|
Kyakhta Russian–Chinese Pidgin
Kyakhta Russian–Chinese Pidgin was a contact language (specifically a pidgin) used by Russian and Chinese traders to communicate during the 18th-early 20th century. The pidgin owes its name to the town of Kyakhta, a Russian town on the border with the Qing Empire's Outer Mongolia, which was the most important border trading point between the two regions for more than a century after its foundation in 1728. In Russian it is known as (; "Kyakhtian language") and in Chinese it is known as , / ; "Chinese–Russian mixed language/ creole"). Phonology Due to the absence of consonant clusters in Chinese and their quite frequent occurrence in Russian, the need for epenthesis – adding additional sounds to words – arises to make pronunciation easier. Thus, the following transformations are typical: In a number of words, the stop consonants and and the affricate stransform to the fricative A fricative is a consonant produced by forcing air through a narrow channel made by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Contact Language
Language contact occurs when speakers of two or more languages or varieties interact and influence each other. The study of language contact is called contact linguistics. When speakers of different languages interact closely, it is typical for their languages to influence each other. Language contact can occur at language borders, between adstratum languages, or as the result of migration, with an intrusive language acting as either a superstratum or a substratum. Language contact occurs in a variety of phenomena, including language convergence, borrowing and relexification. The common products include pidgins, creoles, code-switching, and mixed languages. In many other cases, contact between speakers occurs but the lasting effects on the language are less visible; they may, however, include loan words, calques or other types of borrowed material. Multilingualism has likely been common throughout much of human history, and today most people in the world are multilingual. Metho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mongolian Language
Mongolian is the official language of Mongolia and both the most widely spoken and best-known member of the Mongolic language family. The number of speakers across all its dialects may be 5.2 million, including the vast majority of the residents of Mongolia and many of the ethnic Mongol residents of the Inner Mongolia Autonomous Region of the People's Republic of China.Estimate from Svantesson ''et al.'' (2005): 141. In Mongolia, Khalkha Mongolian is predominant, and is currently written in both Cyrillic and traditional Mongolian script. In Inner Mongolia, the language is dialectally more diverse and is written in the traditional Mongolian script. However, Mongols in both countries often use the Latin script for convenience on the Internet. In the discussion of grammar to follow, the variety of Mongolian treated is the standard written Khalkha formalized in the writing conventions and in grammar as taught in schools, but much of what is to be said is also valid for vernacular ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
