HOME
*



picture info

Life A User's Manual
''Life A User's Manual'' (the original title is ''La Vie mode d'emploi'') is Georges Perec's most famous novel, published in 1978, first translated into English by David Bellos in 1987. Its title page describes it as "novels", in the plural, the reasons for which become apparent on reading. Some critics have cited the work as an example of postmodern fiction, but Perec preferred to avoid labels and his only long-term affiliation with any movement was with the Oulipo or ''OUvroir de LIttérature POtentielle''. ''La Vie mode d'emploi'' is a tapestry of interwoven stories and ideas as well as literary and historical allusions, based on the lives of the inhabitants of a fictitious Parisian apartment block, 11 rue Simon-Crubellier (no such street exists, although the quadrangle Perec claims Simon-Crubellier cuts through does exist in Paris XVII arrondissement). It was written according to a complex plan of writing constraints, and is primarily constructed from several elements, each ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




David Bellos
David Bellos (born 1945) is an English-born translator and biographer. Bellos is Meredith Howland Pyne Professor of French Literature and Professor of Comparative Literature at Princeton University in the United States. He was director of Princeton's Program in Translation and Intercultural Communication from its inception in 2007 until July 1, 2019. Biography Bellos' research topics have included Honoré de Balzac and Georges Perec. Bellos published a translation of Perec's most famous novel, ''Life A User's Manual'', in 1987. He won the first Man Booker International Prize for translation in 2005 for his translations of works by Albanian author Ismail Kadare, despite not speaking Albanian. His translations were done from previous French translations."The Englishing of Ismail Kadare"
by David Bellos, ''
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Master And Margarita
''The Master and Margarita'' (russian: Мастер и Маргарита) is a novel by Soviet writer Mikhail Bulgakov Mikhail Afanasyevich Bulgakov ( rus, links=no, Михаил Афанасьевич Булгаков, p=mʲɪxɐˈil ɐfɐˈnasʲjɪvʲɪtɕ bʊlˈɡakəf; – 10 March 1940) was a Soviet writer, medical doctor, and playwright active in the fir ..., written in the Soviet Union between 1928 and 1940 during Stalin's regime. A censored version, with several chapters cut by editors, was published in ''Moscow (magazine), Moscow'' magazine in 1966–1967, after the writer's death, by his widow. The manuscript was not published as a book until 1967, in Paris. A ''samizdat'' version circulated that included parts cut out by official censors, and these were incorporated in a 1969 version published in Frankfurt. The novel has since been published in several languages and editions. The story concerns a visit by the devil to the officially State atheism, atheistic Sov ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Italo Calvino
Italo Calvino (, also , ;. RAI (circa 1970), retrieved 25 October 2012. 15 October 1923 – 19 September 1985) was an Italian writer and journalist. His best known works include the ''Our Ancestors'' trilogy (1952–1959), the '' Cosmicomics'' collection of short stories (1965), and the novels ''Invisible Cities'' (1972) and ''If on a winter's night a traveler'' (1979). Admired in Britain, Australia and the United States, he was the most translated contemporary Italian writer at the time of his death. Italo Calvino is buried in the garden cemetery of Castiglione della Pescaia, in Tuscany. Biography Parents Italo Calvino was born in Santiago de las Vegas, a suburb of Havana, Cuba, in 1923. His father, Mario, was a tropical agronomist and botanist who also taught agriculture and floriculture. Born 47 years earlier in Sanremo, Italy, Mario Calvino had emigrated to Mexico in 1909 where he took up an important position with the Ministry of Agriculture. In an autobiographical ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Paul Auster
Paul Benjamin Auster (born February 3, 1947) is an American writer and film director. His notable works include ''The New York Trilogy'' (1987), ''Moon Palace'' (1989), ''The Music of Chance'' (1990), ''The Book of Illusions'' (2002), ''The Brooklyn Follies'' (2005), ''Invisible (Auster novel), Invisible'' (2009), ''Sunset Park (novel), Sunset Park'' (2010), ''Winter Journal'' (2012), and ''4 3 2 1 (novel), 4 3 2 1'' (2017). His books have been translated into more than forty languages. Early life Paul Auster was born in Newark, New Jersey,Freeman, John"At home with Siri and Paul", ''The Jerusalem Post'', April 3, 2008. Retrieved September 19, 2008. "Like so many people in New York, both of them are spiritual refugees of a sort. Auster hails from Newark, New Jersey, and Hustvedt from Minnesota, where she was raised the daughter of a professor, among a clan of very tall siblings." to Jewish middle-class parents of Poles, Polish descent, Queenie (née Bogat) and Samuel Auster. He i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The New York Times Book Review
''The New York Times Book Review'' (''NYTBR'') is a weekly paper-magazine supplement to the Sunday edition of ''The New York Times'' in which current non-fiction and fiction books are reviewed. It is one of the most influential and widely read book review publications in the industry. The offices are located near Times Square in New York City. Overview The ''New York Times'' has published a book review section since October 10, 1896, announcing: "We begin today the publication of a Supplement which contains reviews of new books ... and other interesting matter ... associated with news of the day." In 1911, the review was moved to Sundays, on the theory that it would be more appreciatively received by readers with a bit of time on their hands. The target audience is an intelligent, general-interest adult reader. The ''Times'' publishes two versions each week, one with a cover price sold via subscription, bookstores and newsstands; the other with no cover price included as an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Captain Nemo
