|
Jean Basset (died 1707)
Jean Basset (c. 1662 – 1707) was a French Catholic missionary and Bible translator in China. Biography Basset was born around 1662 in Lyon. He entered the seminary of the Paris Foreign Missions Society in 1684 and in 1685 was sent as a missionary to Siam. In 1689 he arrived at Guangzhou (Canton) in China. In 1692–93 he served as provicar of the mission in the province of Jiangxi. (A provicar was second in the missionary hierarchy below the vicar apostolic.) From 1702 he was an active evangelist in southern and western Sichuan. He died in Guangzhou in December 1707.Bernward H. Willeke (1945), "The Chinese Bible Manuscript in the British Museum", ''The Catholic Biblical Quarterly'' 7(4): 450–453. During his stay in Sichuan, Basset translated from the Latin Vulgate into Chinese the Gospels, the ''Acts of the Apostles'', the Pauline epistles and the first chapter of the ''Epistle to the Hebrews'', with the assistance of a local convert Johan Su (). The work, now known as ''Bas ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholic Mission
Missionary work of the Catholic Church has often been undertaken outside the geographically defined parishes and dioceses by religious orders who have people and material resources to spare, and some of which specialized in missions. Eventually, parishes and dioceses would be organized worldwide, often after an intermediate phase as an apostolic prefecture or apostolic vicariate. Catholic mission has predominantly been carried out by the Latin Church in practice. In the Roman Curia, missionary work is organised by the Congregation for the Evangelization of Peoples. History New Testament times The New Testament missionary outreach of the Christian church from the time of St Paul was extensive throughout the Roman Empire. Middle Ages During the Middle Ages, Christian monasteries and missionaries (such as Saint Patrick and Adalbert of Prague) fostered formal education and learning of religion, beyond the boundaries of the old Roman Empire. In the seventh century, Gregory the Gr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Epistle To The Hebrews
The Epistle to the Hebrews ( grc, Πρὸς Ἑβραίους, Pros Hebraious, to the Hebrews) is one of the books of the New Testament. The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle. Most of the Ancient Greek manuscripts, the Old Syriac Peshitto and some of the Old Latin manuscripts have the epistle to the Hebrews among Paul's letters. However, doubt on Pauline authorship in the Roman Church is reported by Eusebius. Modern biblical scholarship considers its authorship unknown, written in deliberate imitation of the style of Paul, with some contending that it was authored by Priscilla and Aquila. Scholars of Greek consider its writing to be more polished and eloquent than any other book of the New Testament, and "the very carefully composed and studied Greek of Hebrews is not Paul's spontaneous, volatile contextual Greek". The book has earned the reputation of being a masterpiece.Powell, Mark A. ''Introducing the New Test ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators Of The Bible Into Chinese
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Paris Foreign Missions Society Missionaries
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. Since the 17th century, Paris has been one of the world's major centres of finance, diplomacy, commerce, fashion, gastronomy, and science. For its leading role in the arts and sciences, as well as its very early system of street lighting, in the 19th century it became known as "the City of Light". Like London, prior to the Second World War, it was also sometimes called the capital of the world. The City of Paris is the centre of the Île-de-France region, or Paris Region, with an estimated population of 12,262,544 in 2019, or about 19% of the population of France, making the region France's primate city. The Paris Region had a GDP of €739 billion ($743 billion) in 2019, which is the highest in Europe. According to the Economis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Roman Catholic Missionaries In China
* William of Rubruck (1253) * Giovanni di Monte Corvino O.F.M. (1294) * Arnold of Cologne (1303) * Andrew of Perugia (1307) * Odoric of Pordenone O.F.M. (1322) * St. Francis Xavier S.J. (1552) * Michele Ruggieri S.J. (1579) * Matteo Ricci S.J. (1582) * Alessandro Valignano S.J. (1570s–1580s) * Andrius Rudamina S.J. (1620-1630s) - Lithuanian Jesuit missionary * Johann Adam Schall von Bell S.J. (1592–1666) - German Jesuit missionary and astronomer * Wenceslas Pantaleon Kirwitzer S.J. (1618–1620) * Alexandre de Rhodes S.J. (1630) * Francis Ferdinand de Capillas O.P. (1642–48) * Martino Martini S.J. (1640–1661) * Thomas Pereira S.J. (1645–1708) * Ferdinand Verbiest S.J. (1659) * Caspar Castner S.J. (1696–1709) * Giuseppe Castiglione S.J. (1715) * Matteo Ripa (16??–17??) * Jean Joseph Marie Amiot S.J. (1750) * Michel Benoist S.J. (1774–1775) * Pierre-Marie-Alphonse Favier C.M. (served 1862–1905) * Johann Baptist von Anzer S.V.D. (1851–1903) * Armand David C ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Roman Catholic Missionaries In Sichuan
Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter in the New Testament of the Christian Bible Roman or Romans may also refer to: Arts and entertainment Music * Romans (band), a Japanese pop group * ''Roman'' (album), by Sound Horizon, 2006 * ''Roman'' (EP), by Teen Top, 2011 *" Roman (My Dear Boy)", a 2004 single by Morning Musume Film and television * Film Roman, an American animation studio * ''Roman'' (film), a 2006 American suspense-horror film * ''Romans'' (2013 film), an Indian Malayalam comedy film * ''Romans'' (2017 film), a British drama film * ''The Romans'' (''Doctor Who''), a serial in British TV series People *Roman (given name), a given name, including a list of people and fictional characters *Roman (surname), including a list of people named Roman or Romans *Ῥωμα ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Clergy From Lyon
