HOME
*





Juan Cobo
Juan Cobo Dominican Order, OP () (ca. 1546–1592) was Spanish Dominican Order, Dominican missionary, diplomat, astronomer and sinologist. Cobo was born in Alcázar de San Juan. After becoming a priest of the Dominican order, he traveled to Mexico in 1586 and later to Manila in 1588. He was assigned by King Philip II of Spain, Philip II to bring Christianity to China along with Miguel de Benavides. He translated into Chinese several works by Seneca the Younger, Seneca and the Catechism. Circa 1590, he also translated from Chinese into Spanish the work ''Mingxin baojian'' (明心寶鑑) compiled by Fan Liben 范立本 in 1393 under the title ''Espejo rico del claro corázón o Beng Sim Po Cam'', which was never published. Fidel Villarroel said that “El Padre Cobo fue el primer europeo que consiguió traducir un libro chino, el ''Beng Sim Po Cam''” (“Father Cobo was the first European who managed to translate a Chinese book, the ''Beng Sim Po Cam''”). Yet, there is debate abou ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dominican Order
The Order of Preachers ( la, Ordo Praedicatorum) abbreviated OP, also known as the Dominicans, is a Catholic mendicant order of Pontifical Right for men founded in Toulouse, France, by the Spanish priest, saint and mystic Dominic of Caleruega. It was approved by Pope Honorius III via the papal bull ''Religiosam vitam'' on 22 December 1216. Members of the order, who are referred to as ''Dominicans'', generally carry the letters ''OP'' after their names, standing for ''Ordinis Praedicatorum'', meaning ''of the Order of Preachers''. Membership in the order includes friars, nuns, active sisters, and lay or secular Dominicans (formerly known as tertiaries). More recently there has been a growing number of associates of the religious sisters who are unrelated to the tertiaries. Founded to preach the Gospel and to oppose heresy, the teaching activity of the order and its scholastic organisation placed the Preachers in the forefront of the intellectual life of the Middle Ag ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Juan González De Mendoza
Juan González de Mendoza, O.S.A. (1545 – 14 February 1618) was a Spanish bishop, explorer, sinologist, and writer. He was the author of one of the earliest Western histories of China. Published by him in 1585, ''Historia de las cosas más notables, ritos y costumbres del gran reyno de la China'' (''The History of the Great and Mighty Kingdom of China and the Situation Thereof'') is an account of observations several Spanish travelers in China. An English translation by Robert Parke appeared in 1588 and was reprinted by the Hakluyt Society in two volumes, edited by Sir George T. Staunton, Bart. (London, 1853–54). González de Mendoza's ''Historia'' was mostly superseded in 1615 by the work of much more informed Jesuit missionaries who actually lived in China, Matteo Ricci and Nicolas Trigault, ''De Christiana expeditione apud Sinas''. Much of González de Mendoza's work was plagiarised from Escalante's ''Discurso de la navegacion'' Biography González de Mendoza was ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Spanish Dominicans
Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Canada * Spanish River (other), the name of several rivers * Spanish Town, Jamaica Other uses * John J. Spanish (1922–2019), American politician * "Spanish" (song), a single by Craig David, 2003 See also * * * Español (other) * Spain (other) * España (other) * Espanola (other) * Hispania, the Roman and Greek name for the Iberian Peninsula * Hispanic, the people, nations, and cultures that have a historical link to Spain * Hispanic (other) * Hispanism * Spain (other) * National and regional identity in Spain * Culture of Spain * Spanish Fort (other) Spanish Fort or Old Spanish Fort may refer to: United States * Spanish Fort, Alabama, a city * Spanish Fort (Colorad ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1592 Deaths
Year 159 (CLIX) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time in Roman territories, it was known as the Year of the Consulship of Quintillus and Priscus (or, less frequently, year 912 ''Ab urbe condita''). The denomination 159 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place India * In India, the reign of Shivashri Satakarni, as King Satavahana of Andhra, begins. Births * December 30 – Lady Bian, wife of Cao Cao (d. 230) * Annia Aurelia Fadilla, daughter of Marcus Aurelius * Gordian I, Roman emperor (d. 238) * Lu Zhi, Chinese general (d. 192) Deaths * Liang Ji, Chinese general and regent A regent (from Latin : ruling, governing) is a person appointed to govern a state '' pro tempore'' (Latin: 'for the time being') because the monarch is a minor, absent, incapacitated or u ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1546 Births
Year 1546 ( MDXLVI) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events January–June * May 19 – The Siege of Kawagoe Castle ends in defeat for the Uesugi clan, in their attempt to regain Kawagoe Castle from the Late Hōjō clan in Japan. * June 7 – The Treaty of Ardres (also known as the Treaty of Camp) is signed, resulting in peace between the kingdoms of England and France, ending the Italian War of 1542–1546. July–December * July 10 – The Schmalkaldic War, a political struggle between imperial forces under Charles V, Holy Roman Emperor, and the Lutheran forces of the Schmalkaldic League, begins. * November 4 – Christ Church, Oxford, is refounded as a college by Henry VIII of England under this name. * December 19 – Trinity College, Cambridge, is founded by Henry VIII of England. Date unknown * Katharina von Bora flees to Magdeburg. * Michelangelo is made chief archite ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Spanish Sinologists
Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries ** Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Canada * Spanish River (other), the name of several rivers * Spanish Town, Jamaica Other uses * John J. Spanish (1922–2019), American politician * "Spanish" (song), a single by Craig David, 2003 See also * * * Español (other) * Spain (other) * España (other) * Espanola (other) * Hispania, the Roman and Greek name for the Iberian Peninsula * Hispanic, the people, nations, and cultures that have a historical link to Spain * Hispanic (other) * Hispanism * Spain (other) * National and regional identity in Spain * Culture of Spain * Spanish Fort (other) Spanish Fort or Old Spanish Fort may refer to: United States * Spanish Fort, Alabama, a city * Spanish Fort (Colora ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


First Book Of The Spanish Philippines
First or 1st is the ordinal form of the number one (#1). First or 1st may also refer to: *World record, specifically the first instance of a particular achievement Arts and media Music * 1$T, American rapper, singer-songwriter, DJ, and record producer Albums * ''1st'' (album), a 1983 album by Streets * ''1st'' (Rasmus EP), a 1995 EP by The Rasmus, frequently identified as a single * '' 1ST'', a 2021 album by SixTones * ''First'' (Baroness EP), an EP by Baroness * ''First'' (Ferlyn G EP), an EP by Ferlyn G * ''First'' (David Gates album), an album by David Gates * ''First'' (O'Bryan album), an album by O'Bryan * ''First'' (Raymond Lam album), an album by Raymond Lam * ''First'', an album by Denise Ho Songs * "First" (Cold War Kids song), a song by Cold War Kids * "First" (Lindsay Lohan song), a song by Lindsay Lohan * "First", a song by Everglow from ''Last Melody'' * "First", a song by Lauren Daigle * "First", a song by Niki & Gabi * "First", a song by Jonas Brot ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Toyotomi Hideyoshi
, otherwise known as and , was a Japanese samurai and ''daimyō'' (feudal lord) of the late Sengoku period regarded as the second "Great Unifier" of Japan.Richard Holmes, The World Atlas of Warfare: Military Innovations that Changed the Course of History, Viking Press 1988. p. 68. Hideyoshi rose from a peasant background as a Affinity (medieval), retainer of the prominent lord Oda Nobunaga to become one of the most powerful men in Japan. Hideyoshi succeeded Nobunaga after the Honnō-ji Incident in 1582 and continued Nobunaga's campaign to unite Japan that led to the closing of the Sengoku period. Hideyoshi became the ''de facto'' leader of Japan and acquired the prestigious positions of Daijō-daijin, Chancellor of the Realm and Sesshō and Kampaku, Imperial Regent by the mid-1580s. Hideyoshi launched the Japanese invasions of Korea (1592–1598), Japanese invasions of Korea in 1592 to initial success, but eventual military stalemate damaged his prestige before his death in 1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Missionary
A missionary is a member of a Religious denomination, religious group which is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Thomas Hale 'On Being a Missionary' 2003, William Carey Library Pub, . In the Bible translations into Latin, Latin translation of the Bible, Jesus, Jesus Christ says the word when he sends the disciples into areas and commands them to preach the gospel in his name. The term is most commonly used in reference to Christian missions, but it can also be used in reference to any creed or ideology. The word ''mission'' originated in 1598 when Jesuits, the members of the Society of Jesus sent members abroad, derived from the Latin (nominative case, nom. ), meaning 'act of sending' or , meaning 'to send'. By religion Buddhist missions The first Buddhist missionaries were called "Dharma Bhanaks", and some see a missionary charge in the symbolis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Doctrina Christiana
The ''Doctrina Christiana'' ( eng, Christian Doctrine) was an early book on the catechism of the Catholic Church, written in 1593 by Fray Juan de Plasencia, and is believed to be one of the earliest printed books in the Philippines. Title Spanish title: In English: In Tagalog (Filipino): History There is some controversy about which of the versions is the first printed book in Spanish Philippines, with some scholars believing that the Chinese-language version titled ''Doctrina Christiana en letra y lengua China, compuesta por los padres ministros de los Sangleyes, de la Orden de Sancto Domingo. Con licencia, por Keng yong, China, en el parian de Manila'' () by Fray Miguel de Benavides, OP, was printed between 1590 and 1592 by the Chinese printer Keng Yong in Manila before the Spanish and Tagalog versions. One of the earliest references to both versions comes from Gómez Pérez Dasmariñas, the seventh Spanish Governor-General of the Philippines, who wrote a letter to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mingxin Baojian
The ''Mingxin baojian'' () is an ancient Chinese book containing "a collection of aphorisms and quotations form the Chinese classics and other works" Léonard Blussé, Harriet Thelma Zurndorfer, Erik Zürcher, ''Conflict and accommodation in early modern East Asia'' (1993), p. 174. The author and date of authorship are not reliably known, although later references suggest that it was compiled in 1393 by Fan Liben. The quotations and aphorisms in the book appear to be from scholarly writings of Confucianism, Buddhism, and Taoism, with "a great many of the quotations... taken from Taoist writings", suggesting that the author was a follower of Taoism. The ''Mingxin baojian'' was the first book translated from Chinese into a Western language. "The ''Ming-hsin pao-chien'' seems to have widely circulated among the people in Fukien in the late Ming period. It was brought by the Chinese to the Philippines".Albert Chan, Chinese books and documents in the Jesuit Archives in Rome' (2002), ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]