|
Kjell Magne Yri
Kjell Magne Yri (born 5 November 1943) is a Norwegian priest, linguist and translator. He hails from Hareid. He was interested in linguistics at an early age; during Norwegian classes in secondary school he read books in Greek and Esperanto. During his spare time he read Swahili. He combined the language interest with religious studies after a friend encouraged him to become a bible translator, eventually graduating from the MF Norwegian School of Theology with the cand.theol. degree in 1970. He also minored in Greek at the University of Oslo, as well as studying Latin and Hebrew. He was eventually given an assignment to translate the New Testament for the Norwegian Lutheran Mission, who found the official Norwegian translation too liberal. He was occupied with this translation from 1968 to 1973. In 1973 he travelled with his family to work as a priest in Ethiopia. He learned both the Amharic and Oromo languages, and was later sent to work in the Sidama Zone. While staying her ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hareid
Hareid is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the Sunnmøre region. The administrative centre is the village of Hareid. The other main population centers are Brandal and Hjørungavåg. The municipality is situated off the mainland coast of Sunnmøre, on an island named Hareidlandet, which it shared with Ulstein Municipality, the commercial capital of the area. Hareid is regarded as the cultural capital with its annual ''Hareidsstemne'' and many choirs. It is also an important traffic hub in Sunnmøre and is connected by ferry to the neighboring island of Sula which in turn is connected to the city of Ålesund and the island of Valderøya. The municipality is connected to the mainland via the Eiksund Bridge and Eiksund Tunnel through Ulstein. The municipality is the 336th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Hareid is the 180th most populous municipality in Norway with a population of 5,126. The municipality's population ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sidama Zone
The Sidama Region (Sidama: Sidaamu Qoqqowo; ) is a regional state in southern Ethiopia. It was formed on 18 June 2020 from the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region (SNNPR) and transformation of the Sidama Zone after a 98.52% vote in favour of increased autonomy in the 2019 Sidama referendum, making it the newest (and second smallest, after Harari) regional state in the country. Sidama is the name of both the Sidama people and Sidama territory. Sidama is bordered to the south by the Oromia Region (except for a short stretch in the middle where it shares a border with Gedeo zone, in SNNPR), on the west by the Bilate River, which separates it from Wolayita zone in SNNPR, and on the north and east by the Oromia Region. Towns in Sidama include Hawassa, the capital of Sidama and SNNPR, Yirgalem, Wondogenet, Chuko, Hula, Bona, Bursa, Bensa, and Aleta Wendo. Sidama has a population of around 3.2 million in 2017 who speak the Cushitic language Sidama (also known as ). P ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators Of The Bible Into Cushitic Languages
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Norwegian Translators
Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe *Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway *Demographics of Norway *The Norwegian language, including the two official written forms: **Bokmål, literally "book language", used by 85–90% of the population of Norway **Nynorsk, literally "New Norwegian", used by 10–15% of the population of Norway *The Norwegian Sea Norwegian or may also refer to: Norwegian *Norwegian Air Shuttle, an airline, trading as Norwegian **Norwegian Long Haul, a defunct subsidiary of Norwegian Air Shuttle, flying long-haul flights *Norwegian Air Lines, a former airline, merged with Scandinavian Airlines in 1951 *Norwegian coupling, used for narrow-gauge railways *Norwegian Cruise Line, a cruise line *Norwegian Elkhound, a canine breed. *Norwegian Forest cat, a domestic feline breed *Norwegian Red, a breed of dairy cattle *Norwegian Township, Schuylkill County, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Linguists From Norway
Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguistics is concerned with both the cognitive and social aspects of language. It is considered a scientific field as well as an academic discipline; it has been classified as a social science, natural science, cognitive science,Thagard, PaulCognitive Science, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2008 Edition), Edward N. Zalta (ed.). or part of the humanities. Traditional areas of linguistic analysis correspond to phenomena found in human linguistic systems, such as syntax (rules governing the structure of sentences); semantics (meaning); morphology (structure of words); phonetics (speech sounds and equivalent gestures in sign languages); phonology (the abstract sound system of a particular language); and pragmatics (how social contex ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
People From Hareid
