HOME
*





Martjanci
Martjanci (; hu, Mártonhely) is a village between Murska Sobota and Moravske Toplice in the Prekmurje region of Slovenia. It is known for its parish church dedicated to Martin of Tours, Saint Martin, from which the village gets its name. It is a single-nave church built in 1392 on the site of an older church. The Sanctuary, presbytery is vaulted and covered in frescos by the 14th-century local artist Johannes Aquila (floruit, fl. 1378–1392), who also painted the churches in Velemér, Turnišče, and Fürstenfeld. The paintings are signed and a self-portrait of the artist is included in the scheme. It is among the earliest European self-portraits. The main altar was created in marble in 1925 based on plans by the architect Jože Plečnik (1872–1957). The Martjanci hymnal ( sl, Martjanska pesmarica) was compiled in Martjanci in a mixture of Prekmurje Slovene and Kajkavian dialect in the 16th and 17th centuries. This manuscript hymnal, kept at the university library in Maribor, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Martjanci Hymnal
Martjanci (; hu, Mártonhely) is a village between Murska Sobota and Moravske Toplice in the Prekmurje region of Slovenia. It is known for its parish church dedicated to Martin of Tours, Saint Martin, from which the village gets its name. It is a single-nave church built in 1392 on the site of an older church. The Sanctuary, presbytery is vaulted and covered in frescos by the 14th-century local artist Johannes Aquila (floruit, fl. 1378–1392), who also painted the churches in Velemér, Turnišče, and Fürstenfeld. The paintings are signed and a self-portrait of the artist is included in the scheme. It is among the earliest European self-portraits. The main altar was created in marble in 1925 based on plans by the architect Jože Plečnik (1872–1957). The Martjanci hymnal ( sl, Martjanska pesmarica) was compiled in Martjanci in a mixture of Prekmurje Slovene and Kajkavian dialect in the 16th and 17th centuries. This manuscript hymnal, kept at the university library in Maribor, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Miklós Legén
Miklóš Legén ( sl, Mikloš Legen) was a Lutheran Slovene teacher in Mártyáncz, Kingdom of Hungary (today Martjanci, Slovenia) in the Slovene March in the 17th and 18th centuries. In 1710 he added his signature to the old Martjanci hymnal. The hymnal is the first Prekmurje Slovene work, dating from the 16th century, and it was later added to by various writers. Legén also wrote a few hymns in Prekmurje Slovene and completed the hymnal. See also * List of Slovene writers and poets in Hungary This is a list of Slovene writers and poets in Hungary. A * Imre Augustich B * József Bagáry * Mária Bajzek Lukács * Mihály Bakos * István Ballér * Irén Barbér * Mihály Barla * Iván Bassa * József Bassa * Balázs Berke * Fe ... Literature * Vilko Novak, ''Martjanska pesmarica,'' Založba ZRC. 1997. Ljubljana, Slovenian writers and poets in Hungary 17th-century births 18th-century deaths {{Slovenia-writer-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


József Bagáry
József Bagáry ( sl, Jožef Bagari; January 8, 1840 – May 14, 1919) was Slovene Roman Catholic priest and writer in Hungary. Born in Muraszombat, Vas County, Kingdom of Hungary (present-day Murska Sobota, Slovenia). His father was József Bagáry, Hungarian petty nobleman, his mother was Slovene, Katalin Monek. He studied in Kőszeg and Szombathely, was consecrated on July 14, 1866. Chaplain in Szentgyörgy, Cserencsócz, Tissina and Muraszombat (now Sveti Jurij, Rogašovci, Črenšovci, Tišina and Murska Sobota, Slovenia). By 1874 priest in Martyáncz (now Martjanci, Slovenia), in 1912 was retire on a pension, and died in Murska Sobota. Works * First Reader (Perve Knige – čtenyá za Katholičanske vesničke šolé na Povelênye drüžbe svétoga Števana správlene: po Bárány Ignáci pripravnice vučitel – ravnitel ''Elsö olvasó – könyv)'' References Vasi digitális könyvtár – Vasi egyházmegye* Anton Trstenjak: ''Slovenci na Ogrskem,'' Narodnapisna ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


József Pusztai
