|
List Of English Words Of Dutch Origin
This is an incomplete list of Dutch expressions used in English; some are relatively common (e.g. ''cookie''), some are comparatively rare. In a survey by Joseph M. Williams in ''Origins of the English Language'' it is estimated that about 1% of English words are of Dutch origin. In many cases the loanword has assumed a meaning substantially different from its Dutch forebear. Some English words have been borrowed directly from Dutch. But typically, English spellings of Dutch loanwords suppress combinations of vowels of the original word which do not exist in English and replace them with existing vowel combinations respectively. For example, the oe in ''koekje'' or ''koekie'' becomes oo in ''cookie'', the ij (considered a vowel in Dutch) and the ui in ''vrijbuiter'' becomes ee and oo in ''freebooter'', the aa in ''baas'' becomes o in ''boss'', the oo in ''stoof'' becomes o in ''stove''. As languages, English and Dutch are both West Germanic, and descend further back from the comm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Language
Dutch ( ) is a West Germanic language spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as a second language. It is the third most widely spoken Germanic language, after its close relatives German and English. ''Afrikaans'' is a separate but somewhat mutually intelligible daughter languageAfrikaans is a daughter language of Dutch; see , , , , , . Afrikaans was historically called Cape Dutch; see , , , , , . Afrikaans is rooted in 17th-century dialects of Dutch; see , , , . Afrikaans is variously described as a creole, a partially creolised language, or a deviant variety of Dutch; see . spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia, evolving from the Cape Dutch dialects of Southern Africa. The dialects used in Belgium (including Flemish) and in Suriname, meanwhile, are all guided by the Dutch Language Union. In Europe, most of the population of the Netherlands (where it is the only official language spoken country ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
List Of English Latinates Of Germanic Origin
Many words in the English lexicon are made up of Latinate words; that is, words which have entered the English language from a Romance language (usually Anglo-Norman), or were borrowed directly from Latin. Quite a few of these words can further trace their origins back to a Germanic source (usually Frankish), making them cognate with many native English words from Old English, yielding etymological twins. Many of these are Franco-German words, or French words of Germanic origin.Wes Ulm, ''The Germanic Component of Old and Middle French: Frankish, Gothic, Burgundian and Their Contributions to the English Tongue'', http://wesulm.bravehost.com/languages/english/franco_german.htm Below is a list of Germanic words, names and affixes which have come into English via Latin or a Romance language. A * -ard * aband * abandominium * abandon * abandonee * abandum * abannation * abannition *abet * abettal *abettor *abut *abutment *affray *afraid *al fresco * Alan *Albert * Alemanni * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Trade
Trade involves the transfer of goods and services from one person or entity to another, often in exchange for money. Economists refer to a system or network that allows trade as a market. An early form of trade, barter, saw the direct exchange of goods and services for other goods and services, i.e. trading things without the use of money. Modern traders generally negotiate through a medium of exchange, such as money. As a result, buying can be separated from selling, or earning. The invention of money (and letter of credit, paper money, and non-physical money) greatly simplified and promoted trade. Trade between two traders is called bilateral trade, while trade involving more than two traders is called multilateral trade. In one modern view, trade exists due to specialization and the division of labour, a predominant form of economic activity in which individuals and groups concentrate on a small aspect of production, but use their output in trades for other products ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Golden Age
The Dutch Golden Age ( nl, Gouden Eeuw ) was a period in the history of the Netherlands, roughly spanning the era from 1588 (the birth of the Dutch Republic) to 1672 (the Rampjaar, "Disaster Year"), in which Dutch trade, science, and Dutch art, art and the Dutch military were among the most acclaimed in Europe. The first section is characterized by the Eighty Years' War, which ended in 1648. The Golden Age continued in peacetime during the Dutch Republic until the end of the century, when costly conflicts, including the Franco-Dutch War and War of the Spanish Succession fuelled economic decline. The transition by the Netherlands to becoming the foremost maritime and economic power in the world has been called the "Dutch Miracle" by historian K. W. Swart. Causes of the Golden Age In 1568, the Dutch Republic, Seven Provinces that later signed the Union of Utrecht ( nl, Unie van Utrecht) started a rebellion against Philip II of Spain, Philip II of Spain that led to the Ei ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lingua Franca
A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, vehicular language, or link language, is a language systematically used to make communication possible between groups of people who do not share a native language or dialect, particularly when it is a third language that is distinct from both of the speakers' native languages. Lingua francas have developed around the world throughout human history, sometimes for commercial reasons (so-called "trade languages" facilitated trade), but also for cultural, religious, diplomatic and administrative convenience, and as a means of exchanging information between scientists and other scholars of different nationalities. The term is taken from the medieval Mediterranean Lingua Franca, a Romance-based pidgin language used especially by traders in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. A world language – a language spoken internationally and by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Middle Low German