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, or legal responsibility. The defining features of personhood and, consequently, what makes a person count as a person, differ widely among cultures and contexts. In addition to the question of personhood, of what makes a being count as a person to begin with, there are further questions about personal identity and self: both about what makes any particular person that particular person instead of another, and about what makes a person at one time the same person as they were or will be at another time despite any intervening changes. The plural form "people" is often used to refer to an entire nation or ethnic group (as in "a people"), and this was the original meaning of the word; it subsequently acquired its use as a plural form of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Living People
Related categories * :Year of birth missing (living people) / :Year of birth unknown * :Date of birth missing (living people) / :Date of birth unknown * :Place of birth missing (living people) / :Place of birth unknown * :Year of death missing / :Year of death unknown * :Date of death missing / :Date of death unknown * :Place of death missing / :Place of death unknown * :Missing middle or first names See also * :Dead people * :Template:L, which generates this category or death years, and birth year and sort keys. : {{DEFAULTSORT:Living people 21st-century people People by status ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1943 Births
Events Below, the events of World War II have the "WWII" prefix. January * January 1 – WWII: The Soviet Union announces that 22 German divisions have been encircled at Stalingrad, with 175,000 killed and 137,650 captured. * January 4 – WWII: Greek-Polish athlete and saboteur Jerzy Iwanow-Szajnowicz is executed by the Germans at Kaisariani. * January 11 ** The United States and United Kingdom revise previously unequal treaty relationships with the Republic of China (1912–1949), Republic of China. ** Italian-American anarchist Carlo Tresca is assassinated in New York City. * January 13 – Anti-Nazi protests in Sofia result in 200 arrests and 36 executions. * January 14 – January 24, 24 – WWII: Casablanca Conference: Franklin D. Roosevelt, President of the United States; Winston Churchill, Prime Minister of the United Kingdom; and Generals Charles de Gaulle and Henri Giraud of the Free French forces meet secretly at the Anfa Hotel in Casablanca, Morocco, to plan the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Church Organ
Carol Williams performing at the United States Military Academy West Point Cadet Chapel.">West_Point_Cadet_Chapel.html" ;"title="United States Military Academy West Point Cadet Chapel">United States Military Academy West Point Cadet Chapel. In music, the organ is a keyboard instrument of one or more Pipe organ, pipe divisions or other means for producing tones, each played from its own Manual (music), manual, with the hands, or pedalboard, with the feet. Overview Overview includes: * Pipe organs, which use air moving through pipes to produce sounds. Since the 16th century, pipe organs have used various materials for pipes, which can vary widely in timbre and volume. Increasingly hybrid organs are appearing in which pipes are augmented with electric additions. Great economies of space and cost are possible especially when the lowest (and largest) of the pipes can be replaced; * Non-piped organs, which include: ** pump organs, also known as reed organs or harmoniums, which ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nittedal
Nittedal is a municipality and city in Akershus in Viken county, Norway. It is part of the traditional region of Romerike. The administrative centre of the municipality is the village of Rotnes. The parish of ''Nitedal'' was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). Name The name (Old Norse: ''Nitjudalr'') is an old district name. The first element is the genitive case of the river name ''Nitja'' (now Nitelva) and the last element is ''dalr'' which means "valley" or "dale". The meaning of the river name is unknown. Prior to 1918, the name was written "Nittedalen". Coat-of-arms The coat-of-arms is from modern times. They were granted on 23 January 1987. The arms show the two silver lines running in a bend sinister direction on a green background. They represent the main transportation lines that run through the municipality from Oslo to other parts of the country: the main highway and the railroad, they also can represent skiing tracks, an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mapudungun Language
Mapuche (, Mapuche & Spanish: , or Mapudungun; from ' 'land' and ' 'speak, speech') is an Araucanian language related to Huilliche spoken in south-central Chile and west-central Argentina by the Mapuche people (from ''mapu'' 'land' and ''che'' 'people'). It is also spelled Mapuzugun and Mapudungu. It was formerly known as Araucanian, the name given to the Mapuche by the Spaniards; the Mapuche avoid it as a remnant of Spanish colonialism. Mapudungun is not an official language of the countries Chile and Argentina, receiving virtually no government support throughout its history. However, since 2013, Mapuche, along with Spanish, has been granted the status of an official language by the local government of Galvarino, one of the many Communes of Chile. It is not used as a language of instruction in either country's educational system despite the Chilean government's commitment to provide full access to education in Mapuche areas in southern Chile. There is an ongoing political d ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
_1938.jpg "Click for more on -> People From Hareid")
