|
Kwinti Language
Kwinti is an English-based creole of Suriname closely related to Ndyuka. The language has less than 300 speakers, and split from Plantation Creole which is nowadays known as Sranan Tongo in the middle 18th century. Code-switching with Sranan Tongo and Dutch was common among the younger generation in 1973, and about 70% of the tribe have moved to the urban areas. UNESCO considers the language endangered. In the 1970s, Jan English-Lueck collected a vocabulary of 500 words. Unlike the Ndyuka languages, the letter ''r'' is spoken in a similar way to Sranan Tongo and Dutch, although speakers without ''r'' have been discovered later. About three quarters of the words were cognate to Sranan Tongo, very few (circa 3%) were cognate to Matawai, and about 17% were not found in the other creoles and mainly originated from Dutch. The differences can be explained by education, because according to a 2011 study the population of Witagron had a good command of both Dutch and Sranan Tongo. Ref ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Suriname
Suriname (; srn, Sranankondre or ), officially the Republic of Suriname ( nl, Republiek Suriname , srn, Ripolik fu Sranan), is a country on the northeastern Atlantic coast of South America. It is bordered by the Atlantic Ocean to the north, French Guiana to the east, Guyana to the west, and Brazil to the south. At just under , it is the smallest sovereign state in South America. It has a population of approximately , dominated by descendants from the slaves and labourers brought in from Africa and Asia by the Dutch Empire and Republic. Most of the people live by the country's (north) coast, in and around its capital and largest city, Paramaribo. It is also List of countries and dependencies by population density, one of the least densely populated countries on Earth. Situated slightly north of the equator, Suriname is a tropical country dominated by rainforests. Its extensive tree cover is vital to the country's efforts to Climate change in Suriname, mitigate climate ch ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kwinti People
The Kwinti are a Maroon people, descendants of runaway African slaves, living in the forested interior of Suriname on the bank of the Coppename River, and the eponymous term for their language, which has fewer than 300 speakers. Their language is an English-based creole with Dutch, Portuguese and other influences. It is similar to the languages spoken by the Aluku and Paramaccan Maroons, and split from Sranan Tongo in the middle 18th century. The Kwinti had a population of about 300 in 2014 and adhere to the Moravian Church. History There are two possible origins of the Kwinti people. One oral account mentions the Berbice slave uprising of 1763 in Guyana, the other mentions a plantation in the Para District. The tribe was initially lead by Boku who died in 1765. Boku was succeeded by Kofi, who is claimed to be an brother of Boni. The tribe was known from the early 18th century, and there had been several raids on plantations conducted by the Kwinti. On 19 September 1762, the Du ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English-based Creole Languages
An English-based creole language (often shortened to English creole) is a creole language for which English was the ''lexifier'', meaning that at the time of its formation the vocabulary of English served as the basis for the majority of the creole's lexicon. Most English creoles were formed in British colonies, following the great expansion of British naval military power and trade in the 17th, 18th and 19th centuries. The main categories of English-based creoles are Atlantic (the Americas and Africa) and Pacific (Asia and Oceania). Over 76.5 million people estimated globally speak some form of English-based creole. Sierra Leone, Malaysia, Nigeria, Ghana, Jamaica, and Singapore have the largest concentrations of creole speakers. Origin It is disputed to what extent the various English-based creoles of the world share a common origin. The '' monogenesis hypothesis'' posits that a single language, commonly called ''proto–Pidgin English'', spoken along the West African coast in t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English-based Creole
An English-based creole language (often shortened to English creole) is a creole language for which English was the ''lexifier'', meaning that at the time of its formation the vocabulary of English served as the basis for the majority of the creole's lexicon. Most English creoles were formed in British colonies, following the great expansion of British naval military power and trade in the 17th, 18th and 19th centuries. The main categories of English-based creoles are Atlantic (the Americas and Africa) and Pacific (Asia and Oceania). Over 76.5 million people estimated globally speak some form of English-based creole. Sierra Leone, Malaysia, Nigeria, Ghana, Jamaica, and Singapore have the largest concentrations of creole speakers. Origin It is disputed to what extent the various English-based creoles of the world share a common origin. The '' monogenesis hypothesis'' posits that a single language, commonly called ''proto–Pidgin English'', spoken along the West African coast in t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ndyuka Language
Ndyuka , also called Aukan, ''Okanisi, Ndyuka tongo'', Aukaans, ''Businenge Tongo'' (considered by some to be pejorative), Eastern Maroon Creole, or ''Nenge'' is a creole language of Suriname and French Guiana, spoken by the Ndyuka people. The speakers are one of six Maroon peoples (formerly called "Bush Negroes") in the Republic of Suriname and one of the Maroon peoples in French Guiana. Most of the 25 to 30 thousand speakers live in the interior of the country, which is a part of the country covered with tropical rainforests. Ethnologue listtwo related languagesunder the name ''Ndyuka'', the other being a dialect of Lutos. Phonology Ndyuka is based on English vocabulary, with influence from African languages in its grammar and sounds. For example, the difference between ''na'' ("is") and ''ná'' ("isn't") is tone; words can start with consonants such as ''mb'' and ''ng'', and some speakers use the consonants '' kp'' and '' gb''. (For other Ndyuka speakers, these are pronoun ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sranan Tongo