József Pusztai (originally József Pozderecz, sl, Jožef Pustai; January 26, 1864 – February 13, 1934) was a Slovene writer, poet, journalist, teacher, and cantor in Hungary. He was also known under the pen name ''Tibor Andorhegyi.'' Born in Bellatincz, Muravidék, in Zala County of the Kingdom of Hungary (present-day Beltinci, Prekmurje, Slovenia), his parents were János Pozderecz and Franciska Nemecz. His surname was modified to ''Pusztai'' because he thought of himself as a Hungarian and felt it was the duty of ethnic Slovenes to assimilate. In Csáktornya (present-day Čakovec, Croatia) and Pécs he studied to be a teacher, graduating in 1883. After first having worked in Szőce (in the Őrség region), in 1889 he returned to Muravidék (Prekmurje). From 1889 until 1919 he worked in Mártonhely, near Muraszombat (present-day Martjanci, near Murska Sobota) where he wrote the first hymnal in Prekmurje Slovene. He wrote articles for ''Muraszombat és Vidéke'' (Murska Sob ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Prekmurje Slovene
Prekmurje Slovene, also known as the Prekmurje dialect, East Slovene, or Wendish ( sl, prekmurščina, prekmursko narečje, hu, vend nyelv, muravidéki nyelv, Prekmurje dialect: ''prekmürski jezik, prekmürščina, prekmörščina, prekmörski jezik, panonska slovenščina''), is a Slovene dialect belonging to a Pannonian dialect group of Slovene. It is used in private communication, liturgy, and publications by authors from Prekmurje. It is spoken in the Prekmurje region of Slovenia and by the Hungarian Slovenes in Vas County in western Hungary. It is closely related to other Slovene dialects in neighboring Slovene Styria, as well as to Kajkavian with which it retains partial mutual intelligibility and forms a dialect continuum with other South Slavic languages. Range The Prekmurje dialect is spoken by approximately 110,000 speakers worldwide. 80,000 in Prekmurje, 20,000 dispersed in Slovenia (especially Maribor and Ljubljana) and 10,000 in other countries. In Hungary ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Municipality Of Moravske Toplice
The Municipality of Moravske Toplice (; sl, Občina Moravske Toplice) is a municipality in Slovenia, part of the Prekmurje region. Its seat is the spa settlement of Moravske Toplice. The municipality is an important center of Lutheranism in Slovenia. Large Lutheran churches are found throughout the municipality. Settlements In addition to the municipal seat of Moravske Toplice, the municipality also includes the following settlements: * Andrejci * Berkovci * Bogojina Bogojina (; hu, Bagonya, sometimes ''Zalabagonya'') is a village east of Murska Sobota in the Prekmurje region of Slovenia. It lies in the Municipality of Moravske Toplice. Name Bogojina was attested in written records in 1208 as ''Bogma'' (prob ... * Bukovnica * Čikečka Vas * Filovci * Fokovci * Ivanci * Ivanjševci * Ivanovci * Kančevci * Krnci * Lončarovci * Lukačevci * Martjanci * Mlajtinci * Motvarjevci * Noršinci * Pordašinci * Prosenjakovci * Ratkovci * Sebeborci * Selo * Sr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Turnišče
Turnišče (; hu, Bántornya, Prekmurje Slovene: ''Törnišče'',Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, pp. 442–443. german: Turnitz) is a town in Slovenia. It is the seat of the Municipality of Turnišče. Name Turnišče was first mentioned in written sources as ''Thoronhel'' in 1379, then as ''Turnicha'' in 1389, ''Tornischa'' in 1403, ''Tornisa'' in 1405, ''Thornisca'' in 1411, ''Tornissa'' in 1428, ''Thurnissa'' in 1481, ''Tornysthya'' in 1524. Until the second half the 19th century, ''Turnicsa'', ''Turnisa'' or ''Turnische'' was used, when it was changed to ''Bántornya''. The name is derived from the common noun ''turen'' 'tower' and thus refers to a town in which a tower stood. The word ''turen'' itself ultimately goes back to Greek τύρσις 'fortified settlement' (via Latin ''turris'' 'tower, castle' and Middle High German ''turn'' 'tower'). History Turnišče was granted market rights in 1524, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Johannes Aquila
Johannes is a Medieval Latin form of the personal name that usually appears as "John" in English language contexts. It is a variant of the Greek and Classical Latin variants (Ιωάννης, ''Ioannes''), itself derived from the Hebrew name '' Yehochanan'', meaning "Yahweh is gracious". The name became popular in Northern Europe, especially in Germany because of Christianity. Common German variants for Johannes are ''Johann'', ''Hannes'', '' Hans'' (diminutized to ''Hänschen'' or ''Hänsel'', as known from "''Hansel and Gretel''", a fairy tale by the Grimm brothers), '' Jens'' (from Danish) and ''Jan'' (from Dutch, and found in many countries). In the Netherlands, Johannes was without interruption the most common masculine birth name until 1989. The English equivalent for Johannes is John. In other languages *Joan, Jan, Gjon, Gjin and Gjovalin in Albanian *'' Yoe'' or '' Yohe'', uncommon American form''Dictionary of American Family Names'', Oxford University Press, 2013. *Yaḥy ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Mihály Terplán
