|
MicroDVD
MicroDVD is a subtitle file format for digital video. Its name is derived from the MicroDVD Player, a media player application designed to play DVD videos along with subtitles, originally developed by Tiamat Software. The application was first released in 2000 but development ended in 2001. Media players that support the format are able to interpret MicroDVD subtitles and mix their contents with their corresponding video files. Format Specification MicroDVD subtitle files have the filename extension. These files may come along with a video file and/or created/modified by the user. Media player applications that support external subtitle files are usually responsible for locating correct files. MicroDVD subtitle files consist of multiple lines, each defining a portion of the subtitle text that must be displayed between certain given video frames. The line syntax is: Text For example, if "Hello!" is to be displayed during the first 25 frames of a digital video, clip or mo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
SubRip
SubRip is a free software program for Microsoft Windows which extracts subtitles and their timings from various video formats to a text file. It is released under the GNU GPL. Its subtitle format's file extension is .srt and is widely supported. Each .srt file is a human-readable file format where the subtitles are stored sequentially along with the timing information. Most subtitles distributed on the Internet are in this format. SubRip software Using optical character recognition, SubRip can extract from live video, video files and DVDs, then record the extracted subtitles and timings as a ''Subrip format'' text file. It can optionally save the recognized subtitles as bitmaps for later subtraction (erasure) from the source video. In practice, SubRip is configured with the correct codec for the video source, then trained by the user on the specific text area, fonts, styles, colors and video processing requirementsZuggy, Guide. to recognize subtitles. After trial and fine tun ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |