|
Linguistic Features Of Spanish As Spoken By Catalan Speakers
The Spanish language is widely spoken in most of the Catalan-speaking territories, where it is partly characterized by language contact with the Catalan language. These territories are: Catalonia, the Valencian Community (except some inland areas which are only Spanish-speaking), the Balearic Islands, Andorra, and the La Franja, easternmost areas of Aragon. This linguistic contact is encouraged by the fact that almost all of the Catalan speakers in these regions are Catalan–Spanish bilingualism, bilingual to a greater or lesser extent. Many of the features of this Spanish dialects and varieties, Spanish language variety are present due to the transfer of distinctive features of the Catalan language. Many speakers whose native language is Catalan feature an accent brought about through the transfer of phonetic and phonological features from Catalan; such features are recognized by the listener as a "Catalan accent." Some of the listed features can sometimes be found in native Sp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Spanish Language
Spanish ( or , Castilian) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from colloquial Latin spoken on the Iberian peninsula. Today, it is a global language with more than 500 million native speakers, mainly in the Americas and Spain. Spanish is the official language of 20 countries. It is the world's second-most spoken native language after Mandarin Chinese; the world's fourth-most spoken language overall after English, Mandarin Chinese, and Hindustani (Hindi-Urdu); and the world's most widely spoken Romance language. The largest population of native speakers is in Mexico. Spanish is part of the Ibero-Romance group of languages, which evolved from several dialects of Vulgar Latin in Iberia after the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century. The oldest Latin texts with traces of Spanish come from mid-northern Iberia in the 9th century, and the first systematic written use of the language happened in Toledo, a prominent c ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yeísmo
''Yeísmo'' (; literally "Y-ism") is a distinctive feature of certain dialects of the Spanish language, characterized by the loss of the traditional palatal lateral approximant phoneme (written ) and its merger into the phoneme (written ), usually realized as a palatal approximant or affricate. It is an example of delateralization. In other words, and represent the same sound when is present. The term comes from one of the Spanish names for the letter (). Over 90% of Spanish speakers exhibit this phonemic merger. Similar mergers exist in other languages, such as French, Italian, Hungarian, Catalan, Basque, Portuguese or Galician, with different social considerations. Occasionally, the term () has been used to refer to the maintenance of the phonemic distinction between and . Pronunciation Most dialects that merge the two sounds represented by and realize the remaining sound as a voiced palatal approximant , which is much like in English ''your''. However ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Aragonese Culture
Aragonese or Aragones may refer to: * Something related to Aragon, an autonomous community and former kingdom in Spain * the Aragonese people, those originating from or living in the historical region of Aragon, in north-eastern Spain * the Aragonese language, a Romance language currently spoken in the northernmost area of Aragon ** the Navarro-Aragonese language, a Romance language spoken in the Middle Ages in parts of the Ebro basin and Middle Pyrenees * Aragonese cuisine, refers to the typical dishes and ingredients of cuisine in the Aragon region of Spain * the Aragonese grape, also known as Grenache * the Aragones grape, also known as Alicante Bouschet * the music of Aragon * the medieval Kingdom of Aragon ** the medieval Crown of Aragon, which included the Kingdom of Aragon as a constituent part ** the list of Aragonese monarchs from the medieval Kingdom of Aragon * Aragonese Castle on the Italian island of Ischia, also known as ''Castello Aragonese'' * the Aragonese Cru ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catalan Culture
Catalan may refer to: Catalonia From, or related to Catalonia: * Catalan language, a Romance language * Catalans, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Northern or southern Catalonia Places * 13178 Catalan, asteroid #13178, named "Catalan" * Catalán (crater), a lunar crater named for Miguel Ángel Catalán * Çatalan, İvrindi, a village in Balıkesir province, Turkey * Çatalan, Karaisalı, a village in Adana Province, Turkey * Catalan Bay, Gibraltar * Catalan Sea, more commonly known as the Balearic Sea * Catalan Mediterranean System, the Catalan Mountains Facilities and structures * Çatalan Bridge, Adana, Turkey * Çatalan Dam, Adana, Turkey * Catalan Batteries, Gibraltar People * Catalan, Lord of Monaco (1415–1457), Lord of Monaco from 1454 until 1457 * Alfredo Catalán (born 1968), Venezuelan politician * Alex Catalán (born 1968), Spanish filmmaker * Arnaut Catalan (1219–1253), troubador * Diego Catalán (1928–2008), Spanish phil ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Spanish Dialects Of Spain
Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Canada * Spanish River (other), the name of several rivers * Spanish Town, Jamaica Other uses * John J. Spanish (1922–2019), American politician * "Spanish" (song), a single by Craig David, 2003 See also * * * Español (other) * Spain (other) * España (other) * Espanola (other) * Hispania, the Roman and Greek name for the Iberian Peninsula * Hispanic, the people, nations, and cultures that have a historical link to Spain * Hispanic (other) * Hispanism * Spain (other) * National and regional identity in Spain * Culture of Spain * Spanish Fort (other) Spanish Fort or Old Spanish Fort may refer to: United States * Spanish Fort, Alabama, a city * Spanish Fort (Colora ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Languages Of Catalonia