Captain Nemo (; later identified as an Indian, Prince Dakkar) is a fictional character created by the French novelist Jules Verne (1828–1905). Nemo appears in two of Verne's science-fiction classics, ''Twenty Thousand Leagues Under the Seas'' (1870) and ''The Mysterious Island'' (1875). He also makes a brief appearance in a play written by Verne with the collaboration of Adolphe d'Ennery, '' Journey Through the Impossible'' (1882). Nemo is a mysterious figure. Though originally of unknown nationality, he is later described as the son of an Indian raja. A scientific visionary, he roams the depths of the seas in his submarine, the ''Nautilus'', which was assembled from parts manufactured in several different countries, then shipped to a cover address. The captain is consumed by a hunger for vengeance and hatred of imperialism; the British Empire is ultimately revealed as his main antagonist. Nemo has appeared in various film adaptations of Verne's novels, where he has been portra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (;''Longman Pronunciation Dictionary''. ; 8 February 1828 – 24 March 1905) was a French novelist, poet, and playwright. His collaboration with the publisher Pierre-Jules Hetzel led to the creation of the ''Voyages extraordinaires'', a series of bestselling adventure novels including ''Journey to the Center of the Earth'' (1864), ''Twenty Thousand Leagues Under the Seas'' (1870), and '' Around the World in Eighty Days'' (1872). His novels, always well documented, are generally set in the second half of the 19th century, taking into account the technological advances of the time. In addition to his novels, he wrote numerous plays, short stories, autobiographical accounts, poetry, songs and scientific, artistic and literary studies. His work has been adapted for film and television since the beginning of cinema, as well as for comic books, theater, opera, music and video games. Verne is considered to be an important author in France and most of Europe, where ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Wolfgang Amadeus Mozart
Wolfgang Amadeus Mozart (27 January 17565 December 1791), baptised as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart, was a prolific and influential composer of the Classical period. Despite his short life, his rapid pace of composition resulted in more than 800 works of virtually every genre of his time. Many of these compositions are acknowledged as pinnacles of the symphonic, concertante, chamber, operatic, and choral repertoire. Mozart is widely regarded as among the greatest composers in the history of Western music, with his music admired for its "melodic beauty, its formal elegance and its richness of harmony and texture". Born in Salzburg, in the Holy Roman Empire, Mozart showed prodigious ability from his earliest childhood. Already competent on keyboard and violin, he composed from the age of five and performed before European royalty. His father took him on a grand tour of Europe and then three trips to Italy. At 17, he was a musician at the Salzburg court b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sudoku
Sudoku (; ja, 数独, sūdoku, digit-single; originally called Number Place) is a logic-based, combinatorial number-placement puzzle. In classic Sudoku, the objective is to fill a 9 × 9 grid with digits so that each column, each row, and each of the nine 3 × 3 subgrids that compose the grid (also called "boxes", "blocks", or "regions") contain all of the digits from 1 to 9. The puzzle setter provides a partially completed grid, which for a well-posed puzzle has a single solution. French newspapers featured variations of the Sudoku puzzles in the 19th century, and the puzzle has appeared since 1979 in puzzle books under the name Number Place. However, the modern Sudoku only began to gain widespread popularity in 1986 when it was published by the Japanese puzzle company Nikoli under the name Sudoku, meaning "single number". It first appeared in a U.S. newspaper, and then ''The Times'' (London), in 2004, thanks to the efforts of Wayne Gould, who devised a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Graeco-Latin Square
In combinatorics, two Latin squares of the same size (''order'') are said to be ''orthogonal'' if when superimposed the ordered paired entries in the positions are all distinct. A set of Latin squares, all of the same order, all pairs of which are orthogonal is called a set of mutually orthogonal Latin squares. This concept of orthogonality in combinatorics is strongly related to the concept of blocking in statistics, which ensures that independent variables are truly independent with no hidden confounding correlations. "Orthogonal" is thus synonymous with "independent" in that knowing one variable's value gives no further information about another variable's likely value. An outdated term for pair of orthogonal Latin squares is ''Graeco-Latin square'', found in older literature. Graeco-Latin squares A Graeco-Latin square or Euler square or pair of orthogonal Latin squares of order over two sets and (which may be the same), each consisting of symbols, is an arrangement of c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Knight's Tour
A knight's tour is a sequence of moves of a knight on a chessboard such that the knight visits every square exactly once. If the knight ends on a square that is one knight's move from the beginning square (so that it could tour the board again immediately, following the same path), the tour is closed (or re-entrant); otherwise, it is open. The knight's tour problem is the mathematical problem of finding a knight's tour. Creating a program to find a knight's tour is a common problem given to computer science students. Variations of the knight's tour problem involve chessboards of different sizes than the usual , as well as irregular (non-rectangular) boards. Theory The knight's tour problem is an instance of the more general Hamiltonian path problem in graph theory. The problem of finding a closed knight's tour is similarly an instance of the Hamiltonian cycle problem. Unlike the general Hamiltonian path problem, the knight's tour problem can be solved in linear time. Histor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]