Maria Carlsson
   HOME
*





Maria Carlsson
Maria Carlsson-Augstein (born 1937) is a former German female literary translator. She was fluent in English and has translated numerous English literary works in German language. Biography Maria Carlsson was born in 1937. She was married to German journalist Hans-Joachim Sperr. After Sperr's death, she married Rudolf Augstein in 1968. They had two children, Franziska Augstein and Jakob Augstein. They got divorced in 1970. Following her ex-husband's death in 2002, she informed her son that his biological father was in fact novelist Martin Walser. Literature career Carlsson has been working as a translator of literary works which are derived from the English language since the 1950s, and has translated numerous John Updike John Hoyer Updike (March 18, 1932 – January 27, 2009) was an American novelist, poet, short-story writer, art critic, and literary critic. One of only four writers to win the Pulitzer Prize for Fiction more than once (the others being Booth ... pop ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Rudolf Augstein
Rudolf Karl Augstein (5 November 1923 – 7 November 2002) was a German journalist, editor, publicist, and politician. He was one of the most influential German journalists, founder and part-owner of ''Der Spiegel'' magazine. As a politician, he was a member of the Bundestag for the Free Democratic Party (Germany), Free Democratic Party of Germany (FDP) between November 1972 and January 1973. Life and career Born in Hanover, German Reich, Germany, he was a radio operator and artillery observer in the ''Heer'' (the German Army (1935–1945), German Army) during World War II. By war's end, he held the rank of ''Leutnant, Leutnant der Reserve'' (reserve officer). He founded ''Der Spiegel'' in 1946/1947, which became (and still is) the most important investigative weekly magazine in Germany. During the Spiegel affair, ''Spiegel'' affair of 1961-62, he was arrested and jailed for 103 days, until Franz Josef Strauß was forced to resign as Minister of Defense under continuing protest f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Franziska Augstein
Franziska may refer to: People * Franziska (given name) * Patrick Franziska (born 1992), German table tennis player Characters * Franziska von Karma, character in the ''Ace Attorney'' series Other uses * ''Franziska'' (play), a 1912 play by the German dramatist Frank Wedekind * Franziska Tesaurus, a Gepid royal tomb found in Romania * 520 Franziska, an Eoan asteroid from the outer regions of the asteroid belt * Franziska, an Italian ska band See also * Francis (given name) * Fränzi * ''Franziska Linkerhand ''Franziska Linkerhand'' is a 1974 novel by Brigitte Reimann Brigitte Reimann (born 21 July 1933, Burg bei Magdeburg, d. 22 February 1973, East Berlin) was a German writer who is best known for her posthumously published novel ''Franziska Li ...'', a 1974 novel by Brigitte Reimann * '' MS Franziska'', a German television series {{disambiguation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Jakob Augstein
Jakob Augstein (born 28 July 1967) is a German heir, journalist and publisher. Life and career Augstein was born in Hamburg. He grew up as the son of Maria Carlsson, translator, and Rudolf Augstein, publisher of Germany's leading news magazine ''Der Spiegel''. After Rudolf's death in 2002, Jakob was told by his mother that his biological father was the novelist Martin Walser; Jakob publicised his mother's alleged confession in 2009. His half-sisters or sisters are journalist Franziska Augstein, actress Franziska Walser, dramatist Theresia Walser and writers Johanna Walser and Alissa Walser. After graduating high school (''Abitur'') at Christianeum Hamburg, Augstein studied political science at the Otto-Suhr-Institut at the Free University of Berlin and at the Institut d'études politiques de Paris (Science Po). From 1993 to 2003 he worked for ''Süddeutsche Zeitung'' in Munich and Berlin, from 1999 to 2002 being the chief editor of the "Berlin" section of ''SZ''. In 2004, he ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Biological Father