Sranan Tongo (also Sranantongo "Surinamese tongue," Sranan, Surinaams, Surinamese, Surinamese Creole) is an English-based creole language that is spoken as a ''lingua franca'' by approximately 550,000 people in Suriname. Developed originally among slaves from West Africa and English colonists, its use as a ''lingua franca'' expanded after the Dutch took over the colony in 1667, and 85% of the vocabulary comes from English and Dutch. It also became the common language among the indigenous peoples and the indentured laborers imported by the Dutch; these groups included speakers of Javanese language, Javanese, Caribbean Hindustani#Sarnami Hindustani, Sarnami Hindustani, Saramaccan language, Saramaccan, and varieties of Chinese. Origins The Sranan Tongo words for "to know" and "small children" are and (respectively derived from Portuguese and ). The Portuguese were the first European explorers of the West African coast. A trading pidgin language developed between them and Afric ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Code-switching
In linguistics, code-switching or language alternation occurs when a speaker alternates between two or more languages, or language varieties, in the context of a single conversation or situation. Code-switching is different from plurilingualism in that plurilingualism refers to the ability of an individual to use multiple languages, while code-switching is the act of using multiple languages together. Multilingualism, Multilinguals (speakers of more than one language) sometimes use elements of multiple languages when conversing with each other. Thus, code-switching is the use of more than one linguistic variety in a manner consistent with the syntax and phonology of each variety. Code-switching may happen between Sentence (linguistics), sentences, sentence fragments, words, or Morpheme, individual morphemes (in synthetic languages). However, some linguists consider the Loanword, borrowing of words or morphemes from another language to be different from other types of code-switchin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Language
Dutch ( ) is a West Germanic language spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as a second language. It is the third most widely spoken Germanic language, after its close relatives German and English. ''Afrikaans'' is a separate but somewhat mutually intelligible daughter languageAfrikaans is a daughter language of Dutch; see , , , , , . Afrikaans was historically called Cape Dutch; see , , , , , . Afrikaans is rooted in 17th-century dialects of Dutch; see , , , . Afrikaans is variously described as a creole, a partially creolised language, or a deviant variety of Dutch; see . spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia, evolving from the Cape Dutch dialects of Southern Africa. The dialects used in Belgium (including Flemish) and in Suriname, meanwhile, are all guided by the Dutch Language Union. In Europe, most of the population of the Netherlands (where it is the only official language spoken country ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Matawai Language
Saramaccan () is a creole language spoken by about 58,000 ethnic African people near the Saramacca and the upper Suriname River, as well as in Paramaribo, capital of Suriname (formerly also known as Dutch Guiana). The language also has 25,000 speakers in French Guiana and 8,000 in the Netherlands. It has three main dialects. The speakers are mostly descendants of fugitive slaves who were native to West and Central Africa; they form a group called Saamacca, also spelled Saramaka. Linguists consider Saramaccan notable because its vocabulary is based on two European source languages, English (30%) and Portuguese (20%), and various West and Central African languages (50%), but it diverges considerably from all of them. The African component accounts for about 50% once ritual use is taken into account, the highest percentage in the Americas. It is derived from Niger–Congo languages of West Africa, especially Fon and other Gbe languages, as well as Akan and Central African lang ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Witagron
Witagron (or Bitagron) is a Kwinti people, Kwinti village in Suriname on the Coppename River at the crossing of the Southern East-West Link (Suriname), East-West Link from Paramaribo to Apoera in West-Suriname. In the local language ''Bitagron'' means 'Land of my forefathers'. Witagron is the residence of the Kwinti ''granman''. History In 1975-76 a Bailey bridge was built across the river to replace the Pontoon (boat), pontoon ferry. In 1987, during the Surinamese Interior War, Witagron was partially destroyed. After the war, the village was rebuilt by the Stichting Wederopbouw Witagron with aid from the United Nations Development Program. The village is on an important location, because it is the gateway to Central Suriname Nature Reserve, and near the Raleigh Falls which are a major tourist attraction. Healthcare Witagron is home to a Medische Zending healthcare centre. Notes References * * Kwinti settlements Populated places in Sipaliwini District {{S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
KITLV
The Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies ( nl, Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde, lit = Royal Institute for the Linguistics, Geography and Ethnology, abbreviated: KITLV) at Leiden was founded in 1851. Its objective is the advancement of the study of the anthropology, linguistics, social sciences, and history of Southeast Asia, the Pacific Area, and the Caribbean. Special emphasis is laid on the former Dutch colonies of the Dutch East Indies (now Indonesia), Suriname, and the Dutch West Indies (the Netherlands Antilles and Aruba). Its unique collection of books, manuscripts, prints and photographs attracts visiting scholars from all over the world. On July 1, 2014, the management of the collection was taken over by Leiden University Libraries. Jakarta In 1969, a KITLV office was started by Hans Ras in Jakarta ("KITLV-Jakarta"), as a part of an agreement with the Indonesian Institute of Sciences. Here, publications from ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Languages Of Suriname
Suriname (; srn, Sranankondre or ), officially the Republic of Suriname ( nl, Republiek Suriname , srn, Ripolik fu Sranan), is a country on the northeastern Atlantic coast of South America. It is bordered by the Atlantic Ocean to the north, French Guiana to the east, Guyana to the west, and Brazil to the south. At just under , it is the smallest sovereign state in South America. It has a population of approximately , dominated by descendants from the slaves and labourers brought in from Africa and Asia by the Dutch Empire and Republic. Most of the people live by the country's (north) coast, in and around its capital and largest city, Paramaribo. It is also one of the least densely populated countries on Earth. Situated slightly north of the equator, Suriname is a tropical country dominated by rainforests. Its extensive tree cover is vital to the country's efforts to mitigate climate change and maintain carbon negativity. A developing country with a relatively high lev ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
