|
Karlgren–Li Reconstruction Of Middle Chinese
The Karlgren–Li reconstruction of Middle Chinese was a representation of the sounds of Middle Chinese devised by Bernhard Karlgren and revised by Li Fang-Kuei in 1971, remedying a number of minor defects. Sources for Middle Chinese The '' Qieyun'' rime dictionary was created by Lu Fayan in 601 as a guide to proper pronunciation, particularly for the reading of classic texts. The dictionary divided characters between the four tones, which were subdivided into 193 rhyme groups and then into homophone groups. The pronunciation of each homophone group is given by a fanqie formula, a pair of common characters respectively indicating the initial and final sounds of the syllable. Lu Fayan's work was very influential, and led to a series of expanded and corrected versions following the same structure, the most important of which is the '' Guangyun'' (1007–08). The ''Qieyun'' was thought lost until the mid-20th century, and scholars worked from the ''Guangyun''. Fortunately it was later ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Middle Chinese
Middle Chinese (formerly known as Ancient Chinese) or the Qieyun system (QYS) is the historical variety of Chinese recorded in the '' Qieyun'', a rime dictionary first published in 601 and followed by several revised and expanded editions. The Swedish linguist Bernard Karlgren believed that the dictionary recorded a speech standard of the capital Chang'an of the Sui and Tang dynasties. However, based on the more recently recovered preface of the ''Qieyun'', most scholars now believe that it records a compromise between northern and southern reading and poetic traditions from the late Northern and Southern dynasties period. This composite system contains important information for the reconstruction of the preceding system of Old Chinese phonology (early 1st millennium BC). The ''fanqie'' method used to indicate pronunciation in these dictionaries, though an improvement on earlier methods, proved awkward in practice. The mid-12th-century ''Yunjing'' and other rime tables incorp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phonemic
In phonology and linguistics, a phoneme () is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language. For example, in most dialects of English, with the notable exception of the West Midlands and the north-west of England, the sound patterns (''sin'') and (''sing'') are two separate words that are distinguished by the substitution of one phoneme, , for another phoneme, . Two words like this that differ in meaning through the contrast of a single phoneme form a ''minimal pair''. If, in another language, any two sequences differing only by pronunciation of the final sounds or are perceived as being the same in meaning, then these two sounds are interpreted as phonetic variants of a single phoneme in that language. Phonemes that are established by the use of minimal pairs, such as ''tap'' vs ''tab'' or ''pat'' vs ''bat'', are written between slashes: , . To show pronunciation, linguists use square brackets: (indicating an aspirated ''p'' in ''p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Baxter's Transcription For Middle Chinese
William H. Baxter's transcription for Middle Chinese is an alphabetic notation recording phonological information from medieval sources, rather than a reconstruction. It was introduced by Baxter as a reference point for his reconstruction of Old Chinese phonology. Sources for Middle Chinese The centre of the study of Chinese historical phonology is the '' Qieyun'', a rime dictionary created by Lu Fayan in 601 CE as a guide to the proper reading of classic texts. The dictionary divided characters between the four tones, which were subdivided into 193 rhyme groups and then into homophone groups. The pronunciation of each homophone group is given by a fanqie formula, a pair of common characters respectively indicating the initial and final sounds of the syllable. Lu Fayan's work was very influential, and led to a series of expanded and corrected versions following the same structure. The most important of these was the '' Guangyun'' (1007–08), in which the number of rhyme group ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chongniu
''Chóngniǔ'' () or rime doublets are certain pairs of Middle Chinese syllables that are consistently distinguished in rime dictionaries and rime tables, but without a clear indication of the phonological basis of the distinction. Description Rime dictionaries such as the ''Qieyun'' and ''Guangyun'' divided words by tone and then into rhyme groups. Each rhyme group was subdivided into homophone groups preceded by a small circle called a (, 'button'). The pronunciation of each homophone group was indicated by a formula, a pair of characters having respectively the same initial and final sound as the word being described. By systematically analysing the fanqie, it is possible to identify equivalent initial and final spellers, and thus enumerate the initials and finals, but not their phonetic values. Rime tables such as the ''Yunjing'' further analysed the syllables distinguished by the rime dictionaries into initial consonant, 'open' ( ) or 'closed' ( ), divisions (I–IV), br ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Labiodental
In phonetics, labiodentals are consonants Place of articulation, articulated with the lower lip and the upper teeth. Labiodental consonants in the IPA The labiodental consonants identified by the International Phonetic Alphabet are: The IPA chart shades out ''labiodental lateral consonants''. This is sometimes read as indicating that such sounds are not possible. In fact, the fricatives and often have lateral airflow, but no language makes a distinction for centrality, and the allophony is not noticeable. The IPA symbol refers to a sound occurring in Swedish language, Swedish, officially described as similar to the velar consonant, velar fricative [x], but one dialectal variant is a rounded, velarized labiodental, less ambiguously rendered as . The labiodental click is an allophonic variant of the (bi)labial click. Occurrence The only common labiodental sounds to occur phoneme, phonemically are the fricatives and the approximant. The labiodental flap occurs phonemically in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Glottal Stop
The glottal plosive or stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages, produced by obstructing airflow in the vocal tract or, more precisely, the glottis. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is . As a result of the obstruction of the airflow in the glottis, the glottal vibration either stops or becomes irregular with a low rate and sudden drop in intensity. Features Features of the glottal stop: * It has no phonation, as there is no airflow through the glottis. It is voiceless, however, in the sense that it is produced without vibration of the vocal cords. Writing In the traditional Romanization of many languages, such as Arabic, the glottal stop is transcribed with the apostrophe or the symbol ʾ, which is the source of the IPA character . In many Polynesian languages that use the Latin alphabet, however, the glottal stop is written with a rotated apostrophe, (called '' ‘okina'' in Hawaiian and Sam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alveolo-palatal Consonant
In phonetics, alveolo-palatal (or alveopalatal) consonants, sometimes synonymous with pre-palatal consonants, are intermediate in articulation between the coronal and dorsal consonants, or which have simultaneous alveolar and palatal articulation. In the official IPA chart, alveolo-palatals would appear between the retroflex and palatal consonants but for "lack of space".John Esling, 2010, "Phonetic Notation". In Hardcastle, Laver, & Gibbon, eds, ''The Handbook of Phonetic Sciences'', p 693 Ladefoged and Maddieson characterize the alveolo-palatals as palatalized postalveolars ( palato-alveolars), articulated with the blade of the tongue behind the alveolar ridge and the body of the tongue raised toward the palate, whereas Esling describes them as advanced palatals (pre-palatals), the furthest front of the dorsal consonants, articulated with the body of the tongue approaching the alveolar ridge. These descriptions are essentially equivalent, since the contact includes both t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Retroflex Consonant
A retroflex ( /ˈɹɛtʃɹoːflɛks/), apico-domal ( /əpɪkoːˈdɔmɪnəl/), or cacuminal () consonant is a coronal consonant where the tongue has a flat, concave, or even curled shape, and is articulated between the alveolar ridge and the hard palate. They are sometimes referred to as cerebral consonants—especially in Indology. The Latin-derived word ''retroflex'' means "bent back"; some retroflex consonants are pronounced with the tongue fully curled back so that articulation involves the underside of the tongue tip ( subapical). These sounds are sometimes described as "true" retroflex consonants. However, retroflexes are commonly taken to include other consonants having a similar place of articulation without such extreme curling of the tongue; these may be articulated with the tongue tip (apical) or the tongue blade (laminal). Types Retroflex consonants, like other coronal consonants, come in several varieties, depending on the shape of the tongue. The tongue may be eith ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Chinese Phonology
Scholars have attempted to reconstruct the phonology of Old Chinese from documentary evidence. Although the writing system does not describe sounds directly, shared phono-semantic, phonetic components of the most ancient Chinese characters are believed to link words that were pronounced similarly at that time. The oldest surviving Chinese verse, in the ''Classic of Poetry'' (''Shijing''), shows which words rhymed in that period. Scholars have compared these bodies of contemporary evidence with the much later Middle Chinese reading pronunciations listed in the ''Qieyun'' rime dictionary published in 601 AD, though this falls short of a phonemic analysis. Supplementary evidence has been drawn from cognates in other Sino-Tibetan languages and in Min Chinese, which split off before the Middle Chinese period, Chinese transcriptions of foreign names, and early borrowings from and by neighbouring languages such as Hmong–Mien languages, Hmong–Mien, Tai languages, Tai and Tocharian ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William H
William is a male given name of Germanic origin.Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 276. It became very popular in the English language after the Norman conquest of England in 1066,All Things William"Meaning & Origin of the Name"/ref> and remained so throughout the Middle Ages and into the modern era. It is sometimes abbreviated "Wm." Shortened familiar versions in English include Will, Wills, Willy, Willie, Bill, and Billy. A common Irish form is Liam. Scottish diminutives include Wull, Willie or Wullie (as in Oor Wullie or the play ''Douglas''). Female forms are Willa, Willemina, Wilma and Wilhelmina. Etymology William is related to the given name ''Wilhelm'' (cf. Proto-Germanic ᚹᛁᛚᛃᚨᚺᛖᛚᛗᚨᛉ, ''*Wiljahelmaz'' > German ''Wilhelm'' and Old Norse ᚢᛁᛚᛋᛅᚼᛅᛚᛘᛅᛋ, ''Vilhjálmr''). By regular sound changes, the native, inherited English form of the name shoul ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Chinese
Old Chinese, also called Archaic Chinese in older works, is the oldest attested stage of Chinese language, Chinese, and the ancestor of all modern varieties of Chinese. The earliest examples of Chinese are divinatory inscriptions on oracle bones from around 1250 BC, in the late Shang dynasty. Chinese bronze inscriptions, Bronze inscriptions became plentiful during the following Zhou dynasty. The latter part of the Zhou period saw a flowering of literature, including Four Books and Five Classics, classical works such as the ''Analects'', the ''Mencius (book), Mencius'', and the ''Zuo zhuan''. These works served as models for Literary Chinese (or Classical Chinese), which remained the written standard until the early twentieth century, thus preserving the vocabulary and grammar of late Old Chinese. Old Chinese was written with several early forms of Chinese characters, including Oracle bone script, Oracle Bone, Chinese bronze inscriptions, Bronze, and Seal scripts. Throughout ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Grammata Serica Recensa
The ''Grammata Serica Recensa'' is a dictionary of Middle Chinese and Old Chinese published by the Swedish sinologist Bernard Karlgren in 1957. History Karlgren made fundamental contributions to the study of the phonology of Middle and Old Chinese, which he called Ancient and Archaic Chinese respectively. In the course of his study of the sound system of Old Chinese, Karlgren focused on clues provided by phono-semantic compound characters. His "homorganic principle", asserting that the initials of characters sharing a phonetic component had a common point of articulation, has been central to subsequent studies of Old Chinese. In 1923, Karlgren published his ''Analytic dictionary'' of Middle Chinese, which grouped characters by phonetic series and drew inferences about Old Chinese sounds. His ''Grammata Serica'' (1940) was an expanded dictionary that included Karlgren's Old Chinese reconstructions. An extensive revision incorporating the results of Karlgren's studies of pre-Ha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