A father is the male parent of a child. Besides the paternal bonds of a father to his children, the father may have a parental, legal, and social relationship with the child that carries with it certain rights and obligations. An adoptive father is a male who has become the child's parent through the legal process of adoption. A biological father is the male genetic contributor to the creation of the infant, through sexual intercourse or sperm donation. A biological father may have legal obligations to a child not raised by him, such as an obligation of monetary support. A putative father is a man whose biological relationship to a child is alleged but has not been established. A stepfather is a male who is the husband of a child's mother and they may form a family unit, but who generally does not have the legal rights and responsibilities of a parent in relation to the child. The adjective "paternal" refers to a father and comparatively to "maternal" for a mother. The verb ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Martin Walser
Martin Walser (; born 24 March 1927) is a German writer. Life Walser was born in Wasserburg am Bodensee, on Lake Constance. His parents were coal merchants, and they also kept an inn next to the train station in Wasserburg. He described the environment in which he grew up in his novel ''Ein springender Brunnen'' (English: A Gushing Fountain). From 1938 to 1943 he was a pupil at the secondary school in Lindau and served in an anti-aircraft unit. According to documents released in June 2007, at the age of 17 he became a member of the Nazi Party on 20 April 1944, though Walser denied that he knowingly entered the party, a claim disputed by historian Juliane Wetzel._By_the_end_of_the_Second_World_War.html" ;"title="nbsp; .... By the end of the Second World War">nbsp; .... By the end of the Second World War, he was a soldier in the Wehrmacht. After the war he returned to his studies and completed his ''Abitur'' in 1946. He then studied literature, history, and philosophy at the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Updike
John Hoyer Updike (March 18, 1932 – January 27, 2009) was an American novelist, poet, short-story writer, art critic, and literary critic. One of only four writers to win the Pulitzer Prize for Fiction more than once (the others being Booth Tarkington, William Faulkner, and Colson Whitehead), Updike published more than twenty novels, more than a dozen short-story collections, as well as poetry, art and literary criticism and children's books during his career. Hundreds of his stories, reviews, and poems appeared in ''The New Yorker'' starting in 1954. He also wrote regularly for ''The New York Review of Books''. His most famous work is his "Rabbit" series (the novels '' Rabbit, Run''; '' Rabbit Redux''; ''Rabbit Is Rich''; ''Rabbit at Rest''; and the novella ''Rabbit Remembered''), which chronicles the life of the middle-class everyman Harry "Rabbit" Angstrom over the course of several decades, from young adulthood to death. Both ''Rabbit Is Rich'' (1981) and ''Rabbit at Res ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1937 Births
Events January * January 1 – Anastasio Somoza García becomes President of Nicaragua. * January 5 – Water levels begin to rise in the Ohio River in the United States, leading to the Ohio River flood of 1937, which continues into February, leaving 1 million people homeless and 385 people dead. * January 15 – Spanish Civil War: Second Battle of the Corunna Road ends inconclusively. * January 20 – Second inauguration of Franklin D. Roosevelt: Franklin D. Roosevelt is sworn in for a second term as President of the United States. This is the first time that the United States presidential inauguration occurs on this date; the change is due to the ratification in 1933 of the Twentieth Amendment to the United States Constitution. * January 23 – Moscow Trials: Trial of the Anti-Soviet Trotskyist Center – In the Soviet Union 17 leading Communists go on trial, accused of participating in a plot led by Leon Trotsky to overthrow Joseph Stalin's regime, and assas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Living People
Related categories * :Year of birth missing (living people) / :Year of birth unknown * :Date of birth missing (living people) / :Date of birth unknown * :Place of birth missing (living people) / :Place of birth unknown * :Year of death missing / :Year of death unknown * :Date of death missing / :Date of death unknown * :Place of death missing / :Place of death unknown * :Missing middle or first names See also * :Dead people * :Template:L, which generates this category or death years, and birth year and sort keys. : {{DEFAULTSORT:Living people 21st-century people People by status ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]