Juliet Winters Carpenter
   HOME
*





Juliet Winters Carpenter
Juliet Winters Carpenter (born 1948) is an American translator of modern Japanese literature. Born in the American Midwest, she studied Japanese literature at the University of Michigan and the Inter-University Center for Japanese Language Studies in Tokyo. After completing her graduate studies in 1973, she returned to Japan in 1975, where she became involved in translation efforts and teaching. Carpenter is a devotee of traditional Japanese music and is a licensed instructor of the koto and shamisen. She is professor emeritus at Doshisha Women's College of Liberal Arts in Kyoto and has been involved in the Japanese Literature Publishing Project(JLPP), a government-supported project translating and publishing Japanese books overseas. Carpenter retired to Whidbey Island in Washington State with her husband Bruce, professor emeritus of Tezukayama University. They have three childrenMatthew Edwin Carpenter Graham, and Mark. Carpenter's translation of Abe Kobo's novel '' Secret Re ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Midwest
The Midwestern United States, also referred to as the Midwest or the American Midwest, is one of four Census Bureau Region, census regions of the United States Census Bureau (also known as "Region 2"). It occupies the northern central part of the United States. It was officially named the North Central Region by the Census Bureau until 1984. It is between the Northeastern United States and the Western United States, with Canada to the north and the Southern United States to the south. The Census Bureau's definition consists of 12 states in the north central United States: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, and Wisconsin. The region generally lies on the broad Interior Plain between the states occupying the Appalachian Mountains, Appalachian Mountain range and the states occupying the Rocky Mountains, Rocky Mountain range. Major rivers in the region include, from east to west, the Ohio River, the Upper Mis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Asa Nonami
is a Japanese crime fiction and horror writer. She is a member of the Mystery Writers of Japan. Nonami attended Waseda University where she studied Sociology but dropped out to take a job at an advertising agency. She became a published author in 1988. Works in English translation ;Crime/thriller novels * ''The Hunter'' (original title: Kogoeru Kiba), trans. Juliet Winters Carpenter (Kodansha International, 2006) * ''Now You're One of Us'' (original title: Anki), trans. Michael Volek and Mitsuko Volek (Vertical, 2007) ;Short horror story collection * ''Body'' (original title: Karada), trans. Takami Nieda (Vertical, 2012) Awards * 1988 – The Japanese Mystery and Suspense Award (Nihon Suiri Sasupensu Taisho): ''Kōfuku na Chōshoku'' (''A Happy Breakfast'') * 1996 – Naoki Prize: ''The Hunter'' * 2011 – Chuokoron Prize for Literature: ''Chi no Hate kara'' Main works Detective Takako Otomichi series *Novels ** , 1996 *** ''The Hunter'', Kodansha International, 2006. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kentarō Itō
is a Japanese voice actor and stage actor who was born in Hachiōji. He is currently affiliated with Mausu Promotion and is representative of Theater Company K-Show. He has taken over some of the roles held by the late Kazuyuki Sogabe and Takeshi Aono. His range is baritone. Biography After graduating from Meijigakuin Higashimurayama High School, Itō had the opportunity to help out with a theater company that he knew, and became interested in the "world of performance" for the first time. In 1993, he entered the drama department of Toho Gakuen College of Drama and Music, and in the summer of the same year, he appeared on stage for the first time in '' Little Women''. In 1995, he joined Theater Company 21st Century FOX led by Kaneta Kimotsuki, and at the same time, he sought a performance-related career and made his debut as a voice actor. 2001 to April 2009, he belonged to Haikyo, and from May 2009 to 2010, he belonged to Mediarte. He has been a member of Amuleto (formerly AR ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Daiji Akehashi
Daiji may refer to: * Daiji (era), Japanese era name * Daiji, a set of kanji for numerals used in legal and financial documents to prevent forgeries * Daiji, Iran, a village in Khuzestan Province, Iran * Daiji, Nepal, a village development committee in Kanchanpur District, Nepal People with the given name * Daiji Morii (born 1967), Japanese tennis player *Daiji Takahashi Daiji Takahashi (born March 9, 1977) is a Japanese mixed martial artist. He competed in the Flyweight and Bantamweight division. Mixed martial arts record , - , Loss , align=center, 8-11-4 , Shinichi Hanawa , KO (punches) , Shooto: Sh ... (born 1977), Japanese mixed martial artist *, Japanese basketball player * Daiji Kurauchi (1913), Japanese field hockey player {{disambiguation, geo, given name Japanese masculine given names ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ryōtarō Shiba
, also known as , was a Japanese author. He is best known for his novels about historical events in Japan and on the Northeast Asian sub-continent, as well as his historical and cultural essays pertaining to Japan and its relationship to the rest of the world. Career Shiba took his pen name from Sima Qian, the great Han dynasty historian (Shiba is the Japanese rendition of Sima). He studied Mongolian at the Osaka School of Foreign Languages (now the School of Foreign Studies
an

reference text.
at ) and began his career as a journalist with the ''

