|
Javanese Orthography
Javanese Latin alphabet is Latin script used for writing the Javanese language. Prior to the introduction of Latin script, Javanese was written in Javanese script (hanacaraka) or Arabic-based Pegon script. The Latin script was introduced during Dutch colonial period which exhibited the influence of Dutch orthography. Since the introduction of Latin script, the Javanese orthography in Latin script has been undergo several orthographic reforms. The alphabet is generally the same as the Indonesian alphabet. There are six digraphs: dh, kh, ng, ny, sy, and th, and two letters with diacritics: é and ě. Alphabet Sound and Spelling Correlation Relation with Javanese script * (h)a - ꦲ or ꦄ (A) * b(a) - ꦧ * c(a) - ꦕ * d(a) - ꦢ * dh(a) - ꦝ * é and è - ꦲꦺ or ꦌ (É/È) * (h)e - ꦲꦼ * f(a) - foreign letter ꦥ꦳ * g(a) - ꦒ * h(a) - ꦲ * (h)i - ꦲꦶ or ꦆ (I) * j(a) - ꦗ * k(a) - ꦏ * l(a) - ꦭ * m(a) - ꦩ * n(a) - ꦤ * ny(a) - ꦚ * ng(a) - ꦔ * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Latin Script
The Latin script, also known as Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greek city of Cumae, in southern Italy ( Magna Grecia). It was adopted by the Etruscans and subsequently by the Romans. Several Latin-script alphabets exist, which differ in graphemes, collation and phonetic values from the classical Latin alphabet. The Latin script is the basis of the International Phonetic Alphabet, and the 26 most widespread letters are the letters contained in the ISO basic Latin alphabet. Latin script is the basis for the largest number of alphabets of any writing system and is the most widely adopted writing system in the world. Latin script is used as the standard method of writing for most Western and Central, and some Eastern, European languages as well as many languages in other parts of the world. Name The script is either called Latin script ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Javanese Language
Javanese (, , ; , Aksara Jawa: , Pegon: , IPA: ) is a Malayo-Polynesian language spoken by the Javanese people from the central and eastern parts of the island of Java, Indonesia. There are also pockets of Javanese speakers on the northern coast of western Java. It is the native language of more than 98 million people. Javanese is the largest of the Austronesian languages in number of native speakers. It has several regional dialects and a number of clearly distinct status styles. Its closest relatives are the neighboring languages such as Sundanese, Madurese, and Balinese. Most speakers of Javanese also speak Indonesian for official and commercial purposes as well as a means to communicate with non-Javanese-speaking Indonesians. There are speakers of Javanese in Malaysia (concentrated in the West Coast part of the states of Selangor and Johor) and Singapore. Javanese is also spoken by traditional immigrant communities of Javanese descent in Suriname, Sri Lanka an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Javanese Script
The Javanese script (natively known as ''Aksara Jawa'', ''Hanacaraka'', ''Carakan'', and ''Dentawyanjana'') is one of Indonesia's traditional scripts developed on the island of Java. The script is primarily used to write the Javanese language, but in the course of its development has also been used to write several other regional languages such as Sundanese, Madurese, and Sasak; the lingua franca of the region, Malay; as well as the historical languages Kawi and Sanskrit. Javanese script was actively used by the Javanese people for writing day-to-day and literary texts from at least the mid-15th century CE until the mid-20th century CE, before its function was gradually supplanted by the Latin alphabet. Today the script is taught in DI Yogyakarta, Central Java, and the East Java Province as part of the local curriculum, but with very limited function in everyday use. The Javanese script is an abugida writing system which consists of 20 to 33 basic letters, depending on ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pegon Script
Pegon ( Javanese and Sundanese: , ; also known as , ) was a modified Arabic script used to write the Javanese, Sundanese, and Madurese languages, as an alternative to the Latin script or the Javanese script and the old Sundanese script. In particular, it was used for religious (Islamic) writing and poetry from the fifteenth century, particularly in writing commentaries of the Qur'an. Pegon includes symbols for sounds that are not present in Modern Standard Arabic. Pegon has been studied far less than its Jawi counterpart which is used for Malay, Acehnese and Minangkabau. Etymology The word ''Pegon'' originated from the Javanese word , which means 'deviate', due to the practice of writing the Javanese language with Arabic script, which was considered unconventional by Javanese people. History One of the earliest dated examples of the usage of Pegon may be ''Masa'il al-ta'lim'', a work on Islamic law written in Arabic with interlinear translation and marginal commentary in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Orthography