There are four languages with official status in Catalonia (an autonomous community of Spain): Catalan; Spanish, which is official throughout Spain; Aranese, a dialect of Occitan spoken in the Aran Valley; and Catalan Sign Language.Statute of Autonomy of Catalonia (2006) , Article 50, paragraph 6. Retrieved 2012-08-24. "The public authorities shall guarantee the use of Catalan sign language and conditions of equality for deaf people who chooses to use this language, which shall be the subject of education, protection and respect." Many other languages are spoken in Catalonia as a result of recent immigration from all over the world. Catalan has enjoyed special status since the approval of the [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dequeísmo
is a phenomenon in Spanish grammar, considered "wrong" in prescriptive works. It is the practice of using instead of as the complementizer In linguistics (especially generative grammar), complementizer or complementiser (glossing abbreviation: ) is a functional category (part of speech) that includes those words that can be used to turn a clause into the subject or object of a se ... introducing a verbal complement clause. It can be seen as the opposite of , which involves using when is to be used. For example, ("He told me that he was tired"), is a case of since the prescriptive construction is . is considered peculiar to less educated speakers, most likely as an instance of hypercorrection in the attempt to avoid or perhaps a conflation with the reflexive use, which can sometimes be quite superficially similar: : (Grammatically normal, with a reflexive verb: "I am pleased...") : (Prescriptively incorrect, non-reflexive , usually "It pleases me...") References ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Slang
Slang is vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in spoken conversation but avoided in formal writing. It also sometimes refers to the language generally exclusive to the members of particular in-groups in order to establish group identity, exclude outsiders, or both. The word itself came about in the 18th century and has been defined in multiple ways since its conception. Etymology of the word ''slang'' In its earliest attested use (1756), the word ''slang'' referred to the vocabulary of "low" or "disreputable" people. By the early nineteenth century, it was no longer exclusively associated with disreputable people, but continued to be applied to usages below the level of standard educated speech. In Scots dialect it meant "talk, chat, gossip", as used by Aberdeen poet William Scott in 1832: "The slang gaed on aboot their war'ly care." In northern English dialect it meant "impertinence, abusive language". The origin of the word i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diminutive
A diminutive is a root word that has been modified to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment. A ( abbreviated ) is a word-formation device used to express such meanings. In many languages, such forms can be translated as "little" and diminutives can also be formed as multi-word constructions such as " Tiny Tim". Diminutives are often employed as nicknames and pet names when speaking to small children and when expressing extreme tenderness and intimacy to an adult. The opposite of the diminutive form is the augmentative. Beyond the ''diminutive form'' of a single word, a ''diminutive'' can be a multi-word name, such as "Tiny Tim" or "Little Dorrit". In many languages, formation of diminutives by adding suffixes is a productive part of the language. For example, in Spanish can be a nickname for someone who is overweight, and by adding an suffix, it becomes wh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hiatus (linguistics)
In phonology, hiatus, diaeresis (), or dieresis describes the occurrence of two separate vowel sounds in adjacent syllables with no intervening consonant. When two vowel sounds instead occur together as part of a single syllable, the result is called a diphthong. Preference Some languages do not have diphthongs, except sometimes in rapid speech, or they have a limited number of diphthongs but also numerous vowel sequences that cannot form diphthongs and so appear in hiatus. That is the case of Japanese, Nuosu, Bantu languages like Swahili, and Lakota. Examples are Japanese () 'blue/green', and Swahili 'purify', both with three syllables. Avoidance Many languages disallow or restrict hiatus and avoid it by deleting or assimilating the vowel or by adding an extra consonant. Epenthesis A consonant may be added between vowels ( epenthesis) to prevent hiatus. That is most often a semivowel or a glottal, but all kinds of other consonants can be used as well, depending ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diphthong
A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech apparatus) moves during the pronunciation of the vowel. In most varieties of English, the phrase "no highway cowboy" () has five distinct diphthongs, one in every syllable. Diphthongs contrast with monophthongs, where the tongue or other speech organs do not move and the syllable contains only a single vowel sound. For instance, in English, the word ''ah'' is spoken as a monophthong (), while the word ''ow'' is spoken as a diphthong in most varieties (). Where two adjacent vowel sounds occur in different syllables (e.g. in the English word ''re-elect'') the result is described as hiatus, not as a diphthong. (The English word ''hiatus'' () is itself an example of both hiatus and diphthongs.) Diphthongs often form when separate vowels are ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Seseo
In Spanish dialectology, the realization of coronal fricatives is one of the most prominent features distinguishing various dialect regions. The main three realizations are the phonemic distinction between and ('), the presence of only alveolar ('), or, less commonly, the presence of only a denti-alveolar that is similar to ('). While an urban legend attributes the presence of the dental fricative to a Spanish king with a lisp, the various realizations of these coronal fricatives are actually a result of historical processes that date to the 15th century. Origins Castilian 'lisp' A persistent urban legend claims that the prevalence of the sound in Spanish can be traced to a Spanish king who spoke with a lisp, and whose pronunciation spread by prestige borrowing to the rest of the population. This myth has been discredited by scholars.See for instancLinguist Listan traces the origins of the legend to a chronicle of Pero López de Ayala which says that Peter of Castil ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