Jun'ichi Saga
Jun'ichi or Junichi is a masculine Japanese given name. Possible writings Junichi can be written using different kanji characters. "Ichi" is nearly always written with the character ("one") or its ''daiji'' (large numerals) form , while "jun" might be written with a variety of characters, including: *, "pure" *, "honest" *, "moisture" *, "standard" *, "obey" *, "approve" The name can also be written in hiragana or katakana. People with the name *, Japanese sumo wrestler *, Japanese sumo wrestler *, Japanese conductor *, Japanese diplomat *, Japanese singer *, Japanese footballer *, Japanese speed skater *, Japanese politician *, Japanese actor and producer *, Japanese artist, sculptor, and installation artist *, Japanese voice actor *, Japanese Go player *, Japanese rower *, Japanese Paralympic swimmer *, Japanese Nordic combined skier *, Japanese three-cushion billiards player *, Japanese animator *, Japanese video game composer *, Japanese footballer *, Japanese swimmer *, Japa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Miyuki Miyabe
is a Japanese writer of genre fiction. She has won numerous Japanese literary awards, including the Yoshikawa Eiji Prize for New Writers, the Yoshikawa Eiji Prize for Literature, the Shiba Ryotaro Prize, the Yamamoto Shūgorō Prize, and the Naoki Prize. Her work has been widely adapted for film, television, manga, and video games, and has been translated into over a dozen languages. Early life and education Miyabe was born in Tokyo, Japan in 1960. Her mother was a seamstress and her father was an assembly line worker at a factory. She graduated from Sumidagawa High School, then attended a business training school before taking an administrative job at a law office. Career Miyabe started writing novels at the age of 23. In 1984, while working at a law office, Miyabe began to take writing classes at a writing school run by the Kodansha publishing company. She made her literary debut in 1987 with 'Our Neighbour is a Criminal' "Warera ga rinjin no hanzai" (我らが隣人の犯 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Teruyo Nogami
is a Japanese film script supervisor and author. She is best known for her work on many of Akira Kurosawa's films, a partnership that began in 1950. Life and career Nogami was born in Tokyo as the daughter of Iwao Nogami, a scholar of German literature and professor at Kobe University after the war. In 1943, she graduated from the Metropolitan Girls' School of Home Economics. She entered the library training school. In 1944, she graduated from the Library Training Institute, and took up a position at the former Yamaguchi High School Library in Yamaguchi Prefecture. After the war she returned to Tokyo and in 1946 she joined the ''People's Daily'' and in 1947 she joined Yakumo Shoten. When she was a student circa 1941, she saw Mansaku Itami's ''Akanishi Kakita'' (1936) and wrote a fan letter to him. She became pen pals with the director. After Itami's death, Nogami became an apprentice script supervisor at Daiei's Kyoto Studio in 1949. She began her career as a script superviso ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Satoko Hiwa
Satoko (さとこ, サトコ) is a Japanese female given name. Possible Writings Satoko can be written using different kanji characters and can mean: *聡子 "wise, child" *智子 "wisdom, child" *里子 "village, child" *理子 "logic, child" *悟子 "enlightened, child" The name can also be written in hiragana or katakana. People *Satoko Inoue, a pianist * Satoko Fujii, an avant-garde jazz pianist and composer * Satoko Akiyama, a Japanese pop artist *, Japanese swimmer *, Japanese gymnast * Satoko Sakamoto, murdered by members of Aum Shinrikyo along with her husband, Tsutsumi Sakamoto, who was a lawyer working on a class action lawsuit against Aum Shinrikyo, and her child *Satoko Kuni, daughter of Prince Kuni Kuniyoshi and sister of Empress Kōjun, the mother of Akihito *Satoko Takita, chairwoman of Mozilla Japan *Satoko Nishikawa, singer of Shang Shang Typhoon *Princess Satoko, daughter of Prince Kaya Kuninori *Satoko Miyachi, character designer for ''Madlax'' *Satoko Okuder ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mimi Hachikai
Mimi or MIMI may refer to: People * Mimi (given name), a list of people and fictional characters * Constantin Mimi (1868–1935), Bessarabian politician and winemaker * Mimi (footballer, born 1996), Bissau Guinean footballer * Mohanad Ali (born 2000), Iraqi footballer commonly known as Mimi * Mariah Carey (born 1969), with the personal nickname "Mimi" used in some of her albums * Mimí (born 1962), Mexican singer Places * Mimi, Nepal, a village and municipality * Mimi, New Zealand, a locality in Taranaki, New Zealand * Mimi River (other) * Mimi Islet, part of the Bourke Isles between Australia and New Guinea * Mimi Temple, a temple in China * 1127 Mimi, an asteroid Arts and entertainment * "Mimi" (song), a popular song by Rodgers and Hart * ''Mimi'' (1935 film), a 1935 British film * ''Mimi'' (2021 Hindi film), a 2021 Indian comedy-drama film * ''Mimi'' (2021 Nigerian film), a 2021 Nigerian film * ''Un dramma borghese'' or ''Mimi'', a 1979 Italian film * ''Mimi'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Fumiko Enchi
was the pen-name of Fumiko Ueda, one of the most prominent Japanese women writers in the Shōwa period of Japan. As a writer, Enchi is best known for her explorations into the ideas of sexuality, gender, human identity, and spirituality. Early life Fumiko Ueda was born in Asakusa, Tokyo, the second daughter of Tokyo Imperial University linguist and professor and his wife Tsuruko. Her father served as president of Kokugakuin University, president of Kogakkan University, was a member of the House of Peers, and was later credited with establishing the foundations of modern Japanese linguistics. Her family also included her paternal grandmother Ine, elder brother Hisashi, elder sister Chiyo, as well as maids, houseboys, a wet nurse, and a rickshaw driver and his wife. Of poor health as a child, she was unable to attend classes in school on a regular basis, so her father decided to keep her at home. She was taught English, French and Chinese literature through private tutors. She ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]