Dutch orthography uses the Latin alphabet. The spelling system is issued by government decree and is compulsory for all government documentation and educational establishments. Legal basis In the Netherlands, the official spelling is regulated by the Spelling Act of 15 September 2005. This came into force on 22 February 2006, replacing the Act on the Spelling of the Dutch Language of 14 February 1947. The Spelling Act gives the Committee of Ministers of the Dutch Language Union the authority to determine the spelling of Dutch by ministerial decision. In addition, the law requires that this spelling be followed "at the governmental bodies, at educational institutions funded from the public purse, as well as at the exams for which legal requirements have been established". In other cases, it is recommended, but it is not mandatory to follow the official spelling. The Decree on the Spelling Regulations 2005 of 2006 contains the annexed spelling rules decided by the Committee of Mi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Indonesian Alphabet
The modern Malay or Indonesian alphabet (Brunei, Malaysia and Singapore: ''Tulisan Rumi'', literally "Roman script" or "Roman writing", Indonesia: ''Aksara Latin'', literally "Latin script"), consists of the 26 letters of the ISO basic Latin alphabet. It is the more common of the two alphabets used today to write the Malay language, the other being Jawi (a modified Arabic script). The Latin Malay alphabet is the official Malay script in Indonesia (as Indonesian), Malaysia (also called Malaysian) and Singapore, while it is co-official with Jawi in Brunei. Historically, various scripts such as Pallava, Kawi and Rencong or Surat Ulu were used to write Old Malay, until they were replaced by Jawi during Islamic missionary missions in the Malay Archipelago. The arrival of European colonial powers brought the Latin alphabet to the Malay Archipelago. As the Malay-speaking countries were divided between two colonial administrations (the Dutch and the British), two major differe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Digraph (orthography)
A digraph or digram (from the grc, δίς , "double" and , "to write") is a pair of characters used in the orthography of a language to write either a single phoneme (distinct sound), or a sequence of phonemes that does not correspond to the normal values of the two characters combined. Some digraphs represent phonemes that cannot be represented with a single character in the writing system of a language, like the English '' sh'' in ''ship'' and ''fish''. Other digraphs represent phonemes that can also be represented by single characters. A digraph that shares its pronunciation with a single character may be a relic from an earlier period of the language when the digraph had a different pronunciation, or may represent a distinction that is made only in certain dialects, like the English '' wh''. Some such digraphs are used for purely etymological reasons, like '' rh'' in English. Digraphs are used in some Romanization schemes, like the '' zh'' often used to represent the Ru ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Malay Orthography
The modern Malay or Indonesian alphabet (Brunei, Malaysia and Singapore: ''Tulisan Rumi'', literally "Roman script" or "Roman writing", Indonesia: ''Aksara Latin'', literally "Latin script"), consists of the 26 letters of the ISO basic Latin alphabet. It is the more common of the two alphabets used today to write the Malay language, the other being Jawi (a modified Arabic script). The Latin Malay alphabet is the official Malay script in Indonesia (as Indonesian), Malaysia (also called Malaysian) and Singapore, while it is co-official with Jawi in Brunei. Historically, various scripts such as Pallava, Kawi and Rencong or Surat Ulu were used to write Old Malay, until they were replaced by Jawi during Islamic missionary missions in the Malay Archipelago. The arrival of European colonial powers brought the Latin alphabet to the Malay Archipelago. As the Malay-speaking countries were divided between two colonial administrations (the Dutch and the British), two major different spe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Latin Alphabets
The lists and tables below summarize and compare the letter inventories of some of the Latin-script alphabets. In this article, the scope of the word "alphabet" is broadened to include letters with tone marks, and other diacritics used to represent a wide range of orthographic traditions, without regard to whether or how they are sequenced in their alphabet or the table. Parentheses indicate characters not used in modern standard orthographies of the languages, but used in obsolete and/or dialectal forms. Letters contained in the ISO basic Latin alphabet Alphabets that contain only ISO basic Latin letters Among alphabets for natural languages the English, 6/sup> Indonesian, and Malay alphabets only use the 26 letters in both cases. Among alphabets for constructed languages the Ido and Interlingua alphabets only use the 26 letters. Extended by ligatures * German (ß), French (æ, œ) Extended by diacritical marks * Spanish (ñ), German (ä, ö, and ü), Dutch (ë) ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Pegon Script")
.gif "Click for more on -> Dutch Orthography")