Clergy are formal leaders within established religions. Their roles and functions vary in different religious traditions, but usually involve presiding over specific rituals and teaching their religion's doctrines and practices. Some of the terms used for individual clergy are clergyman, clergywoman, clergyperson, churchman, and cleric, while clerk in holy orders has a long history but is rarely used. In Christianity, the specific names and roles of the clergy vary by denomination and there is a wide range of formal and informal clergy positions, including deacons, elders, priests, bishops, preachers, pastors, presbyters, ministers, and the pope. In Islam, a religious leader is often known formally or informally as an imam, caliph, qadi, mufti, mullah, muezzin, or ayatollah. In the Jewish tradition, a religious leader is often a rabbi (teacher) or hazzan (cantor). Etymology The word ''cleric'' comes from the ecclesiastical Latin ''Clericus'', for those belonging to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1707 Deaths
Seventeen or 17 may refer to: *17 (number), the natural number following 16 and preceding 18 * one of the years 17 BC, AD 17, 1917, 2017 Literature Magazines * ''Seventeen'' (American magazine), an American magazine * ''Seventeen'' (Japanese magazine), a Japanese magazine Novels * ''Seventeen'' (Tarkington novel), a 1916 novel by Booth Tarkington *''Seventeen'' (''Sebuntiin''), a 1961 novel by Kenzaburō Ōe * ''Seventeen'' (Serafin novel), a 2004 novel by Shan Serafin Stage and screen Film * ''Seventeen'' (1916 film), an American silent comedy film *''Number Seventeen'', a 1932 film directed by Alfred Hitchcock * ''Seventeen'' (1940 film), an American comedy film *''Eric Soya's '17''' (Danish: ''Sytten''), a 1965 Danish comedy film * ''Seventeen'' (1985 film), a documentary film * ''17 Again'' (film), a 2009 film whose working title was ''17'' * ''Seventeen'' (2019 film), a Spanish drama film Television * ''Seventeen'' (TV drama), a 1994 UK dramatic short starring Christ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1660s Births
Year 166 ( CLXVI) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Pudens and Pollio (or, less frequently, year 919 ''Ab urbe condita''). The denomination 166 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Dacia is invaded by barbarians. * Conflict erupts on the Danube frontier between Rome and the Germanic tribe of the Marcomanni. * Emperor Marcus Aurelius appoints his sons Commodus and Marcus Annius Verus as co-rulers (Caesar), while he and Lucius Verus travel to Germany. * End of the war with Parthia: The Parthians leave Armenia and eastern Mesopotamia, which both become Roman protectorates. * A plague (possibly small pox) comes from the East and spreads throughout the Roman Empire, lasting for roughly twenty years. * The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholic Church In Sichuan
The presence of the Catholic Church in the Chinese province of Sichuan (formerly romanized as Szechwan or Szechuan in English; and Sutchuen, Setchuen, Sétchouan in French; la, Ecclesia Catholica in Seciuen) dates back to 1640, when two missionaries, Lodovico Buglio and Gabriel de Magalhães, through Jesuit China missions, entered the province and spent much of the 1640s doing evangelism. The Yongzheng edict of 1724 proscribed Christianity in the Qing empire and declared foreign missionaries . Catholics in Sichuan learned how to make do without ordained priests. When the Qing became ever more possessed by the idea that Catholics belonged to a "heretical" organization (as contrasted with the "orthodoxy" of Confucianism) which might threaten the empire's order and rule, district magistrates found it convenient to manipulate non-Catholic communities against the Catholics, leading to discrimination as well as social and political pressure against Catholic families. As a consequenc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Robert Morrison (missionary)
Robert Morrison, FRS (5 January 1782 – 1 August 1834), was an Anglo-Scottish Protestant missionary to Portuguese Macao, Qing-era Guangdong, and Dutch Malacca, who was also a pioneering sinologist, lexicographer, and translator considered the "Father of Anglo-Chinese Literature". Morrison, a Presbyterian preacher, is most notable for his work in China. After twenty-five years of work he translated the whole Bible into the Chinese language and baptized ten Chinese believers, including Cai Gao, Liang Fa, and Wat Ngong. Morrison pioneered the translation of the Bible into Chinese and planned for the distribution of the Scriptures as broadly as possible, unlike the previous Roman Catholic translation work that had never been published. Morrison cooperated with such contemporary missionaries as Walter Henry Medhurst and William Milne (the printers), Samuel Dyer (Hudson Taylor's father-in-law), Karl Gützlaff (the Prussian linguist), and Peter Parker (China's first medical miss ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
British Museum
The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It documents the story of human culture from its beginnings to the present.Among the national museums in London, sculpture and decorative and applied art are in the Victoria and Albert Museum; the British Museum houses earlier art, non-Western art, prints and drawings. The National Gallery holds the national collection of Western European art to about 1900, while art of the 20th century on is at Tate Modern. Tate Britain holds British Art from 1500 onwards. Books, manuscripts and many works on paper are in the British Library. There are significant overlaps between the coverage of the various collections. The British Museum was the first public national museum to cover all fields of knowledge. The museum was established in 1753, largely b ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
