|
Khunying Pornpan Tharanumas Residence
Honorifics are a class of words or grammatical morphemes that encode a wide variety of social relationships between interlocutors or between interlocutors and referents.Foley, William. ''Anthropological Linguistics: An Introduction''. Oxford: Blackwell, 1997. Honorific phenomena in Thai include honorific registers, honorific pronominals, and honorific particles. Historical development Thai honorifics date back to the Sukhothai Kingdom, a period which lasted from 1238 to 1420 CEKhanittanan, Wilaiwan. "An aspect of the origins and development of linguistic politeness in Thai". ''Broadening the horizon of linguistic politeness''. Ed. Robin T. Lakoff and Sachiko Ide. Philadelphia: John Benjamins Publishing, 2005. 315-335. During the Sukhothai period, honorifics appeared in the form of kinship terms. The Sukhothai period also saw the introduction of many Khmer and Pali loanwords to Thai. Later, in the Ayutthaya Kingdom (1351 to 1767 CE), a new form of honorific speech evolved. Whil ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Honorifics (linguistics)
In linguistics, an honorific (abbreviated ) is a grammatical or morphosyntactic form that encodes the relative social status of the participants of the conversation. Distinct from honorific titles, linguistic honorifics convey formality , social distance, politeness , humility , deference, or respect through the choice of an alternate form such as an affix, clitic, grammatical case, change in person or number, or an entirely different lexical item. A key feature of an honorific system is that one can convey the same message in both honorific and familiar forms—i.e., it is possible to say something like (as in an oft-cited example from Brown and Levinson) "The soup is hot" in a way that confers honor or deference on one of the participants of the conversation. Honorific speech is a type of social deixis, as an understanding of the context—in this case, the social status of the speaker relative to the other participants or bystanders—is crucial to its use. There are three ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |