Jovan Maleševac
   HOME
*





Jovan Maleševac
Jovan Maleševac ( sr-cyr, Јован Малешевац; ) was a Serbian Orthodox monk and scribe who collaborated in 1561 with the Slovene Protestant reformer Primož Trubar to print religious books in Cyrillic.Bjelajac 2003, pp. 73–78Ruvarac & Jagić 1903, pp. 463–67 Between 1524 and 1546, Maleševac wrote five liturgical books in Church Slavonic at Serbian Orthodox monasteries in Herzegovina and Montenegro. He later settled in the region of White Carniola, in present-day Slovenia. In 1561, he was engaged by Trubar to proof-read Cyrillic Protestant liturgical books produced in the South Slavic Bible Institute in Urach, Germany, where he stayed for five months. Scribe in Herzegovina and Montenegro Jovan Maleševac was born in the village of Hotkovci north of Glamoč in western Bosnia, then part of the Ottoman Empire.Kajmaković 1982, p. 163 He became a Serbian Orthodox hieromonk (priest-monk), and was active as a scribe writing liturgical books in Church Slavonic. He wrote ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brackets
A bracket is either of two tall fore- or back-facing punctuation marks commonly used to isolate a segment of text or data from its surroundings. Typically deployed in symmetric pairs, an individual bracket may be identified as a 'left' or 'right' bracket or, alternatively, an "opening bracket" or "closing bracket", respectively, depending on the Writing system#Directionality, directionality of the context. Specific forms of the mark include parentheses (also called "rounded brackets"), square brackets, curly brackets (also called 'braces'), and angle brackets (also called 'chevrons'), as well as various less common pairs of symbols. As well as signifying the overall class of punctuation, the word "bracket" is commonly used to refer to a specific form of bracket, which varies from region to region. In most English-speaking countries, an unqualified word "bracket" refers to the parenthesis (round bracket); in the United States, the square bracket. Glossary of mathematical sym ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hieromonk
A hieromonk ( el, Ἱερομόναχος, Ieromonachos; ka, მღვდელმონაზონი, tr; Slavonic: ''Ieromonakh'', ro, Ieromonah), also called a priestmonk, is a monk who is also a priest in the Eastern Orthodox Church and Eastern Catholicism. A hieromonk can be either a monk who has been ordained to the priesthood or a priest who has received monastic tonsure. When a married priest's wife dies, it is not uncommon for him to become a monk, since the Church forbids clergy to enter into a second marriage after ordination. Ordination to the priesthood is the exception rather than the rule for monastics, as a monastery will usually only have as many hieromonks and hierodeacons as it needs to perform the daily services. In the church hierarchy, a hieromonk is of higher dignity than a hierodeacon, just as a secular (i.e., married) priest is of higher dignity than a deacon. Within their own ranks, hieromonks are assigned order of precedence according to the date ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Trebinje
Trebinje ( sr-Cyrl, Требиње, ) is a city and municipality located in the Republika Srpska entity of Bosnia and Herzegovina. It is the southernmost city in Bosnia and Herzegovina and is situated on the banks of Trebišnjica river in the region of East Herzegovina. As of 2013, it has a population of 31,433 inhabitants. The city's old town quarter dates to the 18th-century Ottoman period, and includes the Arslanagić Bridge, also known as Perovića Bridge. Geography Physical geography The city lies in the Trebišnjica river valley, at the foot of Leotar, in southeastern Herzegovina, some by road from Dubrovnik, Croatia, on the Adriatic coast. There are several mills along the river, as well as several bridges, including three in the city of Trebinje itself, as well as a historic Ottoman Arslanagić Bridge nearby. The river is heavily exploited for hydro-electric energy. After it passes through the Popovo Polje area southwest of the city, the river – which always floo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Anno Domini
The terms (AD) and before Christ (BC) are used to label or number years in the Julian and Gregorian calendars. The term is Medieval Latin and means 'in the year of the Lord', but is often presented using "our Lord" instead of "the Lord", taken from the full original phrase "''anno Domini nostri Jesu Christi''", which translates to 'in the year of our Lord Jesus Christ'. The form "BC" is specific to English and equivalent abbreviations are used in other languages: the Latin form is but is rarely seen. This calendar era is based on the traditionally reckoned year of the conception or birth of Jesus, ''AD'' counting years from the start of this epoch and ''BC'' denoting years before the start of the era. There is no year zero in this scheme; thus ''the year AD 1 immediately follows the year 1 BC''. This dating system was devised in 525 by Dionysius Exiguus, but was not widely used until the 9th century. Traditionally, English follows Latin usage by placing the "AD" abbr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Anno Mundi
(from Latin "in the year of the world"; he, לבריאת העולם, Livryat haOlam, lit=to the creation of the world), abbreviated as AM or A.M., or Year After Creation, is a calendar era based on the Bible, biblical accounts of the Genesis creation narrative, creation of the world and subsequent history. Two such calendar eras have seen notable use historically: * Since the Middle Ages, the Hebrew calendar has been based on rabbinic calculations of the year of creation from the Hebrew Masoretic Text of the Bible. This calendar is used within Jewish communities for religious purposes and is one of two official calendars in Israel. On the Hebrew calendar, the day begins at sunset. The calendar's epoch, corresponding to the calculated date of the world's creation, is equivalent to sunset on the Julian proleptic calendar date 6 October 3761 BC. The new year begins at Rosh Hashanah, in Tishrei. 5783, or AM 5783 (meaning the 5,783rd year since the creation of the world) began a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Stekerovci
Stekerovci ( sr-cyrl, Стекеровци) is a village in the municipality of Glamoč in Canton 10, the Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina. Demographics According to the 2013 census, its population was 58, all Serbs. Notable residents * Milutin Morača Milutin Morača ( sr, Милутин Морача; 7 July 1914 – 17 December 2003) was a Yugoslav partisan, general of Yugoslav People's Army and People's Hero of Yugoslavia. His brother Pero, was historian and also a partisan. Prior to World ... Footnotes Bibliography * {{commonscat, Stekerovci Populated places in Glamoč ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Cetinje Octoechos
The ''Cetinje Octoechos'' ( sr, Цетињски октоих or ''Cetinjski oktoih'') is an Orthodox liturgical book printed in 1494 in Cetinje, the capital of the Principality of Zeta (present-day Montenegro). It is the first incunabulum written in the Serbian recension of Church Slavonic, as well as the first book printed in Cyrillic in Southeast Europe. The octoechos was produced under the direction of Hieromonk Makarije at the Crnojević printing house, which was founded in 1493 by Đurađ Crnojević, the ruler of Zeta. Printed in two instalments, its first volume contains the hymns to be sung to the first four tones of the Octoechos system of musical modes, and the hymns for the remaining four tones are included in the second volume. The two volumes are called Octoechos of the First Tone (''Oktoih prvoglasnik'') and Octoechos of the Fifth Tone (''Oktoih petoglasnik''), respectively. Octoechos of the First Tone Octoechos of the First Tone (''Oktoih prvoglasnik'') was finis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Incunabulum
In the history of printing, an incunable or incunabulum (plural incunables or incunabula, respectively), is a book, pamphlet, or broadside that was printed in the earliest stages of printing in Europe, up to the year 1500. Incunabula were produced before the printing press became widespread on the continent and are distinct from manuscripts, which are documents written by hand. Some authorities include block books from the same time period as incunabula, whereas others limit the term to works printed using movable type. there are about 30,000 distinct incunable editions known. The probable number of surviving individual copies is much higher, estimated at around 125,000 in Germany alone. Through statistical analysis, it is estimated that the number of lost editions is at least 20,000. Around 550,000 copies of around 27,500 different works have been preserved worldwide. Terminology Incunable is the anglicised form of ''incunabulum'', reconstructed singular of Latin ''inc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pljevlja
Pljevlja ( srp, Пљевља, ) is a town and the center of Pljevlja Municipality located in the northern part of Montenegro. The town lies at an altitude of . In the Middle Ages, Pljevlja had been a crossroad of the important commercial roads and cultural streams, with important roads connecting the littoral with the Balkan interior. In 2011, the municipality of Pljevlja had a population of 30,786, while the city itself had a population of about 19,489 making it the fourth largest urban settlement in Montenegro. The municipality borders those of Žabljak, Bijelo Polje and Mojkovac in Montenegro, as well as Bosnia and Herzegovina to the west and Serbia to the northeast. With a total area of , it is the third largest municipality in Montenegro. History Prehistory and antiquity The first traces of human life in the region date between 50,000 and 40,000 BC, while reliable findings show that the Ćehotina River valley was inhabited no later than 30,000 BC. The oldest traces of hum ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Holy Trinity Monastery (Pljevlja)
The Holy Trinity Monastery of Pljevlja ( sr, Манастир Света Тројица Пљеваљска, Manastir Sveta Trojica Pljevaljska) is a medieval Serbian Orthodox monastery complex (lavra) in Pljevlja, Montenegro. It is located about 37 miles north of Durmitor, and 24 miles from Đurđevića Tara Bridge. History It is not known exactly when the monastery was founded. Today's see of the Eparchy of Mileševa was established before the 1465 Ottoman conquest of the city. Since the Ottoman law forbade the building of new churches, but permitted the rebuilding of those which had existed at the time of Mehmed the Conqueror, it is certain that a church had existed on the site of the present monastic church, before the Ottoman conquest and probably made of wood. The first reference to Holy Trinity Monastery in Pljevlja dates from 1573, when Sava, a monk from the monastery, copied a manuscript. At that time the monastery was managed by abbot Visarion, who took great pains ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Typikon
A typikon (or ''typicon'', ''typica''; gr, , "that of the prescribed form"; Slavonic: Тvпико́нъ ''Typikonə'' or Оуставъ, ''ustavə'') is a liturgical book which contains instructions about the order of the Byzantine Rite office and variable hymns of the Divine Liturgy. Historical development Cathedral Typikon The ancient and medieval cathedral rite of Constantinople, called the "asmatikē akolouthia" ("sung services"), is not well preserved and the earliest surviving manuscript dates from the middle of the eighth century.As quoted in Taft, "Mount Athos...", Description in A. Strittmatter, "The 'Barberinum S. Marci'of Jacques Goar," EphL 47 (1933), 329-67 This rite reached its climax in the Typikon of the Great Church (Hagia Sophia) which was used in only two places, its eponymous cathedral and in the Basilica of Saint Demetrios in Thessalonica; in the latter it survived until the Ottoman conquest and most of what is known of it comes from descriptions in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Synaxarium
Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; el, Συναξάριον, from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of ''synaxis'' and ''synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; cop, ⲥⲩⲛⲁⲝⲁⲣⲓⲟⲛ; ar, ٱلسِّنْكِسَارُ/ٱلسَّنْكِسَارُ/ٱلسِّنَكْسَارُ, translit=As-sinkisār/As-sankisār/As-sinaksār) is the name given in the Eastern Orthodox, Oriental Orthodox and Eastern Catholic Churches to a compilation of hagiographies corresponding roughly to the martyrology of the Roman Church. There are two kinds of synaxaria: *Simple synaxaria: lists of the saints arranged in the order of their anniversaries, e.g. the calendar of Morcelli *Historical synaxaria: including biographical notices, e.g. the Menologion of Basil II and the synaxarium of Sirmond. The notices given in the historical synaxaria are summaries of those in the great menologies, or collections of lives of saints, fo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]