002 communities across the country between 1965 and 1970, and on a lar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Iroquois Confederacy
The Iroquois ( or ), officially the Haudenosaunee ( meaning "people of the longhouse"), are an Iroquoian-speaking confederacy of First Nations peoples in northeast North America/ Turtle Island. They were known during the colonial years to the French as the Iroquois League, and later as the Iroquois Confederacy. The English called them the Five Nations, comprising the Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, and Seneca (listed geographically from east to west). After 1722, the Iroquoian-speaking Tuscarora people from the southeast were accepted into the confederacy, which became known as the Six Nations. The Confederacy came about as a result of the Great Law of Peace, said to have been composed by Deganawidah the Great Peacemaker, Hiawatha, and Jigonsaseh the Mother of Nations. For nearly 200 years, the Six Nations/Haudenosaunee Confederacy were a powerful factor in North American colonial policy, with some scholars arguing for the concept of the Middle Ground, in that Europe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dutch-based Creole Languages
A Dutch creole is a creole language that has been substantially influenced by the Dutch language. Most Dutch-based creoles originated in Dutch colonies in the Americas and Southeast Asia, after the 17th century expansion of Dutch maritime power. Almost all of them are now extinct, while two known varieties are classified as "critically endangered". The extinction has generally been attributed to a wilful cultural and generational language shift towards standard Dutch or the majority language of the area with each successive generation. Afrikaans is considered to be a daughter language of Dutch and it, by contrast, is vibrant and has completely displaced Dutch in southern Africa. Though not a majority-held position, it is considered by some linguists to be a creole because of its simpler grammar relative to Dutch. List Some important Dutch creoles are the following: Dutch has also made a significant contribution to other creoles: * Papiamento : based mostly on Portuguese ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]