Middle Low German or Middle Saxon (autonym: ''Sassisch'', i.e. " Saxon", Standard High German: ', Modern Dutch: ') is a developmental stage of Low German. It developed from the Old Saxon language in the Middle Ages and has been documented in writing since about 1225/34 (''Sachsenspiegel''). During the Hanseatic period (from about 1300 to about 1600), Middle Low German was the leading written language in the north of Central Europe and served as a lingua franca in the northern half of Europe. It was used parallel to medieval Latin also for purposes of diplomacy and for deeds. Terminology While ''Middle Low German'' (MLG) is a scholarly term developed in hindsight, speakers in their time referred to the language mainly as (Saxon) or (the Saxon language). This terminology was also still known in Luther's time in the adjacent Central German-speaking areas. Its Latin equivalent was also used as meaning 'Low German' (among other meanings). Some languages whose first contacts w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hanseatic League
The Hanseatic League (; gml, Hanse, , ; german: label=Modern German, Deutsche Hanse) was a medieval commercial and defensive confederation of merchant guilds and market towns in Central and Northern Europe. Growing from a few North German towns in the late 12th century, the League ultimately encompassed nearly 200 settlements across seven modern-day countries; at its height between the 13th and 15th centuries, it stretched from the Netherlands in the west to Russia in the east, and from Estonia in the north to Kraków, Poland in the south. The League originated from various loose associations of German traders and towns formed to advance mutual commercial interests, such as protection against piracy and banditry. These arrangements gradually coalesced into the Hanseatic League, whose traders enjoyed duty-free treatment, protection, and diplomatic privileges in affiliated communities and their trade routes. Hanseatic Cities gradually developed a common legal system governing t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
County Of Flanders
The County of Flanders was a historic territory in the Low Countries. From 862 onwards, the counts of Flanders were among the original twelve peers of the Kingdom of France. For centuries, their estates around the cities of Ghent, Bruges and Ypres formed one of the most affluent regions in Europe. Up to 1477, the area under French suzerainty was west of the Scheldt and was called "Royal Flanders" (Dutch: ''Kroon-Vlaanderen'', French: ''Flandre royale''). Aside from this, the counts, from the 11th century onward, held land east of the river as a fief of the Holy Roman Empire: "Imperial Flanders" (''Rijks-Vlaanderen'' or ''Flandre impériale''). Part of the Burgundian Netherlands from 1384, which had a complex relation with France, the whole county fell to the Empire after the Peace of Madrid in 1526 and the Peace of the Ladies in 1529. Having already regained much, by 1795, the rest – within the Austrian Netherlands – was acquired likewise by France under the Frenc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Frankish Language
Frankish ( reconstructed endonym: *), also known as Old Franconian or Old Frankish, was the West Germanic language spoken by the Franks from the 5th to 9th century. After the Salian Franks settled in Roman Gaul, its speakers in Picardy and Île-de-France were outnumbered by the local populace who spoke Proto-Romance dialects. However, a number of modern French words and place names, including the eventual country's name of "France", have a Frankish (i.e. Germanic) origin. France itself is still known by terms literally meaning the "Frankish Realm" in languages such as German (), Yiddish ( ), Dutch (), the derived Afrikaans (), and Danish () as well as Swedish and Norwegian (). Between the 5th and 9th centuries, Frankish spoken in Northwestern France, present-day Belgium and the Netherlands is subsequently referred to as Old Dutch, whereas the Frankish varieties spoken in the Rhineland were heavily influenced by Elbe Germanic dialects and the Second Germanic consonant shi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Middle Dutch
Middle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects whose ancestor was Old Dutch. It was spoken and written between 1150 and 1500. Until the advent of Modern Dutch after 1500 or c. 1550, there was no overarching standard language, but all dialects were mutually intelligible. During that period, a rich Medieval Dutch literature developed, which had not yet existed during Old Dutch. The various literary works of the time are often very readable for speakers of Modern Dutch since Dutch is a rather conservative language. Phonology Differences with Old Dutch Several phonological changes occurred leading up to the Middle Dutch period. * Earlier Old Dutch , , merge into already in Old Dutch. * Voiceless fricatives become voiced syllable-initially: > , > (merging with from Proto-Germanic ), > . (10th or 11th century) * > * > or . The outcome is dialect-specific, with found in more western dialects and further east. This results in later ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Dutch
In linguistics, Old Dutch (Dutch: Oudnederlands) or Old Low Franconian (Dutch: Oudnederfrankisch) is the set of Franconian dialects (i.e. dialects that evolved from Frankish) spoken in the Low Countries during the Early Middle Ages, from around the 5th to the 12th century. Page 27: "''...Aan het einde van de negende eeuw kan er zeker van Nederlands gesproken worden; hoe long daarvoor dat ook het geval was, kan niet met zekerheid worden uitgemaakt.''" t can be said with certainty that Dutch was being spoken at the end of the 9th century; how long that might have been the case before that cannot be determined with certainty./ref> Old Dutch is mostly recorded on fragmentary relics, and words have been reconstructed from Middle Dutch and Old Dutch loanwords in French. Old Dutch is regarded as the primary stage in the development of a separate Dutch language. It was spoken by the descendants of the Salian Franks who occupied what is now the southern Netherlands, northern Belgium, p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old French
Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intelligible yet diverse, spoken in the northern half of France. These dialects came to be collectively known as the , contrasting with the in the south of France. The mid-14th century witnessed the emergence of Middle French, the language of the French Renaissance in the Île de France region; this dialect was a predecessor to Modern French. Other dialects of Old French evolved themselves into modern forms (Poitevin-Saintongeais, Gallo, Norman, Picard, Walloon, etc.), each with its own linguistic features and history. The region where Old French was spoken natively roughly extended to the northern half of the Kingdom of France and its vassals (including parts of the Angevin Empire, which during the 12th century remained under Anglo-Norman rul ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.png "Click for more on -> County Of Flanders")