Mihály () is a Hungarian masculine given name, It is a cognate of the English Michael and may refer to: * Mihály András (1917–1993), Hungarian cellist, composer, and academic teacher * Mihály Apafi (1632–1690), Hungarian Prince of Transylvania *Mihály Babák (born 1947), Hungarian politician and member of the Hungarian National Assembly *Mihály Babits (1883– 1941), Hungarian poet, writer and translator *Mihály Bakos (ca. 1742-1803), Hungarian-Slovene Lutheran priest, author, and educator *Mihály Balázs (born 1948), Hungarian historian and professor of religious history * Mihály Balla (born 1965) Hungarian politician and member of the Hungarian National Assembly *Mihály Barla (ca 1778–1824), Slovene evangelic pastor, writer and poet * Mihály Bertalanits (1788–1853), Slovene cantor, teacher, and poet in Hungary *Mihály Bíró (1914-????), Hungarian football forward * Mihály Bozsi (1911–1984), Hungarian water polo player and Olympic medalist *Mihály Csáky ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Maribor
Maribor ( , , , ; also known by other #Name, historical names) is the second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Styria (Slovenia), Lower Styria. It is also the seat of the City Municipality of Maribor, the seat of the Drava Statistical Region, Drava statistical region and the Eastern Slovenia region. Maribor is also the economic, administrative, educational, and cultural centre of eastern Slovenia. Maribor was first mentioned as a castle in 1164, as a settlement in 1209, and as a city in 1254. Like most Slovene Lands, Slovene ethnic territory, Maribor was under Habsburg monarchy, Habsburg rule until 1918, when Rudolf Maister and his men secured the city for the State of Slovenes, Croats and Serbs, which then joined the Kingdom of Serbia to form the Kingdom of Yugoslavia. In 1991 Maribor became part of independent Slovenia. Maribor, along with the Portuguese city of Guimarães, was selected the European Capital of Culture for 2012. Name M ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kajkavian Dialect
Kajkavian (Kajkavian noun: ''kajkavščina''; Shtokavian adjective: ''kajkavski'' , noun: ''kajkavica'' or ''kajkavština'' ) is a South Slavic regiolect or language spoken primarily by Croats in much of Central Croatia, Gorski Kotar and northern Istria.The Kajkavian speech of northern Istria is conventionally called Kajkavian but the features that differentiate it from neighboring Chakavian are not strictly or distinctly Kajkavian nor are those speech forms located in continuum with any other Kajkavian speech in Croatia. Conversely, the same applies to the northeastern Slovene dialects under classification as Slovene that transition into or bundle with Kajkavian Croatian and dialects of both Slovenia and Croatia further south. They have features common to both Slovene across the border as well as Kajkavian elsewhere. There are differing opinions over whether Kajkavian is best considered a dialect of Serbo-Croatian or a fully-fledged language of its own, as it is only partiall ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jože Plečnik
Jože Plečnik () (23 January 1872 – 7 January 1957) was a Slovene architect who had a major impact on the modern architecture of Vienna, Prague and of Ljubljana, the capital of Slovenia, most notably by designing the iconic Triple Bridge and the Slovene National and University Library building, as well as the embankments along the Ljubljanica River, the Ljubljana Central Market buildings, the Ljubljana cemetery, parks, plazas etc. His architectural imprint on Ljubljana has been compared to the impact Antoni Gaudí had on Barcelona.Jože Plečnik was for Ljubljana what Antonio Gaudi was for Barcelona
(In Slovene: "Jože Plečnik za tisto, kar je bil za Barcelono Antonio Gaudi"),
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]